第8話第8話

第8話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Reecey91尊いEN英語[S1]

   きょうは北条にとっても、みんなにとっても目を開かされる存在だ。ミマはもう大好きなので、これからもたくさん出てきてほしい。

   原文（EN）を表示

   Kyo is an eye opener for Hojou and everyone. I already love Mima I hope we see lots more of her.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2SkyBlue1012爆笑EN英語[S2]

   今回は他の回より少し良かった。 金色の唾液？　いくらの価値があるのか気になる。

   原文（EN）を表示

   This episode was a bit better than the others. Golden saliva? I wonder how much it's worth.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Embient考察EN英語[S3]

   ついにOPにいた新しい女の子が出てきた。 婆娑羅（ばさら）というのは「抑制なくふるまうこと、自堕落、勝手気まま、奇矯」といった意味の日本語で、14世紀に流行した言葉らしい。ミマの、その時代としては風変わりな見た目は、これを表しているのだろう。ひとつ勉強になった。 ……と書いていたら、アニメの中で説明された。まあいい（この文章は本編を見ながら書いていた）。 OPとEDから判断すると、ミマは時行の側に加わるのだろう。でも彼女は文字どおり敵陣営の重要人物の娘だ。それがどう転がるのか気になる。

   原文（EN）を表示

   Omg it's the new girl from the OP finally Basara (婆娑羅) seems to be a Japanese term meaning "acting without restraint; self-indulgence; wild license; eccentricity​" that was popular in 14th century. And I guess Mima's unusual appearance (for the time period) represents this. Today I learned. ...and hey they explained it in the anime. Oh well (I was writing this along with watching the episode). Judging by the OP and ED Mima will join Tokiyuki. But she's literally the daughter of an important person from the enemy faction, I wonder how will that play out.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4ropielEN英語[S4]

   楽しい回だった。この作品で博打の話が出てくるとは思わなかったが、きょうならそうなるのも納得だ。ようやく尊氏の出番が増えてきたけれど、相変わらず恐ろしい。最後のあの場面はいったい何だったのか。

   原文（EN）を表示

   Fun ep, didn't expect a gambling part in this show but that's Kyo for you, we're finally seeing more of Takauji and he's still scary as fuck, what even was that last scene.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Marinate1016EN英語[S5]

   「別にあんたのことが好きなわけじゃないんだから」 史上もっとも緊張感のあるサイコロ勝負だった。誰かとキスして相手の気を散らして勝つという発想。 そしてついにOPにいた新しい女の子、ミマに会えた。予想どおり彼女は大騒ぎの元だ。唯一気に入らないのは服装。彼女が婆娑羅という当時始まった流行を体現している設定なのは分かるけれど、それを踏まえてもあの服は時代にも年齢にも合っていないし、妙な層に向けて作られている感じがしてしまう。それ以外は、勝負も時行たちとのやり取りも楽しめた。 それにしてもあのエンディングは何なのか。 まず、ミマの過度に性的な造形のせいで大人の男たちに絡まれるという展開。気分が悪い。幸い時行と子どもたちがきっちり懲らしめて、時行はまた一人ハーレムに追加した。本当に女性を落とす天才だ。 でも、あのエンディングでいったい何を見せられているのか。足利が誰かの口に唾を吐き込むところを見せる必要が、どんな性癖から出てくるのか。しかもなぜ金色なのか。この作者は時々こうやって自分の趣味を紛れ込ませようとしている気がする。

   原文（EN）を表示

   “It’s not like I like you or anything!” Most intense game of dice ever, lmao. The concept of distracting your opponent by making out with someone to win So we finally get to meet the new girl from the OP, Mima and as expected, she’s a riot. Only thing I don’t like is her outfit. I know she’s supposed to embody Basara which is a fashion trend started during this time period, but even with that in mind, her outfit is not appropriate for the time period or her age period and just feels like it’s playing to that weird crowd. Other than that, enjoyed the since match and her interactions with Tokiyuki and the others! This freaky ass ending dawg wtf😭 First off, you got Mima overly sexualized…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

