第10話第10話

第10話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700EN英語[S1]

   ユーリが捕虜同然の扱いを受けている。今回もまた、彼女への残酷な仕打ちが続けて描かれた。もっとも彼女の場合は特別な存在としての扱いではあるが。そもそも処刑場に連れて行かれるのはこれが初めてでもない。この戦争は、マッティワザ王子の残酷さをより一層引き出しているだけだ。（追記：名前を修正）

   原文（EN）を表示

   Yuri treated like a prisoner of war. This episode just goes to continously show her cruel treatment although in her case, she's a special individual. I mean, this isn't even her first time being bought to an execution ground. This war just happens to show more cruelty from Prince Mattiwaza. Edit: name

   出典（元の投稿を開く）

2. 2REAL10EN英語[S2]

   ユーリは捕虜として残酷な扱いを受けた。それでも特別な存在であったために乗り越えることができた。 ハディが姉妹たちをユーリに付けて送り出したのは賢い判断だった。彼女たちはユーリの正体が露見しないように努めていた。しかし闇の王子はそれ以上に賢く、匂いでユーリを見つけ出してしまった。 ユーリは試練にかけられた。運よくライオンを倒し、王子に願いを一つ叶えさせた。彼女は解放を求めなかった。王子がそれを認めるはずがないからだ。代わりに捕虜を丁重に扱うよう求めた。これは筋が通っている。彼女は現代から来た人間だ。現代には国際法がある。しかし4000年前に捕虜を守る法はなかった。 王子はユーリを側室にするという狡猾な手を打った。それを聞いたカイルは使者を送り、手紙を届けさせた。だがそれは愛の合図だった。カイルはユーリに、自分が彼女を愛していると伝えたのだ。

   原文（EN）を表示

   Yuri had some cruel treatment as a war prisoner. But being a special person, she was able to overcome that. Hadi made an intelligent move by sending her sisters with Yuri. They tried to make sure Yuri didn't get found out. But prince of darkness was very intelligent. He found Yuri by her smell. Yuri faced a trial. She luckily defeated the lion and made the prince grant a wish. She didn't ask to let her go because the prince wouldn't do that. She asked to treat the prisoners well. That makes sense. She is from modern world. We have international laws here. But there was no laws for war prisoners 4000 years ago. The prince made a cunning move making Yuri his concubine. Kail heard that and…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Marinate1016EN英語[S3]

   「諦めない。あなたのところへ帰るまでは」。 まあ、なんらかの三角関係がなければ昔ながらの少女漫画とは言えないだろう。闇の王子は、ミタンニに「イシュタル」を置くという政治的な見世物を超えて、本当にユーリに恋をして自分のものにしたくなる、という展開に賭けてもいい。主人公が二人の王子どちらにも心を寄せた『星のなんとか』を少し思い出す。もっともここではそうはならないだろう。理由はどうあれ、ユーリはカイル一筋で他の男には目もくれない。 カイルが使者を通じてユーリにラブレターを送り、自分は決して諦めないと伝えたのはかわいらしかった。二人の関係の進み方は明らかに早すぎるが、直近2話にはいくつか良い場面があった。 ただ今回は全体としてかなり笑える回でもあった。ユーリがライオンとの戦いをどうにか生き延びたあと、捕虜の扱いについて事実上ジュネーブ条約の概念をミタンニに持ち込んだのだから。この作品はテンポがひどく、語り口も筋が通らず、期待していたような歴史的に正確な作品でもまったくないので、笑って頭を空にして見るしかない。

   原文（EN）を表示

   “I won’t give up. Not until I return to you” Well, it wouldn’t be an old school shoujo if we didn’t have a love triangle of sorts. Willing to bet the Prince of darkness will end up legitimately falling in love with Yuri and wanting her for himself beyond the political spectacle of having “Ishtar” in Mitanni. Reminds me kind of Hoshinina when the MC there kinda fell in love with both princes, but I don’t see that happening here ofc, for whatever reason, Yuri is down cataclysmically for Kail and she ain’t looking at any other guy. I did think it was cute that Kail sent a love letter to Yuri via the messenger so she knows he’ll never give up on her. Their relationship has developed way too…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

4. 4phantomfandomEN英語[S4]

   このアニメは一歩進んで一歩下がる、を繰り返している。

   原文（EN）を表示

   This anime takes one step forward and one step backward.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Niwaka-SamuraiEN英語[S5]

   本当にその通りだ。せめてテンポだけでもまともであってほしい。それだけで話は見られるものになるのに。ただ、この24話でマンガ全体を消化するつもりなのだろうな。

   原文（EN）を表示

   So true 😭😭 I wish at least the pacing to be proper. It would make the story bearable. But I guess they want to adapt the whole manga with this 24 episodes season.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6CheliosXEN英語[S6]

   ところで氷室はどうなったんだ（笑）。彼女は彼のことを忘れてしまったのか。かわいそうに、本人の知らないところで完全に置いていかれている。本人はそれにすら気づいていない。

   原文（EN）を表示

   what about Himuro? 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 did she forget about him? poor guy is getting cucked behind his back and he doesn't even know, hahahahahahhahahahahahahahahahahahahahahaahahahahahah. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

   出典（元の投稿を開く）

7. 7RanchpigEN英語[S7]

