第1話第1話

第1話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700尊いEN英語[S1]

   この作品がいきなり本筋に飛び込んでいく感じはちょっと面白い。でもこの回は、ロゼの才能と賢さを見せてくれたという点で意味があったと思う。彼女は薬を作っていて、たまたま好きな人のほうから彼女を訪ねてくる。依頼されるのが惚れ薬だというのが、さらに面白さを増している。 第1話の時点で、ハリージュとロゼの相性はもうけっこう好きだ。主題歌もなかなか良い。

   原文（EN）を表示

   The way they jumped into this show's plot is kinda funny. However, I find this episode meaningful in that it shows Rose's talent and cleverness. She makes potions and it just happens the guy she likes came to her. The fact that a love potion is requested makes this even more amusing. I kinda like Harij and Rose's chemistry already from the first episode. Theme songs are decent too.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2KANLen09考察EN英語[S2]

   作家・六つ花えいこの女性向けファンタジー作品は、ぱっと見はかなり素敵な作品だけど、中身でも期待に応えてくれるだろうか？ センチミリメンタルが『ギヴン』以来の新しいアニソンで帰ってきた。良い曲だ。 森の中の一軒家には、薬作りの魔女ロゼが住んでいる。彼女の淡々とした性格は、散らかった家に足しげく通っては手作りの薬を求めにくる客、ハリージュ・アズムに対しても変わらない。ところが、彼が彼女に惚れ薬を依頼したことで、二人のやり取りはまったく順調でも単純でもなくなる。 ハリージュのほかに、ロゼと一緒に薬の面倒を見ているティエン・コンもいる。特に彼女は世間での評判がかんばしくなく、ハリージュは人々の無遠慮な決めつけから彼女をかばった。そしてそれこそが、彼女がこの騎士に恋をしているのだと思い悩み始めたきっかけであり、彼女の人生に恋が舞い降りた日だった。 レイニのEDはまあまあ。 じっくり進むそこそこの作品になるかもしれない。答えは時間が教えてくれる。

   原文（EN）を表示

   Novelist Eiko Mutsuhana's Josei fantasy series is quite the lovely series it is at first glance, but will it deliver in its content? Centimillimental is back with a new Anisong since Given, and this is a nice song. The lone cottage in the forest, housing Rose the Witch who's a potion-maker, but her monotone personality is even kept for the customer who always frequents her cluttered cottage - Harij Azm, looking for her handmade potions. However, the interactions between the two are anything but smooth and straightforward when he requests for a love potion from her. Other than Harij, there's Tien Kong who's also taking care of the potions along Rose, especially given her less-than-stellar…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

3. 3RainyEvenings爆笑EN英語[S3]

   ああ、かわいそうなロゼ。でも心配いらない、女性主人公の場合はたいていそうなるから、たぶん騎士を射止められる。男性主人公だったら『秒速5センチメートル』になるけど。

   原文（EN）を表示

   Oh no poor rose but don't worry she might still get her knight since that's how it goes for the female leads but for the male lead it's 5cm/sec

   出典（元の投稿を開く）

4. 4Reecey91尊いEN英語[S4]

   本当に最高のスタート。ロゼはとにかく優しくてかわいい。

   原文（EN）を表示

   Really great start rose is an absolute sweetheart

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Ryuseishun尊いEN英語[S5]

   クーデレの女性主人公と、ツンデレ（だと思う）の男性主人公という組み合わせには、どうしようもなく弱い。原作のライトノベルは2巻しかないようなので、1クールできっちりまとまった完結アニメ化になりそうだ。

   原文（EN）を表示

   There’s something about the dynamic between a kuudere female mc and a tsundere (I think?) male mc that I’m such a sucker for. Looks like the LN only has two volumes so this should be a nicely tight-knit 1 cour complete adaptation.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6mrotaku_07爆笑EN英語[S6]

   人にも自分にも嘘をつけない魔女のところに、恋をした騎士が惚れ薬を依頼しにやってくる。わあ、なんて悲劇的な話（笑）。作画は良いし、キャラクターの見た目も良い。彼がなぜ惚れ薬を欲しがっているのか、誰のためなのかを見てみよう。

   原文（EN）を表示

   a witch who cant lie to people and to herself too, and the knight she fall in love with comw to her with a request of love potion, wow~ what a tragic story, hahahaha~, animation is good , character look good , let see why does he want love potion and for whom

   出典（元の投稿を開く）

7. 7kuroneko99考察EN英語[S7]

   漫画は途中で読むのをやめてしまったけど、序盤は良い。王子様を待つ女の子のための、昔ながらの恋愛物語だ。

   原文（EN）を表示

   Though I dropped the manga in the middle, the early stage is good - a traditional romance story for girls waiting for a prince.

