対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~

第8話第8話

放送日 2026-08-25 海外の反応 12件 掲載元 MyAnimeList フォーラム 放送 毎週火曜 AT-X・TOKYO MXほか(2026年7月7日〜) 配信で観る Crunchyroll(海外向け配信(格闘ゲーム題材で注目)) / dアニメストア(国内向け配信)
対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~のコメディカテゴリ画像
アニメ海外の反応まとめ編集部(Site-owned original・2026-08-09取得)

「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」(GG, Miss Fujimiya (Tai Ari Deshita))第8話「第8話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で神回・盛り上がり・コメディといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。

MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2276790)に実在する投稿を 2026-09-06 に取得し、12件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。

出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「GG, Miss Fujimiya (Tai Ari Deshita) Episode 8 discussion」

当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude(クロード)のスキルによって日々追記していきます。

第8話の海外の反応(全12件・全文掲載)

  1. Reecey91熱狂EN英語[S1]
    大会はますます激しくなっているし、女の子たちはそれぞれ自分自身の心理的な戦いにも打ち勝たなければならない。
    原文(EN)を表示
    The competition is getting more intense and l the girls have their own personal psychological battles to beat.

    出典(元の投稿を開く)

  2. Skylor_02熱狂EN英語[S2]
    女の子たち全員に意味のある試合があったのは本当に良かった。 環があんなふうに叩き潰されるのを見るのは悲しい……姉と再戦してほしいが、期待は持てない…… あやはプロを倒せたのだから本当にすごい。この流れなら、勝っても負けても激怒は彼女を認めることになると確信している……願わくは、この勢いを保って次の試合で轢き潰されないでほしい。 みおはいつもどおりの勝負強さ。もっとも、なぜ「私はあれをやっていない」と言ったのかはとても気になる。また、体が理屈に逆らって動いた例なのだろうか。 待ってくれ、犬井がここまで強いとは思っていなかった。4人の中ではカジュアル寄りでいちばん下だったんじゃないのか。すでにあの生意気なお嬢ちゃんに躾を入れ始めているじゃないか、笑。今となっては彼女の試合がいちばん気になるかもしれない。
    原文(EN)を表示
    Really cool to see all the girls having meaningful matches. Sad to see Tamaki get crushed like that.. i wish shed rematch her sis but i dont have hope.. Aya is truly awesome to have been able to beat a pro, the way things are going im certain that win or lose Gekido will acknowledge her..... hopefully she can keep up the energy and not get steamrolled in the next match. Mio with the clutch as usual, though im very curious as to why she said "i didnt do that" maybe its another case of her body going against her logic? Hollon, didnt think Inui was this good?!, aint she lowk the worst among the 4 since shes kinda casual?? sheesh she's already putting belt to ass on little miss bratty XD her…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  3. Shingster熱狂EN英語[S3]
    格上との試合はいつだって緊張感がある。これだけの数のプロ相手なら、緊張するのが普通だと思う。はなの威圧的な空気がまた出ていた、笑。犬井のラボ(練習)がちゃんと彼女の腕も上げていたのを見られたのはいい。それにしても、はなと綴や先輩の実力差はきつい。だがあやはかなり見事な勝利をもぎ取った。みおも同様に、プロの対戦相手に衝撃的な勝利を収めた。彼女の試合は、タイミングの技術だけでなく、相手の動きを読んで返す力もよく表していた。今大会は本当に波乱が続いている。
    原文(EN)を表示
    Matches against experts are always intense. Against this amount of pro players i think getting stressed is normal. Hana and her intimidating aura again lol. Nice to see Inui's lab sessions have also improved her skills as well. The sheer difference in skill between Hana and Teya sempai though yikes. But Aya managed to snatch a pretty impressive victory. Mio likewise won a shocking win against her pro opponent as well. Her match showed well not just her skill at timing but also at reading and countering her opponents actions. Some real upsets this event for sure.

    出典(元の投稿を開く)

  4. pixelante感動EN英語[S4]
    環はただ姉ともう一度つながりたいだけなのに、なぜかはなはまったく取り合ってくれない。 みおはあまりに技術寄りのプレイヤーなので、勝ちを決めた本能的な一手に自分自身が驚いていた。1試合勝つだけでも、みおとあやは一定の評価を得られる。だが二人とも勝つという波乱まで見られるんだろうか。くそ、この5分の尺め、来週まで待ちきれない!
    原文(EN)を表示
    Tamaki just wants to reconnect with her sister, but for some reason Hana just doesn't have the time of day for her. Mio is such a technical player that she surprised herself by making an instinctive move that secured her the win. Just winning a match each will get Mio and Aya some recognition, but are we going to see an upset where they both win their matches?! Damn these 5-minute episodes I can hardly wait until next week!

