Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2
第6話第6話
「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」(Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4 (Recapture Arc))第6話「第6話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で神回・盛り上がり・異世界といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2279434)に実在する投稿を 2026-09-17 に取得し、12件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
第6話の反応まとめ
ユリウスとレイドの決着戦の作画に称賛が集中し、担当した作画スタッフの名前を挙げて今年屈指のアクションと評する投稿が相次いだ。アナスタシアが最後のひと押しになった点や、騎士としてのユリウスの在り方を掘り下げる長文も目立った。
一方で、戦闘の見せ方がやや大げさで笑ってしまった、背景の演出に違和感があったという声もあり、手放しの絶賛一色ではなかった。ボルカニカの登場と声優の判明、次回のラムとライの戦いへの期待も多く語られた。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第6話の海外の反応(全12件・全文掲載)
-
何度か死に戻りが必要だったけど、ライがついに倒れた。少なくともこのうっとうしい連中の一人はこれで退場だ。時間がかかりすぎたけど、それがもうスバルのモットーみたいなものだ。一つの災難を片付けたら次へ。シャウラの騒動がまだ控えているけど、それは次回でいい。なぜならまず何よりも、ヴィンセント・シャンサールが、じゃなくてユリウスが、本気を出して、14話くらいかけて戦ってきたこの男にとどめを刺さなければならなかったからだ。 前回の手抜き感を考えれば、こういう回が来るべきだった。あれだけ使い回しが多かったのだから、本当に新しいものを見せてもらって当然だ。それに断言するけど、この二人は原作ではこんなことを全部やっていない。だから言わせてもらえば、アニメオリジナルの見どころがたっぷりあった。ユリウスに全力を出して最後の一撃を放つ最後のひと押しをしたのがアナスタシアだったのも大好きだ。一瞬、そうだ、彼は彼女の騎士なんだったと忘れかけていた xD ともかく、ユリウスがまた忘れられるという締め方はよかった。ただ今回は、何かが少し違うと分かる。ある意味で、自分の騎士を本当に忘れることはできないからだ。:) ごちそうさまでした、ヴィンセント。来週は作画面でさらにすごいらしいので、絶対に見る。
原文(EN)を表示
Took a couple of RBDs, but Lye is finally down for the count. At least one of these annoying pricks is out of the picture now. Took way too long, but that’s basically the Subaru motto at this point: solve one disaster, then move on to the next. Shaula’s whole fiasco is still waiting, but that can be next episode, because first and foremost, Vincent Chansard , I mean, Julius, had to lock in and deliver the finishing blow after FOURTEEN OR SO EPISODES of fighting this guy. We were due for something like this after how lazily put together last episode felt. After all that reused content, we deserved some genuinely new material, and I PROMISE you these two were NOT doing all this in the novel,…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
マジかよ、なんて回だ。章のクライマックスの真っ只中で、この回もまったく手を抜いていなかった。もちろん一番の見どころはユリウスとレイドの戦いとその決着だった。でも、それ以外の部分も含めて、全体的にかなりすごかった。残りの戦いや対立のお膳立てが全部整って、残りの話はまさにごちそうになりそうだ。それにしても、ユリウス対レイドの戦い全体の作画をとにかくべた褒めしたい。3期でガーフィールの戦いを手がけたヴィンセント・シャンサールが戻ってきて、あらゆる面で見事に結果を出した。なんてすごい戦いだ。戦いに至るまでのカットや流れも、レイドが剣を抜くところからユリウスが精霊を呼び戻すところまで、本当にめちゃくちゃよかった。
原文(EN)を表示
Holy shit what an episode. We're in the midst of the arc's climax now and this episode was not a slouch at all. Of course, the most obvious highlight was the fight between Julius and Reid and the conclusion. However, even the rest of the episode was pretty amazing too all things considered. We got the setup to all the remaining fights and conflicts to be resolved and the remaining episodes are going to be an absolute feast. But man I just want to glaze the hell out of the animation during the entirety of the Julius Vs. Reid fight. Vincent Chansard makes a return, after doing the Garf fight in S3, and he absolutely delivered on all fronts. What an amazing fight. But even the cuts and…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
あえて言うけど、今年ここまでで最高の作画カットが来たんじゃないか!!!
原文(EN)を表示
Dare I say that we have the best animation cut of the year thus far!!!
-
ユリウス対レイドの戦闘シーンは最高だった!