   出典（元の投稿を開く）

8. 8AdrianFTW99爆笑EN英語[S8]

   甘い恋愛もので、良さそう。池の真ん中にある彼女の家（湖と呼ぶには小さすぎるよね、笑）は雰囲気があるし、絵もきれいだし、この「良い」魔女は今のところ面白くて無邪気なキャラクターだ……その間に群衆が彼女の家に何かしでかさないことを祈ろう！ それと、この世界では薬の商売がかなり繁盛しているようだけど、本人がそういうことにまったく興味が無いのが残念（笑）！

   原文（EN）を表示

   Sweet romance, looks good, her house in the middle of that pond, too small to call that shit a lake lol, is a vibe, the art is a looker, and the "good" witch is a funny and innocent character thus far... Lets hope a mob of people don't do sth to her place in the meantime! Also, potion business seems to be booming in this world, too bad she doesn't give a fuck about all that stuff lol!

   出典（元の投稿を開く）

9. 9ad0rablegoat尊いEN英語[S9]

   なかなか良い第1話だった。絵は間違いなく気に入っている。

   原文（EN）を表示

   It has been a decent first episode, definitely been liking the art.

   出典（元の投稿を開く）

10. 10FMmatron尊いEN英語[S10]

    これは良いかもしれない。少なくとも第1話を見て、もっと見たいと思えた。

    原文（EN）を表示

    This might be nice, at least the first episode makes me want to watch more

    出典（元の投稿を開く）

11. 11animejas考察EN英語[S11]

    途中から興味が薄れていったので、すぐにマンネリ化しそうな気がする。でも短い作品になりそうなのはわかっているので、あまり繰り返しにならないことを願うだけだ。ハリージュと魔女の関係性が自分にはあまり響かなかったのも痛い。たぶんOP曲がいちばんの見どころ。一日の始まりに聴くのにちょうどいい、落ち着いた曲だ。

    原文（EN）を表示

    I could see this getting really stale quickly since my interest was waning mid-episode, but knowing this is potentially a short series, I just hope this doesn't get too repetitive. Doesn't help that the dynamic between Harj and the witch did not click much with me. The OP song is probably the highlight, a nice chill listen to start the day.

    出典（元の投稿を開く）

12. 12NationalStrategy考察EN英語[S12]

    正直に言うと、今のところこの恋愛には乗り切れていない。確かにハリージュは魔女について良いことを言っていた。でも彼は、誰かに使うための惚れ薬を魔女に作らせようとまでしている人でもある。たとえそれが自分のためではなかったとしても、誰かを惚れ薬で操ることに加担しているわけで、それは自分には受け入れがたい。 きっと良くなっていくとは思うけど、第一印象としては少し微妙だ。

    原文（EN）を表示

    I gotta be honest, I'm not on board with this romance so far. Sure, Harij said some nice things about witches, but he's also someone who's going as far as to get a witch to make a love potion to use on someone. Even if it turns out that it's not for him, he's still going along with having someone being manipulated via a love potion, that doesn't sit right with me. I'm sure that it will get better, but as first impression go, I'm a bit iffy.

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には ed（オープニング・エンディング・2回）、mc（主人公・2回）、josei（少年・青年・少女向けの区分）、cour（クール）、adaptation（アニメ化・原作の再現）、dropped（視聴をやめる） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

天は赤い河のほとり

2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

5.0反応 178件

タツノコプロ

Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。

放送中

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 127件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

放送中

片田舎のおっさん、剣聖になるII

2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

5.0反応 118件

パッショーネ×ハヤブサフィルム

Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

放送中

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

2026夏ドラマ恋愛

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

5.0反応 114件

旭プロダクション

ABEMANetflixCrunchyroll

地主が自身のSNSで発表し、スクウェア・エニックス「月刊ビッグガンガン」で連載する同名漫画を原作とする、大人の恋愛を描いた日常譚。2022年のマンガ大賞Web部門を受賞した話題作。仕事に疲れ果てた45歳のサラリーマン・佐々木は、退勤後に立ち寄るスーパーのレジ係・山田さんの明るい笑顔だけを心の支えに、すり減る毎日をなんとか生き延びていた。ある日、彼はスーパーの裏の喫煙所で、山田さんとはまるで別人のようにクールで気だるげな女性・田山さんと出会う。名前も素性もよく知らないまま、二人は煙草をくゆらせながら他愛のない会話を重ね、少しずつ心をほどいていく。やがて佐々木は、営業スマイルの山田さんと裏で一息つく田山さんが同一人物であることに気づいていく。特別な事件は何も起きない。それでも、疲れた大人二人が名前のない距離で寄り添っていく時間そのものが、かけがえのない救いとして描かれる。監督は鈴木理夫と森あおい、制作は旭プロダクション。オープニング主題歌はずっと真夜中でいいのに。が担当する。