    出典(元の投稿を開く)

  5. SkyBlue1012熱狂EN英語[S5]
    素晴らしい回だった! 二人とも自分より格上の相手に勝った。 ブラッディ・マカロンは高慢だ。誰かが鼻をへし折ってくれることを願う。
    原文(EN)を表示
    Great episode! Both ladies won against opponents bigger than them. Bloody macaron is haughty, I hope someone would humble her down.

    出典(元の投稿を開く)

  6. Phantom_373感動EN英語[S6]
    みおとあやが、このプロ選手たちを相手に実力を示して認められ始めたのを見られてよかった。もっとも、みおのプレイの仕方は笑ってしまうが。環と姉の件は気の毒だ。この作品は登場人物の多くが家族の問題を抱えているようだ。
    原文(EN)を表示
    Nice to see Mio and Aya get some credit by proving themselves against these pro players, the way Mio plays is funny though. Poor Tamaki with her sister, seems a lot of the cast has family issues.

    出典(元の投稿を開く)

  7. deg考察EN英語[S7]
    何年もの練習は、みおが言ったとおり筋肉の記憶と直感を強化する。彼女はそうするつもりはなかったが、筋肉の記憶からくる自動的な反射だったというわけだ あやとみおがプロ相手の初戦に勝ったのはうれしいし、優もかわいい普通の子でありながら強い。結局、負けたのは環だけだ
    原文(EN)を表示
    years of training can power up your muscle memory and instinct like mio said she did not intend to do that but its just automatic reflex from muscle memory glad aya and mio won their first round against the pros and yu is also good despite being a cute normie so only tamaki loses her match

    出典(元の投稿を開く)

  8. Lazuley考察EN英語[S8]
    自分もMOBAでプロ選手と当たったことがある(あの忌々しいゲーム名は言わないが、自分が東南アジア出身で、そのゲームの名前に「バン」が入っているとだけ言っておく)。だからレーン戦で死ぬほど緊張したあの感覚は分かるし、彼女たちが自分の試合で感じていた緊張も分かる。 あやが手を握ってみおに励まされる場面は優しかった。それと、犬井とあのクソガキの試合がどうなるかがとても気になる。ちらっと見えた分だけでも という感じだった。 この回を観ていてもう一つ考えたのは、ゲーム空間にいる女性に対する男たちの反応を、このアニメがどれだけ現実的に描いていたかということだ。チャットがあやに対して見せた反応や、みおが「小綺麗なお嬢様が格ゲーをやっている」という理由で見下されていた様子、そして書き込まれていた言葉は、正直かなり不快で、現実にああいう空間にいる男たちが間違いなく言いそうなことだった。なんというか、そこをよく捉えているのが興味深いと思った。
    原文(EN)を表示
    I've matched against a pro player before on a moba game (won't say the god forsaken name of the game but just know that I'm southeast asian and the game has a bang in the name) and I get how they feel about playing against them because I was nervous as FUCK in laning just as they did with their nerves against their match. The scene of Aya being comforted by Mio as they held hands was sweet. I'm very interested in seeing how Inui's match against the little brat goes tho because that little bit we got was 👀👀👀 Another thing I thought about when watching this episode tho is how realistic the anime portrayed men's reactions to women in video game spaces because the way the chat reacted to Aya…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  9. Niwaka-Samurai熱狂EN英語[S9]
    あやは憧れの激怒と戦う前に、みおからのあの言葉が必要だった 生放送のコメント欄であやについて語られているのを読むのは笑えた 犬井がメスガキを相手取るのは予想外だった。犬井がアリスに勝てるとは思わないが、あのガキの立場を分からせることはできると思う。 激怒があやに初戦を落とし、カフェオレもあれだけコントローラーで頭を叩く芝居をして、みおの顔を血で汚しておきながらみおに初戦を落とした……ひどいものだ。格ゲーが好きな人間から見ても、この回は純粋にアドレナリンが出る内容だった。 激怒とカフェオレは、あやとみおとの試合を経て新しいライバルを得ることになると思う。 環の姉はろくでなしだ。後から彼女を良い人扱いにしないことを願う。
    原文(EN)を表示
    Aya needed that reminder from Mio before battling with her idol Gekido ❤️ It was fun reading the comments on the live stream talking about Aya LOL Inui taking on the Mesu gaki was unexpected. I don't think Inui will be able to win against Arisu but I believe she will put the brat in her place. Gekido losing the first round to Aya and Cafeore losing his first round against Mio after all that theatrics he did by hitting his head with the controller and even dirtying Mio's face with the blood..yikes. Even for someone who's into fighting games, this episode was pure adrenaline for me. I believe Gekido and Cafeore will have new rivals after their matches with Aya and Mio. Tamaki's sister is an…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  10. Niwaka-Samurai激怒EN英語[S10]
    そのとおりだ……あの連中はあやの見た目を品評していただけだし、プロ相手に戦っていることをからかっていただけだ
    原文(EN)を表示
    True..the dudes were just appreciating Aya's looks and making fun of her for playing against a pro

