第17話第17話
放送日 2026-10-28
海外の反応 8件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週火曜（2026年7月8日〜／日本テレビ・BS日テレ）
配信で観る Crunchyroll（海外向け字幕配信） ／ 日テレ系AnichU（国内向け放送・配信枠）
「天は赤い河のほとり」（Red River (Anatolia Story)）第17話「第17話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で賛否・歴史といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です（ネタバレを含みます）。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド（topicid=2284401）に実在する投稿を 2026-10-31 に取得し、8件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Red River (Anatolia Story) Episode 17 discussion」
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude（クロード）のスキルによって日々追記していきます。
第17話の反応まとめ
ナキアの三重の謀略が回の中心で、その執念深さを恐れる声と、ここまで来てもナキアを排除しない主人公側への苛立ちが目立った。ユダが偽証させられる展開や、ウルヒがなぜそこまでナキアに尽くすのかという疑問も挙がっている。
一方で、ユーリの仲立ちでウルスラとカッシュが結ばれたことを喜ぶ声もあり、ウルスラが誰にでも口づけする点は苦笑交じりに受け止められた。悲劇が近いという予感も書かれている。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第17話の海外の反応（全8件・全文掲載）
-
正直、驚きもしない。 ナキアはいつも何かしらの陰謀を企てている。そういう人間だから。代償が何でも、人が傷ついても関係ない。それは作品の最初から彼女の性格の一部だった。彼女のおかげで、この回はあらゆる緊迫した場面と疑惑に満ちていた。
原文（EN）を表示
Honestly, I'm not even surprised. Nakia is always planning some kind of scheme because that's the type of person she is. Doesn't matter the stakes or even if people get hurt. It's something that has been part of her character since the start of the show. Thanks to her, this episode had all sort of tense moments and suspicions.
-
ナキアは本当に恐ろしいキャラクターだ。カイルとユーリを傷つける機会を一つも逃さない。 新しいカップルが誕生した。ユーリがウルスラとカッシュの仲を取り持った。それは嬉しい。でもウルスラは誰彼かまわずキスするのをやめないと。 ナキアはカイルとユーリを陥れるために三重の策略を練った。どうしてカイルはこの時点で彼女を暗殺しないんだ？今では自分の息子まで操っている。悲劇が来るのは分かってる。
原文（EN）を表示
Nakia is really a fearsome character. She. doesn't let go of any chance she gets to harm Kail and Yuri. We have got a new couple. Yuri acted as the wingman for Ursula and Kash. I'm happy for that. But Ursula needs to stop kissing everyone. Nakia planned three layers of scheme to frame Kail and Yuri. Why doesn't Kail assassinate her at this point? She even has manipulated her son now. I know a tragedy is coming.
-
オープニングと、前の回でずっと言い合いをしてたのが見え見えだったから、ウルスラとカッシュがくっつくのは分かってた。アスランは、ウルスラとカッシュに互いの気持ちを気づかせるユーリの計画に乗ったんだから、本当に名役者だった。 ウルスラがユーリを助けようとしてたのは分かるけど、適当な衛兵にキスするのはやめるべきだし、ラムセスと唇にキスまでして……かわいそうなカッシュ あの性悪ナキアは三重の暗殺計画をでっち上げた。カイルを王から引き離し、みんなをだまし、アルヌワンダを殺してユーリに罪をかぶせる。でも自分の息子が妨害しようとしてるのには気づかなかった（笑） ウルヒはもう死ぬべき。なんであの女にそこまで手を貸すんだ？あの女とヤりたいのか？ 今度はユダが操られて、みんなの前で嘘をつかされてる
原文（EN）を表示
I knew Ursula and Kash were gonna get together since the op and their constant bickering at each other last episode made it obvious. Aslan was indeed a great actor for taking part in Yuri's plan to make Ursula and Kash realise their feelings for each other. I get that Ursula was trying to help Yuri but she should stop kissing random guards and even a lip kiss with Ramesses..Poor Kash 😭😭 Bitch Nakia concocted a three layer Assassination plot by taking Kail away from the king, fool everyone and kill Arnuwanda and make Yuri take the fall. But she failed to see her own son trying to sabotage her lol Urhi should die already. Why's he helping this bitch so much ? Does he wanna fuck her ? Now…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
もう17話なのに、王妃に対して何の対策も取ってないのが本気で腹立たしい。好き放題に振り回されるままになってる
原文（EN）を表示
It's genuinely annoying that we're 17 episodes in & they've taken zero precautions against the queen, they're just letting themselves be dogwalked
-
さすがにもう誰かにナキアを暗殺させてもいいでしょ。生かしておくには明らかに危険すぎる。
原文（EN）を表示
Surely, we could have someone assassinate Nakia at this point. She is clearly just TOO dangerous to live.
-
彼らがやってるこの汚いゲームは早く終わってほしい。
原文（EN）を表示
This dirty game they are playing should end soon.
-
そりゃそうだ、ナキアはユーリに不利な証言をさせるために、ユダを買収したか、何かの植物で操ったかしたんだ。まったくもう。ナキアの悪意がどこから来るのかは分かるけど、ウルヒの悪意はどこから来るんだ？これで彼は何を得るんだ？ それに、カイルがナキアのこれまでの所業を全部見逃してきたのが信じられない。でも叔父を殺された今、彼女は報いを受けるだろう。叔父のことでは火がつくのに、兄のことでは火がつかないの？カイルが本当に理解できない。何か計画があるのか、単に書き方が下手なのか、さっぱり分からない。
原文（EN）を表示
Yeah, of course Nakia had Juda either bribed or manipulated through some kind of plant in order to testify against Yuri. Goodness gracious. Like, I understand where Nakia's evilness comes from, but where does Urhi's evilness come from? What does he get out of this? Also, I can't believe Kail let Nakia get away with everything she's done, but now that she's offed his uncle, she'll pay. So, his uncle triggers him, but his brother doesn't? I truly can't understand Kail. I have no idea whether he's got a plan or is simply badly written.
-
さっさと王妃を殺せよ。そう、彼女はずっとこういうことができたんだよ、バカども。 まったく、この人たちはみんなどうしようもなく愚かだ。
原文（EN）を表示
Just kill the queen already, yes she's been capable of this the whole time you idiots. God all these people are so stupid.
出典一覧（各反応の引用元）
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74872231
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74872287
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74872799
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74873374
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74874141
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74874327
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74877703
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2284401&id=74879899
この話の英語原文には op（オープニング・エンディング） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「天は赤い河のほとり」第17話 よくある質問
- 「天は赤い河のほとり」第17話「第17話」の放送日はいつですか？
- 第17話「第17話」の放送日は 2026-10-28 です。本作は毎週火曜（2026年7月8日〜／日本テレビ・BS日テレ）に放送されています。
- 「天は赤い河のほとり」はどこで配信・視聴できますか？
- 「天は赤い河のほとり」（Red River (Anatolia Story)）は Crunchyroll・日テレ系AnichU で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「天は赤い河のほとり」第17話の海外の反応はどうでしたか？
- 第17話は海外視聴者の間で「賛否」「歴史」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 8件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「天は赤い河のほとり」第17話の次の話（第18話）の海外の反応はありますか？
- 第18話「第18話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ（原作・グッズ）
「天は赤い河のほとり」の原作（漫画）や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。