   これはもう駄作という水準ですらない。あまりにばかばかしくて、自分が10話も見てしまったことが信じられない。最初の数話のあとは少しは良くなってきたと思ったが、実際はそうでもなかった。話の筋がいくらか引っかかるものになっただけで、同じ仕掛けと先の読めるドラマの繰り返しを見せられるのはあまりに退屈だ。登場人物は全員が妙に平面的だ。ユーリは間違いなく、自分が今まで見た中で最も嫌いなキャラクター上位3人に入る。もう切り時だ。

   原文（EN）を表示

   This isn't even on trash level. It's so ridiculously stupid that I can't believe I've watched 10 episodes. After the first few I thought it was kinda getting better, but not really. It just developed a more engaging plot, But it's so lame seeing the same setups and predictable drama. The characters are all weirdly 2 dimensional. Yuri is definitely in my top 3 most hated characters of all time. Time to drop

   出典（元の投稿を開く）

8. 8Rimuru7sEN英語[S8]

   だからこそ彼女が好きなんだ。決して諦めないところが。

   原文（EN）を表示

   That's why I love her. Like she never gives up!

   出典（元の投稿を開く）

9. 9SungogetaEN英語[S9]

   2クールの予定として掲載されているのか。ひどい筋書きとテンポのせいで、1クール目の時点ですでに視聴者数は低い。まったく、判断を誤るとはこのことだ（笑）。

   原文（EN）を表示

   Oh wow it's listed for 2 cours..the viewership is already low in the 1st cour due to both horrendous plot and pacing..talk about making bad decisions lol

   出典（元の投稿を開く）

10. 10Maou_heikaEN英語[S10]

    あの少女たちはユーリが連れ去られるのを見ていたわけだが、いったいどうやってあんなに簡単に彼女のところまで辿り着き、一緒に連れて行かれたんだ。ユーリがライオンをあっさり倒すのも馬鹿げている。それ以上に、なぜカイルがユーリに恋をしたのか、なぜユーリがカイルに恋をしたのかが今も分からない。原作は性暴力的な描写が多くて4巻で読むのをやめた。こんな作品がなぜ賞を取ったのか理解できない。

    原文（EN）を表示

    Those girls saw Yuri being taken away and how exactly did they reach her and get taken along so easily!? Yuri easily defeating the lion is also stupid. More than anything I still don't understand why Kail fell in love with Yuri or why Yuri fell in love with Kail. I dropped the manga after 4 volumes because it was very rapey, I don't understand how such trash won an award.

    出典（元の投稿を開く）

11. 11NoHead1715EN英語[S11]

    またしても馬が最優秀選手だ。それにしてもユーリはずいぶん身体能力が上がったものだ。

    原文（EN）を表示

    The horse is once again the MVP But I must say, Yuri has become quite athletic

    出典（元の投稿を開く）

12. 12vilcotakuEN英語[S12]

    今回はここまでで最高の3話に入る。テンポもかなり良く保たれていた。

    原文（EN）を表示

    This one is on the top 3 best episodes so far. The pace was pretty nice to keep

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には pacing（話の運びの速さ・3回）、drop（視聴をやめる・2回）、cours（クール・2回）、shoujo（少年・青年・少女向けの区分）、mc（主人公） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

幼女戦記II

2026夏ミリタリーファンタジー

幼女戦記II

4.5反応 99件

NUT

ABEMAdアニメストア

前世は日本のサラリーマンだった存在が、幼女ターニャ・デグレチャフとして異世界に転生。冷徹な合理主義者である彼女は『ラインの悪魔』と呼ばれる帝国屈指の魔導師として戦場を駆ける。神を名乗る『存在X』は帝国の敵を強化し、ターニャを信仰へと屈服させようと画策し続ける。約9年ぶりのTVシリーズ続編として、海外の長年のファンから熱望されていた作品。

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 116件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

放送中NEW

片田舎のおっさん、剣聖になるII

2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

5.0反応 106件

パッショーネ×ハヤブサフィルム

Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

放送中NEW

盗掘王

2026夏アクションファンタジー

盗掘王

4.5反応 99件

Studio EEK

Crunchyroll

韓国発の人気webコミック（原作webノベル：サンジ、作画：3B2S）を原作とする、遺物と墓を巡るダーク・ファンタジー・アクション。西暦2025年、世界中に突如『墓』が出現し、その内部には使う者に超常の力を与える『遺物』が眠っていた。いち早く遺物を手に入れた一握りの者たちが強大な支配者となり、力を持たぬ多くの者はその下に組み敷かれていく。そんな弱肉強食の世界で、墓に潜り込んで遺物を盗み出す『盗掘者（レイダー）』として生きてきた青年ソ・ジュホン。ある日、危険な依頼の最中に巨大な化け物と対峙し命を落としかけた彼は、一羽の“喋るカラス”の導きによって遺物が世に現れる15年前へと時を遡る。強化された力と、この先どの墓に何が眠るかという未来の知識を手にしたジュホンは、今度こそ全ての遺物を我が手に収めるべく、二度目の人生で頂点への成り上がりを開始する。監督はウ・スンウク、制作はStudio EEK。韓国と日本で同時展開され、Crunchyrollでは韓国語・日本語両音声で配信される。