第5話第5話

第5話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700EN英語[S1]

   この作品は剣術の描写に本当に力を入れている。 学園ものや修行ものといった、よくある型に収まらない回で、なかなか面白かった。人物同士の対抗関係も作ってきていて、この期への良い足し算だと思った。ふざけた場面の少ない、比較的まじめな回だった。

   原文（EN）を表示

   This show has been really into swordsplay. Kinda interesting episode that isn't the typical academy, training, or other similar product. They also build a sort of character rivalry too, which I thought was a neat addition to the season. One of the more serious episodes without much clowning around.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Reecey91EN英語[S2]

   良い回だった。剣の立ち合いが本当に楽しめた。来週ベリルが父親と対峙するのを楽しみにしている。

   原文（EN）を表示

   Nice episode i really enjoyed the sword dual. Looking forward to seeing Beryl face off against his dad next week.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3phantomfandomEN英語[S3]

   ベリルは第1期の時点で45歳だと分かっているので、今はおそらく46歳だろう。となると父親は70歳前後ということになる。

   原文（EN）を表示

   We know Beryl is 45 in SS1, probably 46 right now, so I assume his father would be around 70.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4LaczPro19EN英語[S4]

   今日は豚肉だ。 クルニは可愛くて、そのうえ荒っぽい。気に入った。だが、ほかに可愛かったのが誰か分かるだろうか。 そう、ベリルだ。大きな豚の魔物を斬ったことを褒められた後のあれである。 それから、これは覚えておくといい。母親はいつでも分かっている。天気さえも。 そしていよいよ、ベリルとミュイの祖父のどちらが強いのかがはっきりする。

   原文（EN）を表示

   We're eating pork today, guys! Curuni, cute and violent. Loved her. But do you know who was kawaii, too? Yup, Beryl. After getting praised for cutting the big pork monster. Also, always remember: Mom always knows. Even the weather. So, we're finally determining who's stronger: Beryl or Mewi's grandpa.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Ahohite-killerEN英語[S5]

   この回はCGが特に良かった。 本当に父と子、師と弟子の戦いをやるのだろうか。

   原文（EN）を表示

   the cg was particularly good in this one. are we really guna get a father son/master student fight.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6kennynakawakiEN英語[S6]

   クルニが思いのほか強かった。ミュイもベリルの強さが気になっている様子だ。

   原文（EN）を表示

   Curuni is surprisingly strong 😮🤣 Mewi curious about Beryl’s strength 👀

   出典（元の投稿を開く）

7. 7Marinate1016EN英語[S7]

   「そういうものだと受け入れてしまっていた」――大人としてやってしまうことの中で、これはいちばん悲しく、いちばん良くないことの一つだ。夢を見ることも、新しい高みを目指すこともやめてはいけない。この章は、ベリルがようやくまた夢を見はじめる話になりそうだ。おそらく父親との僅差の敗北を経てのことになるだろう。彼は負けると思うが、それは接戦で、父を超えようという気持ちに火が付くはずだ。進むべき道と目標ができるし、ミュイにとって良い父親であることにもつながる。 そのミュイだが、ベリルに勝ってほしくて本気で緊張しているのがとても可愛い。愛おしい存在だ。

   原文（EN）を表示

   “I guess I just accepted how things are” one of the saddest and worst things you can do as an adult. Never stop dreaming or searching for new heights! This seems like the arc where Beryl will finally start dreaming again, presumably after he loses a close fight to his dad. I think he will lose, but it’ll be close and he’ll be inspired to try to surpass his dad. Would give him a path to follow and a goal, as well as being a great dad to Mewi. Speaking of Mewi, the way she’s really nervous about this because she wants Beryl to win is so cute. She’s adorable

   出典（元の投稿を開く）

8. 8Rooby_VTuberEN英語[S8]

   明日は晴れる。母は何でも知っている。 ヘンブリッツとランドリドとの手合わせは本当に良かった。 全員がイノシシを仕留めるのに立派に働いていた。 父と子の対決は、絶対に見たい。

   原文（EN）を表示

   Weather will be clear tomorrow, Mother knows best. That sparring with Henblitz & Randrid was really good. Everyone did a great job taking down all those boars. Father VS Son is something I definitely want to see.

