「ファンタジー」の海外の反応

ジャンル「ファンタジー」に該当する8作品の海外の反応・翻訳です。

1

NEW

映画 ちいかわ 人魚島のひみつ

2026夏ファンタジー日常

映画 ちいかわ 人魚島のひみつ

4.5反応 19件

—

劇場公開

ナガノの漫画・アニメ「ちいかわ」の劇場版。台湾では《吉伊卡哇 人魚島的秘密》の題で2026年7月に公開され、日本での大ヒット（公開後の興行収入報道が台湾でもニュースになっている）を受けて注目を集めた。台湾では日本語音声の字幕版に加えて中国語吹替版も上映されている。原作と同じく、かわいい絵柄のまま重い題材（不老不死の代償、集団による報復、誰も完全には悪くない悲劇）を扱う内容で、台湾では鑑賞年齢の目安として「保護級」に区分された。このページでは、台湾の掲示板 PTT（movie 板・C_Chat 板）と X に投稿された、台湾の観客自身の言葉を翻訳して掲載する。

2

放送中NEW

株式会社マジルミエ 第2期

2026夏お仕事魔法少女

株式会社マジルミエ 第2期

4.5反応 40件

J.C.STAFF

Prime VideoCrunchyroll

集英社「少年ジャンプ+」で連載された岩田雪花・青木裕による人気漫画を原作とする、“お仕事×魔法少女”という異色の世界観で描かれるお仕事アニメの第2期。この世界では、天災の一種である「怪異」を退治する魔法少女が“職業”として存在し、そのための魔法システムを開発・運用する企業がしのぎを削っている。就職活動に苦戦していた桜木カナは、ひょんなことから小さなベンチャー企業「株式会社マジルミエ」に拾われ、社会人1年目の新人魔法少女として奮闘してきた。第2期では、入社から半年が過ぎ一人前に近づいたカナが、マジルミエ独自の「アリスシステム」を業界全体に広めるべく、これまで以上に強大で新種の怪異退治に挑んでいく。魔力規制の緩和をめぐる業界各社の思惑が交錯し、ベンチャーならではの資金繰りや人材、大企業との競合といった“会社”としての生々しい課題も物語に緊張感を与える。監督は福島利規、シリーズ構成・脚本は横手美智子、音楽は宮崎誠、アニメーション制作はJ.C.STAFFが続投。主人公・桜木カナ役のファイルーズあいをはじめ主要キャストも続投し、社会人の共感を呼ぶ“働くこと”の物語がさらに深化する。

3

放送中NEW

幼女戦記II

2026夏ミリタリーファンタジー

幼女戦記II

4.5反応 58件

NUT

ABEMAdアニメストア

前世は日本のサラリーマンだった存在が、幼女ターニャ・デグレチャフとして異世界に転生。冷徹な合理主義者である彼女は『ラインの悪魔』と呼ばれる帝国屈指の魔導師として戦場を駆ける。神を名乗る『存在X』は帝国の敵を強化し、ターニャを信仰へと屈服させようと画策し続ける。約9年ぶりのTVシリーズ続編として、海外の長年のファンから熱望されていた作品。

4

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

4.5反応 44件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

5

放送中NEW

天は赤い河のほとり

2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

4.5反応 41件

タツノコプロ

Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。

6

放送中NEW

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

2026夏異世界ファンタジー

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

4.5反応 21件

AURA STUDIO

Crunchyroll

ゲームキャラそっくりの全身鎧・骸骨姿のまま異世界に転移した傭兵アーク。第1期での奴隷エルフの解放や人身売買組織の摘発を経て、仲間のチヨメ、アリアンとともに旅を続ける。第2期第1話は、シリーズに再入門するための一話完結の外伝的エピソードとして、亜人奴隷の人身売買団を相手取る。約4年ぶりの続編。

7

放送中NEW

片田舎のおっさん、剣聖になるII

2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

4.0反応 6件

パッショーネ×ハヤブサフィルム

Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

8

放送中NEW

盗掘王

2026夏アクションファンタジー

盗掘王

4.0反応 6件

Studio EEK

Crunchyroll

韓国発の人気webコミック（原作webノベル：サンジ、作画：3B2S）を原作とする、遺物と墓を巡るダーク・ファンタジー・アクション。西暦2025年、世界中に突如『墓』が出現し、その内部には使う者に超常の力を与える『遺物』が眠っていた。いち早く遺物を手に入れた一握りの者たちが強大な支配者となり、力を持たぬ多くの者はその下に組み敷かれていく。そんな弱肉強食の世界で、墓に潜り込んで遺物を盗み出す『盗掘者（レイダー）』として生きてきた青年ソ・ジュホン。ある日、危険な依頼の最中に巨大な化け物と対峙し命を落としかけた彼は、一羽の“喋るカラス”の導きによって遺物が世に現れる15年前へと時を遡る。強化された力と、この先どの墓に何が眠るかという未来の知識を手にしたジュホンは、今度こそ全ての遺物を我が手に収めるべく、二度目の人生で頂点への成り上がりを開始する。監督はウ・スンウク、制作はStudio EEK。韓国と日本で同時展開され、Crunchyrollでは韓国語・日本語両音声で配信される。