第7話第7話
放送日 2026-08-14
海外の反応 8件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週木曜 24:30(2026年7月2日〜、TOKYO MX / BS11)
配信で観る Netflix(世界同時配信(邪竜解放版あり)) / ABEMA(国内配信) / DMM TV(国内配信(邪竜解放版あり))
「ヤニねこ」(Chainsmoker Cat)第7話「第7話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間でコメディといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2275469)に実在する投稿を 2026-08-29 に取得し、8件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Chainsmoker Cat Episode 7 discussion」
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude(クロード)のスキルによって日々追記していきます。
第7話の海外の反応(全8件・全文掲載)
-
ヤニのお母さんが登場した。うれしい驚きだ。お母さんも吸うのか。ヤニと家族の触れ合いをもっと見たかったが、これはその第一歩だ。 それと、ヤニが召喚を試みるくだりは最高だった。ヤニらしくない行動ではあるが、常識が窓から放り出されることもたまにはある。
原文(EN)を表示
Yani's mom is here! What a welcome surprise. She smokes too! I wish we got more family bonding between Yani and family but this is a start. On another note, Yani trying to summon was priceless. Kinda out of character for Yani but sometimes, common sense is throw out the window.
-
この母にしてこの娘あり。ヤニ子の母親が見られてよかった。同じ依存と戦っているのは大きな驚きではなかったと思う。とにかく、とても優しそうな人だ。いい雰囲気をたくさんもらった。 アルコがかわいすぎる。 ハゲたヤニ子はなかなか衝撃的な光景だった。
原文(EN)を表示
Like mother, like daughter. It was nice to see Yaniko's mother. I guess it wasn't a big surprise that she's battling with the same addiction. But anyway, she seems like a very kind person. She gave me lots of good vibes. Aruko is so adorable. <3 Bald Yaniko was a pretty shocking sight, lol.
-
ヤニ猫の母親が見られて、これもまたすごい回だった。母親も娘に負けず劣らずの煙突ぶりで、ニコチン依存だ。機能不全の家族だ。
原文(EN)を表示
Another incredible episode seeing Yani Neko's mum. The mother is as much of a chimney smoker and nicotine addict as her daughter. A disfunctional family.
-
馬鹿な質問かもしれないが、あの小説家(ヤニ猫に助言を求めていた黒髪の高校生の獣人)は誰なのだろう。第2話か第3話で初めて出てきたが、アニメで名前が語られた記憶がないし、いかにも唐突というか場違いに感じる。話数を丸ごと飛ばしたりしたのだろうか。
原文(EN)を表示
Dumb question but who is that novel writer (the black hair high school beastfolk who asked for Yani Neko's advice)? She first appeared in episode 2/3, but I don't remember the anime telling her name, and it just feels so sudden or out of place? Did they cut a chapter out or something?
-
「主人公である私が最弱のパーティーメンバーをパーティーから追い出した」は、よくある異世界もののお約束をひっくり返して、有能なパーティーリーダーと家のない飼い猫がチートスキルの助けなしにハゲた煙草猫と邪悪な八本足二つ頭のケンタウロスを倒すという、異世界ジャンルの頂点にあたる作劇を届けてくれる。
原文(EN)を表示
I'm The Protagonist And I Kicked Out The Weakest Party Member From The Party™️ subvert the usual Isekai trope to a delivery the very pinnacle of Isekai genre writing where the competent party leader and a homeless family cat defeats the bald smoke neko and the evil 8 limbs 2 headed centaur without the help of cheat skills.
-
よく分からないが、あれはかなり怪しい会社だ。獣人でない者向けの猫耳ティアラを扱っていて、従業員に目隠しをして現場まで運ぶのだから。 ヤク猫のくだりの続きが気になる。 少なくともアルコは医者に行った。 大家についてはかなり前のめりで、ひどい状況なのに、そこから抜け出そうとしない。 そしてハゲたヤニ。
原文(EN)を表示
I dont know, but that some shady company, with nekomimi tiara for non-beastfolk, and blindfolding the employee to transport to location. Wondering about a following of Yakuneko part. At least Aruko go to a doctor. That's very forefront from the Landlord, is a horrible situation, won't try to get out of it. Bald Yani.
-
もしあんなことが自分に起きたら、俺は別の次元にいる。
原文(EN)を表示
If that Thing happen to me men im on another dimension
-
ヤニ子の母親に会えたのは本当に良かった。かわいらしい人だった。アルコがまた出てきたのもうれしい。本当にかわいい。ラストはヤニ子がハゲていて、すごく奇妙だった。
原文(EN)を表示
So cool that we got to meet Yaniko's mother she was adorable. Really happy to see Aruko again she is a really cutie. The ending was super weird see Yaniko bald.
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587706
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587707
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587726
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587790
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587799
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587817
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587845
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2275469&id=74587852
この話の英語原文には isekai(異世界もの・2回) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「ヤニねこ」第7話 よくある質問
- 「ヤニねこ」第7話「第7話」の放送日はいつですか?
- 第7話「第7話」の放送日は 2026-08-14 です。本作は毎週木曜 24:30(2026年7月2日〜、TOKYO MX / BS11)に放送されています。
- 「ヤニねこ」はどこで配信・視聴できますか?
- 「ヤニねこ」(Chainsmoker Cat)は Netflix・ABEMA・DMM TV で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「ヤニねこ」第7話の海外の反応はどうでしたか?
- 第7話は海外視聴者の間で「コメディ」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 8件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「ヤニねこ」第7話の次の話(第8話)の海外の反応はありますか?
- 第8話「第8話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「ヤニねこ」の原作(漫画)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。