桃源暗鬼 日光・華厳の滝編

第5話第5話

放送日 2026-10-30 海外の反応 11件 掲載元 MyAnimeList フォーラム 放送 毎週金曜 23:30 日本テレビ系「FRIDAY ANIME NIGHT」(2026年10月2日〜) 配信で観る Crunchyroll(海外向け配信) / DMM TV(配信)
桃源暗鬼 日光・華厳の滝編のアクションカテゴリ画像
アニメ海外の反応まとめ編集部(Site-owned original・2026-08-09取得)

「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」(TOUGEN ANKI: Nikko Kegon Falls Arc)第5話「第5話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で考察・アクションといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。

MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2284709)に実在する投稿を 2026-10-31 に取得し、11件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。

出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「TOUGEN ANKI: Nikko Kegon Falls Arc Episode 5 discussion」

当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude(クロード)のスキルによって日々追記していきます。

第5話の反応まとめ

鬼國隊の面々が紹介され、矢颪の思わぬ純真さが笑いの中心になった。次の作戦へ向けた準備の回として緊張感を評価する声や、過去の重荷を抱える矢颪の掘り下げを喜ぶ声、部隊で過ごすことで彼が変わるのではという期待が並ぶ。

一方で、また退屈な仲間づくりの回だと不満を述べ、本格的な戦闘を待つ声もある。逆に、予想以上に良い回だったと驚く投稿もあり、受け止め方は分かれた。

この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。

第5話の海外の反応(全11件・全文掲載)

  1. Stark700考察EN英語[S1]
    この回は部隊とあの研究所をめぐる緊迫した雰囲気があった。前振りの回のような役割だけど、作戦にとっては十分に重要な回だ。 四季たちが自分のやっていることを分かっているといいけど。
    原文(EN)を表示
    This episode had that suspense vibe with the corps and that institute. It serves like a buildup episode but important enough for an operation. I hope Shiki and the others here knows what they're doing.

    出典(元の投稿を開く)

  2. godzilla9637考察EN英語[S2]
    あの女の子は前の回で殺されたんじゃなかった?
    原文(EN)を表示
    the girl was killed last episode wasn't she?

    出典(元の投稿を開く)

  3. PokefanPT爆笑EN英語[S3]
    鬼國隊をもっと見ることができた。まあ……確かに面白い連中だ。それぞれ好みがあるんだろうけど、矢颪がまだ本当に純真だと分かったときには全員が団結して、ミサキは自分の秘蔵品を見せる気満々だった。でも、あれだけのことがあっても純真ボーイ矢颪は勝ち残ると固く信じてる。特に、もう桃太郎の施設に攻め込もうとしていることを考えるとね。 一人一人が能力を使うのを見るのがすごく楽しみだ。今のところ見られたのは颯、ウリ、ミサキ、それにヒルの人の能力だけだから(ヒルをかなり可愛く描いてくれてはいたけど、それでもちょっとどうかと思う……)。 ミヨの物語を掘り下げて、なぜあれほど男を憎むのかを説明してくれるのか、それとも単に「性格の一部」で終わるのかが気になる。 予想通り、前の回で先に映っていたあの男と女の子が襲われて、小さな女の子が連れ去られた。当然四季は黙っていないだろうし、どのみち矢颪を追っていたわけだから、あの男の娘を取り返すだろう。それに無陀野が生徒たちと一緒にいるから、きっと大丈夫。無陀野ならあの施設をほとんど一人で落とせそうな気がするし、鬼國隊も何もかもそろってるから、うまくいくはずだ、たぶん。 これからの回がどうなるのかは分からない。いよいよ華厳の滝編に本格的に入るところで、しかもまるまる2クール目もあることを考えると、かなり長い戦いになりそうだし、鬼の全員が無傷で切り抜けられるかは分からない…… でも、これから戦いが待っているから、かなりワクワクしそうだ!物語が第1期の2クール目の編と同じくらい面白くなってくれるといいな。 矢颪の過去に触れずにこの話を終えるわけにはいかない……若い頃のあの襲撃で死んだ人たち全員のことを、彼は確かに今も重く背負っているようだ。もっと知りたいし、第1期で一番好きなキャラクターの一人だったから、掘り下げられていくのが嬉しい。
    原文(EN)を表示
    We got to see more of the Oni Brigade, and well... They sure an interesting bunch. Well, each one has their own preferences I guess, but they all unite when they discovered that Yaoroshi was still really pure, Misaki was ready to show him his stash. But I firmly believe Pure Boy Yaoroshi will prevail after all that. Especially considering they are already jumping to attack the Momotarou complex. I'm really curious to see each one of them using their abilities, since so far we have only seen the abillities of Hayate, Uri, Misaki and the one with the leeches (although they made sure to make leeches quite cute, it's still a bit questionable...). I'm curious to know if they'll develop Miyo's…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  4. PokefanPT考察EN英語[S4]
    前の回の遺体のことを言ってる?それなら別の子だよ!あの桃太郎がその遺体で「研究」を終えた後で、あの村を襲ったんだ。
    原文(EN)を表示
    You're talking about the corpse from last episode? If so, that is a different child! They only attacked that village after that Momotarou was done doing his "research" with that corpse.