原文(EN)を表示
The Julius vs Reid fight sequence was PEAK!
-
完全にヴィンセント・シャンサールの傑作映像だ!!! そして(前から噂されていたとおり)ボルカニカの声が小野大輔だと正式に分かった。
原文(EN)を表示
ABSOLUTE VINCENT CHANSARD CINEMA!!! and it's official (as rumored previously) that Volcanica is voiced by Daisuke Ono.
-
とんでもない回だった。16話の、彼が記憶を取り戻したところから続いて、言わせてもらうとエミリアもよかったけどベアトリスのは完璧で、まさに想像していたとおりだった。エキドナが彼の態度だけで記憶が戻ったと見抜けたのも大好き。 エミリアがシャウラに食らわせた蹴りはめちゃくちゃカッコよかったけど、同時にちょっと「やめて!」ってなった(笑) いやあ、今期はユリウスに本当に活躍の場を与えてくれたし、最高の騎士であろうとする決意がよく伝わってくる。彼がすごく謙虚になったのを見られるのも本当によかった。 あの戦いも忘れちゃいけない。そんなに長くはなかったけど、クオリティは本当に高かったし、彼は激しく暴れ回っていて、最高だった!
原文(EN)を表示
an absolutely insane episode picking up where we left off in ep 16 with him getting his memoriesback and let me just say that Amilia was good but Betty's was perfect and exactly how id imagine it'd be, I love how anichidna could even tell his memories were back just from her manner. that kick Amilia gave shaula was so bad ass but also kinda had me like no! (lol) man this season has really given Julius his chance to shine, his determination to be the best possible knight really shows, its been really great to see how humble hes gotten aswell. let's not forget abt that fight, not too long but damn was it quality, and bro was getting freaky as hell, i loved it!
-
まさに傑作映像!!!!! リゼロで最高のアクションシーンをありがとう、ヴィンセント・シャンサール。 もう劇伴にやられっぱなしだ。 ボルカニカのあのポーズは :p なんで原作どおり1:1でやらなかったんだろう。 次のラム姉様対ライは超激しくなりそう。
原文(EN)を表示
Absolute cinema !!!!! Thank you Vincent chansard for giving us best action sequence in rezero. The osts are killing me now. That volcanica pose was :p why they couldn't do it 1:1 for it from novel. Ram nee san vs lye gonna go super hard next.
-
今回はギルじゃないから… イザナが言ったとおり、笑 まあ、回は本当にすごかったし、滑らかな作画もよかった。でも、よくあるワンピースの戦闘みたいに感じたし、こんな感じの変なコマもあった: 背景のこの虹はすごく変だった、笑 でも最高は最高だし、それでも5点満点をつけるよ。もちろんお気に入りの一つではないけど。 ともかく、アナスタシアにまた会えてうれしい! このロシア娘はずっと好きだった! 次回のラム対ライが楽しみ。今回みたいに変な感じにならないといいけど。
原文(EN)を表示
Not Gil this time, so… Whatever Izana said, lol Well, episode was really amazing and liked the fluid animation, however, it felt like an average One Piece fight, some silly frames like this one: This rainbow in the background was really weird, lol But PEAK is PEAK and I’ll still give it a 5/5, but not one of my favorites of course. Anyway, great to see Anastasia again! Always liked this russian girl! ♥️ I’m hyped for the Ram vs Lye next episode, hope it won’t be silly like this one.
