第6話第6話

第6話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700爆笑EN英語[S1]

   （笑）あの写真のせいで、あかねと乱馬に大変な騒ぎが起きている。 今回のあかねは性格も苛立ちも最高に面白かった。声優さんがキャラの個性を本当に際立たせていた。お見事。

   原文（EN）を表示

   Lol, those photos are causing a lot of drama for Akane and Ranma. Akane was hilarious for her personality and frustration this episode. The VA really amplified her character personality. Well done.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Arkhao熱狂EN英語[S2]

   最高の時間だった。待った甲斐のある結末だった。

   原文（EN）を表示

   Fantastic time. Payoff was worth the wait.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3phantomfandom激怒EN英語[S3]

   MAPPAの画期的なアニメーションでも、出来の悪い脚本を補えないことはある。

   原文（EN）を表示

   Sometimes even MAPPA's groundbreaking animation can't compensate for the poorly-written story.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4FMmatron爆笑EN英語[S4]

   九能兄妹は笑えるけど、もし自分が乱馬の立場だったらとっくの昔に正気を失ってる。 それに九能帯刀があかねより乱馬を選ぶのは笑った。自分の妄想では、彼は乱馬の呪いをこっそり知ってる。両方のいいとこ取りをしたいだけなんだ。ただ、本当に趣味が良ければこの二人には構わずなびきに行くはずだけどね。

   原文（EN）を表示

   The Kuno siblings are hilarious, but if I was in Ranma's shoes I would've lost my mind long ago. And lol @ Tatewaki choosing Ranma over Akane. My headcanon is that he secretly knows about Ranma's curse. Bro just wants the best of both worlds. However, if he had truly great taste then he wouldn't bother with any of them and go for Nabiki instead.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Grasslos考察EN英語[S5]

   この物語のどこが出来が悪いんですか？

   原文（EN）を表示

   What exactly is poorly written about the story?

   出典（元の投稿を開く）

6. 6Yuriphonium爆笑EN英語[S6]

   私は誰も恐れないが、キレたあかねだけは怖い……なぜか先週の話で完結したと思っていたから、続いていたのは驚きだったけど嬉しい驚きだった。小太刀は賢くはないかもしれないが、乱馬との妄想のキスを現実にしようとする執念は確かなものだ。 あれだけの戦いと企みと苦しみの末に、乱馬がついにあかねのクッキーを味わったら、かわいそうに彼女はまたしてもおいしく作れなかった。あかねの料理下手という持ちネタへのこだわりには感心する。

   原文（EN）を表示

   I fear no man, but a pissed-off Akane scares me… I don’t know why I thought last week’s story had reached its conclusion, so seeing it continue was a surprise, but a welcome one. Kodachi might not be smart, but the girl is certainly persistent, trying to turn her fantasy kiss with Ranma into reality. All the fighting, scheming, and suffering, only for Ranma to finally taste Akane’s cookies and the poor girl failed yet again at making them delicious. I appreciate the commitment to the running joke of Akane being a bad cook.

   出典（元の投稿を開く）

7. 7Pre_Yum尊いEN英語[S7]

   かわいい回だった、少なくとも最後は。小太刀は本当に邪悪で危険な女だ。乱馬がいつも怖がるのも無理はない。本当にここまでやるんだから。そして、かわいそうに乱馬はまたプレイボーイと誤解され続ける。あかねはキレるとめちゃくちゃ強い。だから自分のためにも怒らせないほうがいい。 幸い、あかねは真実を知って、あの場面で彼を助けることができた。この兄妹は本当に乱馬の頭痛の種だ（笑）。でも、少なくとも、乱馬があかねのクッキーを食べてまた寝込むというかわいらしい形で全部終わった（笑）。この子は息つく暇もない。今回もまた素晴らしい回だった。美しい作画だった。

   原文（EN）を表示

   What a cute episode, at least the ending. Kodachi is a really wicked and dangerous woman. No wonder Ranma is scared of her all the time. She really would go to all these lengths. And, poor Ranma keeps getting mistaken for being a playboy. Akane is too strong when she's pissed. So for your own sake, you shouldn't piss her off. Luckily, Akane learnt the truth and was able to help him in that moment. This brother-sister duo is really a headache for Ranma. LOL. But, at least, everything ended cutely with Ranma eating Akane's cookies which ended him in bed again. LMAO. This boy can't catch a break. Another amazing episode once again. Beautifully animated.

