第18話第18話
放送日 2026-11-04
海外の反応 5件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週火曜（2026年7月8日〜／日本テレビ・BS日テレ）
配信で観る Crunchyroll（海外向け字幕配信） ／ 日テレ系AnichU（国内向け放送・配信枠）
「天は赤い河のほとり」（Red River (Anatolia Story)）第18話「第18話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で神回・盛り上がり・歴史といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です（ネタバレを含みます）。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド（topicid=2285143）に実在する投稿を 2026-11-04 に取得し、5件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Red River (Anatolia Story) Episode 18 discussion」
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude（クロード）のスキルによって日々追記していきます。
第18話の反応まとめ
投稿の中心は、ナキアが息子ジュダの心まで操ってユーリを陥れようとする陰謀と、ユーリが戦場へ向かう流れだった。ナキアの動機やウルヒの忠誠を整理しながら、次回の展開に期待を寄せる長めの感想が複数あった。
一方で、展開が読めすぎる、カイルはなぜナキアを早く排除しないのかという苛立ちも出ている。現代に残された氷室の立場を面白がる投稿もあった。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第18話の海外の反応（全5件・全文掲載）
-
うわ、ユーリがまた容疑者扱いだ。序盤の数話と似た雰囲気だけど、今回は暗殺者の疑いをかけられている。 王妃はまたしても事態を操ってユーリに罪を着せようとする。もう王妃は、ユーリを陰謀の一部として使う道具にしようとしているだけだ。悲しいのは、それがまったく驚きでもないこと。
原文（EN）を表示
Damn, Yuri is a suspect again. Similar vibes to the first few episodes except she's been suspected for being an assassin. The Empress tries to manipulate events again to try and blame Yuri. Man, the empress at this point is just trying to weaponize Yuri as a tool to be used as a part of a conspiracy. The sad part is, it isn't even surprising.
-
緊張感に満ちた回だった。 ナキアは息子を次の王にするためなら何でもするつもりだ。ジュダ本人はそんな形で王になりたくないのに、彼女は自分の息子の心まで操ってユーリを陥れた。 ユーリをハッティ族のもとへ送ったのは賢明な判断だった。カイルはグゼルが精神操作されていたことを証明したけど、ナキアはジュダを調べさせなかった。 つまりナキアは最初から、自分の血筋でヒッタイト帝国を支配すると誓っていたわけだ。今や彼女は追い詰められて、ユーリを殺すために兵を送った。カイルは行けない。だからユーリが戦場に向かう。次に何が起きるのか見るのが楽しみだ。 悲しい展開がありそうな気がする。この状況は簡単には解決しないだろう。カイルはとっくの昔にナキアを暗殺しておくべきだった。
原文（EN）を表示
It was an episode full of tension. Nakia is determined to do anything to make her son the next king. She even controlled her own son's mind to frame Yuri even though Juda didn't want to become a king like that. It was a wise decision to send Yuri to the Hatti clan. Kail proved that Guzel was under mind control but Nakia didn't let to examine Juda. So Nakia made a vow from the beginning to rule the Hittite empire with her bloodline. Now she's desperate and sent soldiers to kill Yuri. Kail can't go. So Yuri is going to the battlefield. I'm excited to watch what'll happen next. I think there'll be a heartbreak. This situation won't be solved easily. Kail should have assassinated Nakia a long…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
カイルは、グゼルが息子の父親について嘘をついたのはナキアの呪術のせいだと示すことはできたけど、ジュダも王妃に操られていることを大臣たちに示すことはできなかった。 ナキアはこれまでずっと、故郷バビロニアを滅ぼしたヒッタイトを憎んで生きてきて、今の彼女の生きる目的は、息子が、自分の血が王座に就くのを見ることだけなんだ。 うわ、ウルヒは最後には王妃を守るために自分を犠牲にすることさえいとわなかった。どこまで忠実なんだこの男は。ナキアの側にいるのがもったいない。イル・バーニがナキアにやられる前にユーリは自害すべきだと言い出すより先に、カイルは激怒して彼に剣を投げつけた。でも、ユーリが囚われのお姫様のようにカイルに救われたいとも、あっさり死を受け入れたいとも思わず、何もかもを戦い抜いてカイルのもとへたどり着こうとしているのを見られてよかった。
原文（EN）を表示
Kail was able to show Nakia's sorcery to be the reason why Guzel lied about the father of her son but he still wasn't able to show the ministers that Juda is also being controlled by the Queen. So Nakia had been living all her life hating the Hittites who destroyed her home Babylonia and the only thing that she lives for now is t see her son, her own blood to sit on the throne. Damn, Urhi was even willing to sacrifice himself in the end to protect the Queen. Just how faithful this guy can be. What a waste for him to be on the side of Nakia. Before Ilbani even suggested that Yuri should kill herself before Nakia does, Kail was enraged and threw his sword at him. But it's good to see that…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
この作品、ほんっとに展開が読めすぎる。 毒殺未遂が失敗して彼があの暗い部屋に入った瞬間、「これ刺されるやつだよね？」って思った。 カイルがなぜまだ力ずくで王妃を片付けないのか、理解できない……
原文（EN）を表示
This show is so god damn predictable. The instant the poisonattempt failed and he entered that dark room I went "he's gonna get stabbed isn't he?". Why Kail hasn't brute forced the queen yet is beyond me...
-
で、氷室はどうなるの？ 別の時間軸で「彼女」に寝取られてるのに、かわいそうにあいつは知りもしない、ｗｗｗ これは最高に笑える。
原文（EN）を表示
so, what about Himuro? he is being cucked by his "girlfriend" in another timeline, and the poor guy does not even know, lmao. 😭😭 this is hilarious af.
出典一覧（各反応の引用元）
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2285143&id=74901476
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2285143&id=74901696
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2285143&id=74901715
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2285143&id=74901746
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2285143&id=74903374
原文の中の peak や mid のような語が読み取りにくいときは、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼ると、語の意味を日本語で確認できます。
「天は赤い河のほとり」第18話 よくある質問
- 「天は赤い河のほとり」第18話「第18話」の放送日はいつですか？
- 第18話「第18話」の放送日は 2026-11-04 です。本作は毎週火曜（2026年7月8日〜／日本テレビ・BS日テレ）に放送されています。
- 「天は赤い河のほとり」はどこで配信・視聴できますか？
- 「天は赤い河のほとり」（Red River (Anatolia Story)）は Crunchyroll・日テレ系AnichU で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「天は赤い河のほとり」第18話の海外の反応はどうでしたか？
- 第18話は海外視聴者の間で「神回・盛り上がり」「歴史」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 5件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「天は赤い河のほとり」第18話の次の話（第19話）の海外の反応はありますか？
- 第19話「第19話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ（原作・グッズ）
「天は赤い河のほとり」の原作（漫画）や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。