    出典(元の投稿を開く)

  5. FarCritical爆笑EN英語[S5]
    矢颪のむき出しの純真さは史上最高に面白い。元の部隊の仲間たちが、彼が赤ちゃんがどうやってできると思ってるかを知ったらどう受け止めるか、もう想像できる(笑) 「喫煙は命を奪う」にまったく新しい意味が加わった。
    原文(EN)を表示
    Yaoroshi's raw purity is the funniest thing ever. I can already imagine how his original squad is gonna take finding out how he thinks babies are made lmao. Whole new meaning to "smoking kills".

    出典(元の投稿を開く)

  6. kumorikami考察EN英語[S6]
    矢颪が鬼國隊の役に立てるのか、それともチームワークの無さでまた足手まといになるのか、見ものだ
    原文(EN)を表示
    Let's see if Yaoroshi can be useful to the Oni Brigade, or if his lack of teamwork will make him a burden again

    出典(元の投稿を開く)

  7. Shadow_Eh_30感動EN英語[S7]
    矢颪のキャラクターとしての成長の兆しが早くも見えて嬉しかった。前にも言ったけど、きっと彼は「仲間」に救われて、今期のうちにいずれ何らかの形で良い方向に変わると思う
    原文(EN)を表示
    I loved seeing some signs of early character development for Yaoroshi like I said before I bet he will be saved by his ''friends'' and he will change for the better somehow eventually this season

    出典(元の投稿を開く)

  8. caballeromercer戦慄EN英語[S8]
    ははは、最後のあの男、ははは、あれはホラーの場面より怖い、はははは、あの場面は本当にかっこよかった、ははは。さて、次の話を待つとしよう。
    原文(EN)を表示
    Hahaha the guy at the end hahaha now that's scarier than a horror scene hahahaha the scene was really cool hahahaja. Well, time to wait for the next chapter.

    出典(元の投稿を開く)

  9. NationalStrategy考察EN英語[S9]
    鬼國隊と過ごす時間は矢颪のためになるかもしれない
    原文(EN)を表示
    Maybe time with the Brigade will be helpful to Yaoroshi

    出典(元の投稿を開く)

  10. RainyEvenings激怒EN英語[S10]
    また退屈なチームの絆づくりの回。来週は本物の戦いが見られるといいな。 賭けてもいい、フウビ・カセは矢颪に惚れる
    原文(EN)を表示
    Another boring team bonding episode, hopefully we get to see some real fights next week. I bet Fuubi Kase falls for Yaoroshi

    出典(元の投稿を開く)

  11. X_1817衝撃EN英語[S11]
    え、待って、この回は本当に良かった。ネタとして良いんじゃなくて、普通に良い意味で良かった。正直、桃源暗鬼にこういうのは期待してなかった
    原文(EN)を表示
    Wait what, this episode was genuinely good, not even bad good but just good good, this is not what i have come to expect from tougen anki ngl

    出典(元の投稿を開く)

出典一覧(各反応の引用元)

この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。

  1. S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74885953
  2. S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74886527
  3. S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74886570
  4. S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74886580
  5. S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74886701
  6. S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74886928
  7. S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74887372
  8. S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74887828
  9. S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74888637
  10. S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74889026
  11. S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284709&id=74889207

この話の英語原文には arc(編・章・2回)、cour(クール・2回) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」第5話 よくある質問

「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」第5話「第5話」の放送日はいつですか?
第5話「第5話」の放送日は 2026-10-30 です。本作は毎週金曜 23:30 日本テレビ系「FRIDAY ANIME NIGHT」(2026年10月2日〜)に放送されています。
「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」はどこで配信・視聴できますか?
「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」(TOUGEN ANKI: Nikko Kegon Falls Arc)は Crunchyroll・DMM TV で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」第5話の海外の反応はどうでしたか?
第5話は海外視聴者の間で「考察」「アクション」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 11件を要約せず翻訳して掲載しています。
「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」第5話の次の話(第6話)の海外の反応はありますか?
第6話「第6話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。

作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)

「桃源暗鬼 日光・華厳の滝編」の原作(漫画)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。

当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。