-
よし、いよいよ終わりに向かっている! ルイは片付いたからサテラはもう出てこないといいけど、残る障害は4つ。魔獣、シャウラ、ロイ/レイド、そしてライ。 スバル、ベアトリス、メィリィがシャウラと魔獣に対処する。ラムはレムを喰ったライを徹底的にボコボコにする。エミリアは第三の試験に挑む。そしてユリウス、さっさとレイドを倒してほかのみんなを助けに行け!!! つまり、レイドがユリウスにしつこいのは、本当のユリウスはレイドと同じ棒振りだからってことか。心の奥底では高潔な騎士なんかじゃなく、それは彼がかぶってきた仮面で、これからも一生かぶり続けるものなんだ。騎士であることを捨てたりしない。アナのナンバーワンの騎士であり続ける。だから当然、彼女の前で諦めて負けるわけにはいかない。相手が初代剣聖レイド・アストレアであってもだ。それでもユリウス、帰ったらラインハルトに決闘を挑もうなんて考えているなら、ちょっと先走りすぎかもしれないぞ。 アナが自分のオドの中に閉じこもっていたのは、ユリウスを忘れたくなかったからってことか? 世界一強欲な少女として、自分の騎士を失いたくなかったんだな。それでもさ、これは見なきゃ駄目だろ、要するに――フォックスディナ。あんなに強欲な子がこれを見逃すなんて。 ユリウスとレイドの戦いはカッコよかった。ユリウスは精霊との契約を解除して、それから結び直した。彼はやっぱり精霊騎士なんだから、精霊と一緒にレイドと戦わないと。 でも正直、あの戦いはカッコよかったのに、何回か声を出して笑ってしまった。なんというか、ユリウスの見た目がちょっと面白くて、正直。カッコいいけど、自分には間抜けにも見えた。 それに盛り上がる! 賢者と剣聖の次は、もちろん龍の番だ!!! 最後の試験は神龍ボルカニカその人だ! それでも、もしユリウスがレイドの望みどおり騎士であることを手放していたらどうなっていたのか本当に気になる。正直、レイドと同じく自分もそれが見てみたい。
原文(EN)を表示
Ok we are heading to the end now! Rui is finished so Satella hopefully doesn't so up anymore so we have 4 obstacles left. The mabeasts, Shaula, Roy/Reid, and Lye. Subaru, Beako, and Meili deal with Shaula and the mabeasts. Ram is going to beat Lye to fucking death cuz he ate Rem. Emilia is going up for the third trial and Finally Julius hurry up and fucking beat Reid so you can go help the others!!! So the reason Reid so relentless with Julius is cuz the real Julius is another stick swinger like reid huh. He's not some noble knight deep inside but it's a facade he's been wearing and will keep wearing for the rest of his life. He's not going to abandon being a knight no he's going to keep…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
今週の作画は本当によかった。ユリウスの戦いがふさわしい扱いを受けてうれしい。それにやっとボルカニカに会えた。ライトノベルより格下げされている気がするけど、まあ仕方ないか、それでも見た目はいい。来週はエミリアとボルカニカ中心になってほしいけど、シャウラもまだいるから、どうなるかは見てのお楽しみかな。
原文(EN)を表示
Man the animation this week was so good glad the Julius fight got what it deserved. Also finally meeting volcanica I feel like he's downgraded from the light novels but I guess what can you do still looks good. Next week hopefully we just get all about Emilia/Volcanica but their still Shaula as well so I guess we will find out
-
まさに最高。 ユリウス対レイドの戦いの作画は並外れていて、信じられないほど高品質だった。 今期の残りがあまり無いのが残念だし、次まで2年くらい待たなきゃいけない。
原文(EN)を表示
Absolute peak. The animation for the Julius vs. Reid fight was extraordinary and of incredibly high quality. It's a shame there isn't much left of the season, and that we'll have to wait about two years for the next one.
-
回全体がただただ美しかった。 でも最後の数分には完全に圧倒された。 ユリウス対レイドはすごく激しかった…自分の目が信じられない。
原文(EN)を表示
The whole episode was just beautiful. But the last few minutes just blew me away. Julius vs Reid went so hard... I can´t believe my eyes.
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74726949
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74726951
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74726955
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74726975
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727017
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727039
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727051
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727056
- S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727060
- S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727062
- S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727067
- S12myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2279434&id=74727074
この話の英語原文には peak(最高・頂点・4回)、hyped(盛り上がり・期待・2回)、sakuga(作画)、arc(編・章)、ep(話(エピソード))、osts(劇伴・サウンドトラック) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」第6話 よくある質問
- 「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」第6話「第6話」の放送日はいつですか?
- 第6話「第6話」の放送日は 2026-09-16 です。本作は2026年8月12日〜(後半クール『奪還編』/AT-X他)に放送されています。
- 「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」はどこで配信・視聴できますか?
- 「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」(Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4 (Recapture Arc))は Crunchyroll・AT-X で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」第6話の海外の反応はどうでしたか?
- 第6話は海外視聴者の間で「神回・盛り上がり」「異世界」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 12件を要約せず翻訳して掲載しています。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」の原作(ライトノベル)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
- 原作・関連書籍を探す(ライトノベル)
- 「Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2」のグッズ・Blu-ray
- 原作者「長月達平」の作品
- 監督「篠原正寛」関連
- WHITE FOX 関連作品