第2話第2話
「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」(Hello, I am a Witch and my Crush Wants me to Make a Love Potion!)第2話「第2話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で尊い・キャラ人気・ファンタジーといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2282527)に実在する投稿を 2026-10-30 に取得し、12件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
第2話の反応まとめ
第2話は、ロゼの心の声やおっちょこちょいな一面、食事の場面のかわいらしさに注目が集まり、二人の距離が縮まったことを喜ぶ声が中心だった。
いたずら好きの鹿の存在感も話題に。惚れ薬の依頼そのものが会いに行く口実ではないかと疑う声や、ロゼのパニックの描写の重さに触れた感想もあった。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第2話の海外の反応(全12件・全文掲載)
-
二人の恋物語そのものが、一種の惚れ薬みたいだ。
原文(EN)を表示
Their love story is a kind of love potion itself.
-
ロゼの心の声を聞くのはちょっと面白いと思う。今回は自分の見た目を前より気にしているようだ。それに「私は魔女だから」と自分に言い聞かせ続けている。 ハリージュとロゼの相性は、気まずい瞬間はあってもかわいいと思う。
原文(EN)を表示
I think it's kinda funny hearing Rose's inner thoughts. Seems she's more conscious about her look this episode. She also just keeps telling herself she's a witch. The Harij/Rose chemistry is cute imo, even with some awkward moments between the two.
-
素敵な回。ロゼとハリージュの相性が本当に良くて、二人一緒だとかわいい。
原文(EN)を表示
Lovely episode the chemistry between Rose and harij is just so good they are cute together.
-
二人はもうかなり打ち解けてきている。 ハリージュはとても良い人で、それは前にも少しずつ見えていたけど、彼は彼女の体調を気づかっている(それは彼女が惚れ薬を作れるからかもしれないし、言い合いで彼女を追い詰めすぎてやってしまったと思ったからかもしれないし、すでに彼女に少し惹かれているからかもしれない)。たぶんその全部が混ざっているんだろう。
原文(EN)を表示
They are already bonding big time. Harij is a very good person which we saw in bits before and he cares about her well-being (may that be because of her being able to do the love potion, him putting too much pressure on her with their confrontation and knowing he messed up and/or him already fancying her a bit). Maybe a mix of those.
-
最高だった!!!!このアニメを見つけられて本当によかった。
原文(EN)を表示
Loved it!!!! I am really glad to discover this anime man😭😭
-
ロゼが本当に大好き。すごくおっちょこちょい。まだ第2話だってわかっているけど、回を追うごとに良くなっている。
原文(EN)を表示
I love Rose so much; she is such a goofball. And I know this is just ep. 2, but she is getting better with each episode.
-
あの鹿はロゼにとって厄介ごとしか運んでこない。そして今回はそのせいで秘密がばれてしまった 彼女はウサギだ 彼女が食べているのを見るのは確かに楽しい。最後のハリージュの表情もわかる すごくかわいい恋愛ものになりそうだ
原文(EN)を表示
That deer has been nothing but trouble for Rose. And this time it has cost her secret She's a rabbit Watching her eat is indeed a joy. I understand Harij's look at the end there This is looking to be a really cute romance
-
今気づいたけど、彼女って大人になったアーニャにすごく似てる。
原文(EN)を表示
I just realised she looks a lot like grown anya😭
-
惚れ薬はでっちあげなんじゃないかという気がする。騎士が魔女に会いに行くための口実だ。
原文(EN)を表示
I've a feeling the love potion is a hoax. An excuse for the knight to go see the witch.
-
ロゼは本当に骨と皮だけだ。少なくともこの作品では貧乳コンプレックスは無いみたいだけど(笑)。レタスしか食べていなくて、これで騎士は彼女専属のウーバーイーツとして、もっと頻繁に会いに来る口実ができた……それに、あれはかなり深刻なパニック発作だった。うわ、絶望して自分をほとんど殺しかけるところまで追い込まれるあの感覚を見事に描いていた、と思う……ティエンは実質的に彼女の兄貴分だし、あの偉そうなボス鹿ももっと出番が必要!!!
原文(EN)を表示
Rose really is skin and bones, at least she doesn't have a small boobs complex in this one lol, eating only lettuce, and now the knight has an excuse to visit her more frequently by being her personal uber eats... Also, that was some serious panic attack, holy shit, they nailed that feeling of despair and resorting to almost killing herself, I guess... Tien is basically her big brother, and that smug, boss deer needs more screentime too!!!
-
気のせいかな、それとも主人公二人とも『ゆびさきと恋々』の逸臣と雪に似てない??? とにかく、また良い回だったし、あの鹿はやっぱり最強だ(笑)
原文(EN)を表示
Am I tripping or do both MCs look like Itsuomi and Yuki from Yubisaki to Renren??? Anyway, another great episode and that damn deer is still the GOAT, lol
-
良い回。かなりしっかりした作品になりそうだ。
原文(EN)を表示
good ep, looks like it will be a pretty decent show.
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814642
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814647
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814660
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814691
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814726
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814746
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814779
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814786
- S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814792
- S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814838
- S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814873
- S12myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2282527&id=74814890
この話の英語原文には ep(話(エピソード)・2回)、mcs(主人公)、goat(史上最高) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」第2話 よくある質問
- 「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」第2話「第2話」の放送日はいつですか?
- 第2話「第2話」の放送日は 2026-10-12 です。本作は毎週月曜 MBS・BS日テレ・AT-X・TOKYO MXほか(2026年10月5日〜)に放送されています。
- 「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」はどこで配信・視聴できますか?
- 「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」(Hello, I am a Witch and my Crush Wants me to Make a Love Potion!)は U-NEXT・Amazon Prime Video・Hulu で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」第2話の海外の反応はどうでしたか?
- 第2話は海外視聴者の間で「尊い・キャラ人気」「ファンタジー」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 12件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」第2話の次の話(第3話)の海外の反応はありますか?
- 第3話「第3話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「どうも、好きな人に惚れ薬を依頼された魔女です。」の原作(ライトノベル)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。