    出典(元の投稿を開く)

  11. Alfredo-Sauce考察EN英語[S11]
    驚いた、あやとみおの二人ともがプロゲーマー相手に初戦を取るとは思わなかったが、そうなった。もっとも、これが3本先取なのかどうかは覚えていない。もしそうならまだ終わっていない。犬井対アリス(あのガキ)については、アリスが負けるとは思えないが、犬井が善戦することはできるかもしれない。見てみよう。ともあれ、進行中の各試合はどれも気に入っている。誰が勝ち上がるかは次回を待つしかない。
    原文(EN)を表示
    Wow, I didn't think that both Aya and Mio would win their first rounds against pro gamers but here we are. Now I don't recall if this is a best out of 3 though but if it is then it aint over yet. Regarding Inui vs. Alice (the brat), I don't see Alice losing but maybe Inui can still give her a run for her money, we'll see. Anyways, I like the various fights that are going on but we'll have to wait until the next episode to see who moves on.

    出典(元の投稿を開く)

  12. Aleksu熱狂EN英語[S12]
    いや、楽しい試合だった。解説してくれた脇役たちには感謝しないといけないな。あやもみおもプロ相手に初勝利だ! 二人が勝ち上がって他の女の子たちと当たる展開は見えるが、今の時点ではまだそこまでではない気もする……。それと、みおが注目を集めると母親に見られてしまうだろうから、それはまずい、笑(もっとも、あやはすでに配信に出ているし、どちらにせよ母親は彼女だと分かるだろうが)。 さて、犬優とアリスの試合がどうなるかが見たい。彼女は本当に「メスガキは矯正されるべき」と言ったんだよな、笑。 そして環が気の毒でならない。恐れを乗り越えて、どれだけ上達したかを姉に見せられることを願う。
    原文(EN)を表示
    Well that was some fun matches, gotta thank the side characters for the breakdown, both Aya and Mio took their first win against pro players! I can see them advancing so they can duel it out with the other girls but I think at this point, it may not be there yet... and it'd be bad if Mio gets attraction coz her mom will probably see it lol (oh but Aya's already on stream and she can recognize her either way). Now I want to see how Inuyu's game with Alice turns out, she really said "Mesugaki should be corrected" lol. And wow, feels bad for Tamaki– I hope she overcomes her fear so she can show her Sister how much she improved.

    出典(元の投稿を開く)

出典一覧(各反応の引用元)

この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。

  1. S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74630893
  2. S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74630939
  3. S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631056
  4. S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631075
  5. S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631137
  6. S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631193
  7. S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631220
  8. S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631276
  9. S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631333
  10. S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631351
  11. S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631464
  12. S12myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2276790&id=74631619

原文の中の peakmid のような語が読み取りにくいときは、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼ると、語の意味を日本語で確認できます。

「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」第8話 よくある質問

「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」第8話「第8話」の放送日はいつですか?
第8話「第8話」の放送日は 2026-08-25 です。本作は毎週火曜 AT-X・TOKYO MXほか(2026年7月7日〜)に放送されています。
「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」はどこで配信・視聴できますか?
「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」(GG, Miss Fujimiya (Tai Ari Deshita))は Crunchyroll・dアニメストア で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」第8話の海外の反応はどうでしたか?
第8話は海外視聴者の間で「神回・盛り上がり」「コメディ」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 12件を要約せず翻訳して掲載しています。
「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」第8話の次の話(第9話)の海外の反応はありますか?
第9話「第9話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。

作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)

「対ありでした。~お嬢さまは格闘ゲームなんてしない~」の原作(漫画)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。

当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。