   出典（元の投稿を開く）

8. 80451尊いEN英語[S8]

   イチローのイントロが最高だった。どんどん工夫したイントロが増えていて嬉しい。 物語は続く。小太刀がその写真で昔ながらの合成をやっていた。当時はものすごく大変だったはずだ。 MAPPAはほぼ毎回本当にきれいな作画を出してくれている。見ていて至福だ。あかねが「ネズミ」捕りから抜け出すところのアニメーションが素晴らしかった。でも一番好きなのはたぶん終盤の場面だ。あかねの姉たちが彼女を支えて、真実にたどり着けたのも大好きだった。最後のあかねの描かれ方も良かった。普段のアニメの画風よりも高橋の画風に近くて、それが大好きだ。 乱馬は被害者だったけど、彼があかねに全部正直に話していればここまで悪化しなかっただろう（笑）。でも結局はうまくいった。まあ、小太刀の毒とあかねのクッキーで2度も具合が悪くなった乱馬は別として……それでも彼は本当に全部食べた。乱あか最高。

   原文（EN）を表示

   The intro with Ichiro was great. Glad we're getting more creative intros. The story continues. Kodachi did some old-school photoshopping with the photo. That must've been incredibly hard to do back then. Mappa is really putting out some clean animations in pretty much every episode. It's such a treat to watch. The animation of when Akane broke out of the "mouse" trap was great. But my favorite part was probably near the end of the episode. I also loved how Akane's sisters supported Akane, and she was able to find the truth. I loved how Akane was drawn in the end. She looked more similar to Takahashi's artstyle more than the usual anime artstyle which I loved. Ranma was the victim here, but…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

9. 9Djisas考察EN英語[S9]

   旧シリーズとの対応が分かる人いる？ 前は分かってたんだけど、今は迷子になってて、話数を比べたいんだ……

   原文（EN）を表示

   Anyone now the conversion into the OG series? At one point I knew, but I'm lost now and want to compare the episodes...

   出典（元の投稿を開く）

10. 10deg考察EN英語[S10]

    これはフィラー回？ それとも漫画の一部？ 他の回と違って面白くないと感じる

    原文（EN）を表示

    is this a filler episode or part of the manga? because it feels unfunny unlike other episodes

    出典（元の投稿を開く）

11. 11Skuvan爆笑EN英語[S11]

    はは。あかねの料理を悪く言って申し訳なく思ったのは初めてで、生まれて初めて見た目よく作れたというだけで本当においしいんだと思ったのに、結局それも間違いだった。それでも、どうなるか分かっていながら食べる乱馬の覚悟には敬意を表する、はは。

    原文（EN）を表示

    Haha. It's the first time I've felt bad for judging Akane's cooking and actually thought it was good just because she managed to make it look good for the first time in her life, only to still be wrong. I respect Ranma's resolve, though, for eating it despite knowing what'll happen, haha.

    出典（元の投稿を開く）

12. 12Mirality考察EN英語[S12]

    乱馬は時々、間違いなく自分自身の最大の敵になる。あかねに正直に話していれば、もっとずっと早く片付いたはずだ。

    原文（EN）を表示

    Ranma is definitely his own worst enemy sometimes. This could have been cleared up a lot faster if he was just honest with Akane.

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には va（声優）、filler（アニメオリジナル回） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

2026秋アクションコメディ

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

4.5反応 45件

studio A-CAT

dアニメストアABEMAPrime Video

リュートのライトノベル（カドカワBOOKS刊）のTVアニメ化。退屈な日々を送る会社員の佐藤孝弘は、やり込んでいたSFゲームによく似た世界で、最強装備の宇宙船の操縦席で目を覚ます。名を「ヒロ」と改めて傭兵として生きることを選び、仲間と出会って戦いを重ねるが、宇宙では好物の炭酸飲料が飲めず、帰る家もないと気づく。そこで惑星上の庭付き一戸建てを手に入れることを目標に据える。アニメーション制作はstudio A-CAT。

放送中NEW

東京リベンジャーズ 三天戦争編

2026秋アクションドラマ

東京リベンジャーズ 三天戦争編

4.5反応 66件

LIDENFILMS

Disney+

放送中NEW

塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い

2026秋コメディ恋愛

塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い

4.5反応 63件

Tezuka Productions

dアニメストアU-NEXTHulu

学校では誰に対してもそっけない「塩対応」で知られる佐藤こはる。家族のカフェを手伝う押尾颯太は、ひょんなことから彼女が実は人見知りで不器用な女の子だと知る。写真と甘いものという共通の趣味をきっかけに、こはるは颯太の前でだけ素の顔を見せるようになり、二人の距離は少しずつ縮まっていく。原作は猿渡かざみのライトノベル（小学館ガガガ文庫）、監督は吉村文宏、アニメーション制作は手塚プロダクション。

放送中NEW

探偵はもう、死んでいる。Season2

2026秋コメディドラマ

探偵はもう、死んでいる。Season2

4.5反応 62件

ENGI

dアニメストア

名探偵シエスタの助手として世界を飛び回った少年・君塚君彦は、彼女と死に別れたあと、ふつうの高校生活に戻っていた。夏凪渚や斎川唯たちと出会い直して事件に巻き込まれた第1期を経て、第2期では渚の過去や〈調律者〉と呼ばれる存在をめぐって、失われた探偵を取り戻すまでの長い物語が動き出す。原作は二語十のライトノベル（MF文庫J）、アニメーション制作はENGI。2026年7月の予定から10月へ放送が延期された。