   出典（元の投稿を開く）

9. 9nhkamEN英語[S9]

   朝の一杯目のコーヒーと一緒に『おっさん』を見るのは格別だ。野生の豚を捌く場面と、少しばかりの木刀の立ち合い。来週が楽しみだ。

   原文（EN）を表示

   Nothing like watching the Ossan with my first cup of coffee. Watching them slice up some feral pigs and a bit of wooden sword action. Next week will be fun 👍

   出典（元の投稿を開く）

10. 10fubuki_kiraEN英語[S10]

    殺陣の組み立ては前の期よりだいぶ落ちているように見えるが、少なくとも今は人物のきちんとした成長が描かれている。現状維持で終わらせないのなら、次の回が終わるころには、ベリルは本当に田舎のおっさんから剣聖になっていくのかもしれない。正直に言うと、勇者が孤児院の経営者になるという型のジャンルが心底苦手だ。誰があの流行を始めたのかも知らないが、ソードアート・オンラインだったということにしておく。

    原文（EN）を表示

    the choreography seems a fair bit worse than what we had last season, but at least we are getting proper character growth now. assuming we dont status quo things, by the end of next episode, maybe beryl actually starts becoming a country bumpkin that becomes a sword master. what can i say, i absolutely loath the genre of hero to orphanage owner. i dont even know who started that trend but im going to say it was SAO

    出典（元の投稿を開く）

11. 11GooseHybridEN英語[S11]

    セイバーボアの狩りは格好よかった。足跡を追う場面、単独で突進してくるイノシシを仕留めるときに冒険者が剣の腕を見せるところ、そして「ボス」のイノシシと戦うときのベリルの高ぶった気迫が良かった。 もっとも、ベリルの父親がなぜ道場を彼に譲ったのかについては、謎めいたところは無いと思っていた。縁故と、そして主に、誰もが敬うほど剣の腕が立つからだろう、という程度に受け止めていた。 それよりも深い理由があるのかもしれないし、ベリルにとっての「自分を信じろ」の場面になるのかもしれない。 ただ、老いを主題にしすぎないでほしいとも思う（父親が年を取りすぎて負けるという形になるなら）。ああいうのは本当に切ない。それが人生の事実だとは分かっていても。

    原文（EN）を表示

    The saberboar hunt was cool! I liked the tracking, the adventurer showing his swordsmanship when slaying the single charging boar, and Beryl's pumped up energy when fighting the 'boss' boar. I didn't think there was any mystery about why Beryl's father left him the dojo though. I thought it was just a mix of nepotism and (mainly) because he's a very strong swordsman who everyone seems to revere 🤷‍♂️ I guess it might be something deeper than that, and maybe a " believe in yourself " moment for Beryl. I kind of hope it's not too much of a theme on ageing though (if his father loses because he's becoming too old 🥲). That kind of thing is saaaadddddddd, although I know it's a fact of life…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典（元の投稿を開く）

12. 12Shadow_Eh_30EN英語[S12]

    良い回だった。主人公の声がサンジの声優だというのが、耳に心地よい。

    原文（EN）を表示

    W episode Ah yes Sanji va voicing the mc music to my ears

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には arc（編・章）、va（声優）、mc（主人公） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

盗掘王

2026夏アクションファンタジー

盗掘王

4.5反応 99件

Studio EEK

Crunchyroll

韓国発の人気webコミック（原作webノベル：サンジ、作画：3B2S）を原作とする、遺物と墓を巡るダーク・ファンタジー・アクション。西暦2025年、世界中に突如『墓』が出現し、その内部には使う者に超常の力を与える『遺物』が眠っていた。いち早く遺物を手に入れた一握りの者たちが強大な支配者となり、力を持たぬ多くの者はその下に組み敷かれていく。そんな弱肉強食の世界で、墓に潜り込んで遺物を盗み出す『盗掘者（レイダー）』として生きてきた青年ソ・ジュホン。ある日、危険な依頼の最中に巨大な化け物と対峙し命を落としかけた彼は、一羽の“喋るカラス”の導きによって遺物が世に現れる15年前へと時を遡る。強化された力と、この先どの墓に何が眠るかという未来の知識を手にしたジュホンは、今度こそ全ての遺物を我が手に収めるべく、二度目の人生で頂点への成り上がりを開始する。監督はウ・スンウク、制作はStudio EEK。韓国と日本で同時展開され、Crunchyrollでは韓国語・日本語両音声で配信される。

放送中NEW

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

2026夏異世界ファンタジー

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

4.5反応 40件

AURA STUDIO

Crunchyroll

ゲームキャラそっくりの全身鎧・骸骨姿のまま異世界に転移した傭兵アーク。第1期での奴隷エルフの解放や人身売買組織の摘発を経て、仲間のチヨメ、アリアンとともに旅を続ける。第2期第1話は、シリーズに再入門するための一話完結の外伝的エピソードとして、亜人奴隷の人身売買団を相手取る。約4年ぶりの続編。

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 116件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

放送中NEW

天は赤い河のほとり

2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

4.5反応 101件

タツノコプロ

Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。