6. 6WaterMage爆笑EN英語[S6]

   刺激の強い回だった。 玄蕃が命を賭けて博打をしているの、同人誌の筋書きみたいで笑ってしまう。 この子が「雑魚」と言うの、それだけで最高だ。 でも雫のほうが上手だった。賢くて、美しくて、優しくて、恥知らずで、容赦がない。しかもツンデレを演じるおまけ付きで、かわいい。 そして3人目の女の子を獲得。とんでもない田舎者の口説き上手だ。彼女を使ってきょうの領主を寝返らせられるなら、それはいい。 ついにEDの3人組がそろって、全員が気持ちを認めた。 金色の唾液は気持ち悪い。

   原文（EN）を表示

   Damn Spicy episode.. Genba gambling his life looks like an doujin plot lol. Ok this girl is saying "Zakko" automatic peak😭 Shizuku outplayed her tho lmao. That was smart beautiful sweet shameless ruthless. And playing tsundere too, cutee And third girl obtained. Damn country bumpkin rizz. If he can use her to make that Kyo lord switch sides then it will be good. Finally the ED trio is completed and all admitted their feelings. Golden saliva is disgusting ew..

   出典（元の投稿を開く）

7. 7MrBuggyDClownEN英語[S7]

   今期の中でも本当に良い回だった。 キスもあったし、 あの金色の唾液は何だったのか。 蝶の蜜のようにも見えた。 ミマを助けるためにあの侍を倒すやり方は本当に痛快だった。 大好きだ。

   原文（EN）を表示

   It was a really Good Episode of the Season we see 😘 and the Golden Saliva what was that looking like Nectar of the Butterfly the way they beat that Samurai man was really Epic to save Mima Love it

   出典（元の投稿を開く）

8. 8perseiiEN英語[S8]

   「あなたはあまりに堅物で、それはそれで一種の婆娑羅ね」——ミマ 「それこそが本物のパンクロックなのかもしれない」——スーパーマン 仲間への良い追加だ。敵方の高位の武将の娘で、しかもとても派手で、運に全振りしていて、一見わがままに見えるのに感情を隠さない。

   原文（EN）を表示

   "You're so straightlaced, it's almost basara in its own way..." - Mima "Maybe that's the real punk rock." - Superman Cool addition to the crew, the daughter of a high-ranking enemy warrior who is also very flashy, luck build and seemingly a spoiled brat that still wears her heart on her sleeve.

   出典（元の投稿を開く）

9. 9ShiroAlex爆笑EN英語[S9]

   一瞬、この幸運はすべて雫の神通力によるものだと本気で信じてしまった。彼女の手練れの正体が明かされるまでは。

   原文（EN）を表示

   For a second, I actually believed that all this good luck was down to Shizuki's divine power, until they revealed the secret behind her skilled hands—well, .

   出典（元の投稿を開く）

10. 10phantomfandom爆笑EN英語[S10]

    玄蕃は前の童貞を失うつもりが、後ろの童貞まで失いかけていた。 一方その頃、時行は知らないうちにファーストキスを失って、彼の一歩先を行っていた。

    原文（EN）を表示

    Genba expecting to lose his front virginity end up almost lose his back virginity. Meanwhile Tokiyuki is unknowingly already ahead of him by losing his first kiss.

    出典（元の投稿を開く）

11. 11Kitsune_089尊いEN英語[S11]

    素晴らしい回だった。評価を10点満点の9点に上げた。 あとミマがいちばんいい。

    原文（EN）を表示

    great episode, bumped my score to 9/10 also mima best girl

    出典（元の投稿を開く）

12. 12otakuweek尊いEN英語[S12]

    この作品は不当に見過ごされていると思う。 今回も楽しめたし、絵が大好きだ。 見ていて本当に心地よかった。

    原文（EN）を表示

    people are sleeping on this show I enjoyed this episode, I love the art it was really pleasant to watch

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には op（オープニング・エンディング・5回）、ep（話（エピソード））、peak（最高・頂点）、9/10（10点満点での採点）、best girl（一番好きなキャラ） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

天幕のジャードゥーガル

2026夏歴史ドラマ

天幕のジャードゥーガル

4.5反応 84件

サイエンスSARU

ABEMAdアニメストアPrime VideoU-NEXT

秋田書店「Souffle」で連載されるトマトスープの歴史漫画を原作とする作品。舞台は13世紀、イスラーム黄金時代のペルシア。都市トゥースで奴隷として暮らす聡明な少女シタラは、主人であるファーティマとその息子ムハンマドから教育を与えられ、知識に触れる喜びと、学ぶことが自らの運命を切り開く力になることを知っていく。しかしその穏やかな日々に、モンゴル帝国の侵攻という歴史の大波が迫る。タイトルの「魔法使い（ジャードゥーガル）」は魔法の物語ではなく、知識こそが不自由な少女に与えられた最大の力であることの隠喩として響く。アニメーション制作はサイエンスSARU、総監督は山田尚子、監督はAbel Gongora。ペルシア文化とイスラームの学問伝統を緻密に描いた歴史考証と、輪郭を抑えた表現力豊かなキャラクターデザイン、暖色・パステル基調の色彩設計が高く評価されている。

放送中NEW

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

2026夏魔法少女アクション

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

4.5反応 79件

セブン・アークス

Crunchyrolldアニメストア

『魔法少女リリカルなのは』シリーズの生みの親・都築真紀が原作・脚本を手がける完全新作TVアニメーション。劇場版『魔法少女リリカルなのは Reflection / Detonation』から3年後の世界を舞台に、新たな物語が幕を開ける。30年前に現れた未知の「侵略性外来生物」によって世界は一度滅びかけ、人類とその生物「侵略種」は互いの生活圏を争い続けてきた。かろうじて人類の安全が保たれる中、国連危険生物調査機関「EXCEEDS（エクシーズ）」が、侵略種による危機と災害を退けるために活動を開始する。物語の始まりは極東の島国「瑞穂」。離島で暮らす侵略種駆除ハンターの少女・久瀬シイナは、たったひとりの家族である妹セツナと静かに暮らすことを望んでいた。だが、そんな彼女のもとにある事件が訪れる――。監督は浜名孝行、アニメーション制作はセブン・アークス。

放送中NEW

BLEACH 千年血戦篇-禍進譚-

2026夏アクション少年

BLEACH 千年血戦篇-禍進譚-

4.5反応 75件

スタジオぴえろ（ぴえろフィルムズ）

Prime VideoDisney+ / Hulu

久保帯人が週刊少年ジャンプで連載した『BLEACH』の最終章「千年血戦篇」を映像化するテレビアニメシリーズ、その最終クール「禍進譚」。滅却師の帝国「見えざる帝国（ヴァンデンライヒ）」を率いる皇帝ユーハバッハが、尸魂界（ソウル・ソサエティ）の霊王をも脅かし、世界そのものを崩壊させようとしていた。死神代行・黒崎一護は、護廷十三隊の隊長たち、そして袂を分かったはずの盟友・石田雨竜、さらには宿敵・藍染惣右介までもが交錯する未曾有の総力戦の中心に立つ。禍進譚では、原作コミックス第72巻終盤（第661話）から最終第74巻に至る、一護とユーハバッハの最終決戦がついに描かれる。総監督は田口智久、第3クールから村田光が監督を務め、キャラクターデザインは工藤昌史、音楽は鷺巣詩郎が続投。スタジオぴえろの新ブランド「ぴえろフィルムズ」が、20年来のファンが待ち望んだ壮大なフィナーレを最高品質の映像で描き切る。

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 116件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。