第1話第1話

第1話の海外の反応（全10件・全文掲載）

1. 1REAL10尊いEN英語[S1]

   なんて素晴らしい始まり！ 今期いちばん楽しみにしていた作品のひとつだった。サトコは心臓に持病のある美しい貴族の令嬢。美貌のせいで縁談がたくさん来るけれど、持病が理由でどれも破談になる。義理の妹は彼女に嫉妬している。『わたしの幸せな結婚』みたいだけど、ここではサトコの父が彼女をとても大切にしている。サトコが妹に灸をすえたところが好きだった。サトコはミヨやユズ（鬼の花嫁）のようにはならなかった。散歩に出て誘拐され、継母が黒幕だと思う。リーダーは『殺せ、ただし誰にも触らせるな』と命じた。それを受けたのがもうひとりの主人公ゴトウだった。雰囲気がすごい。睨まれるだけで誰でも不安になって怖くなる。サトコは生き延びる方法を考えていた。他の男たちが彼女を乱暴しようとしたところをゴトウが手足を斬って救った。サトコはこの男の力を理解し、恋に落ちたと言って結婚を申し込んだ。ゴトウは彼女を連れて逃げ、守ろうとした。彼は本気かどうか確かめるためにキスを求め、最後にサトコがキスをした。あのキスの後、ゴトウは本当に彼女に惚れたようだ。ゴトウが人を殺していく様子はガビマルを思い出させた。新しい『虚無のゴトウ』だ。冒頭の数秒は泣かせる話になりそうな雰囲気があった。悲しい結末にはしないでほしい。アニメ化はとても有望そう。OPもEDも素晴らしく、特にOPが良い。作画も音楽も見事。好きな声優二人（コウキさんとリンさん）が主役を演じていてうれしい。追伸、サトコは本当に美しい。

   原文（EN）を表示

   What an amazing start! It was one of my most anticipated anime of this season. Satoko is a beautiful noblewoman with heart problem. Because of her beauty, she gets so many marriage proposal but every one of them gets cancelled due to her heart condition. Her step little sister is jealous of her. It's like My Happy Marriage. But here, Satoko's father loves her a lot. I liked it how Satoko gave her little sister a lesson after how she was misbehaving with her. Satoko didn't become like Miyo or Yuzu (The Ogre's Bride). Satoko went on walk and was kidnapped. I think her stepmother is behind this. There the leader ordered someone to kill her and not let anyone to touch her. It was none other…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

2. 2FMmatron考察EN英語[S2]

   笑、ゴトウを楽しんでる。なかなか大胆な口説き方をする。恋愛ものとして面白い設定で、かなり良い出だし。続きが楽しみ。

   原文（EN）を表示

   Lol, I'm enjoying Gotou He got some based rizz Interesting premise for a romance and a pretty good start. Looking forward to more.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Rexnihilo考察EN英語[S3]

   いい始まりだった。殺し屋と、もうすぐ死ぬかもしれない心臓の弱い少女。体の心臓は弱くても、あれを見たうえで彼にキスできる強い心を持っている。将来の婿を見たら父親のほうが先に心臓発作を起こしそう笑。それにしても、ヒロインが心臓の弱い子……最後に彼女が死ぬ結末じゃないといいのだけど。

   原文（EN）を表示

   ok we got an interesting start. A killer and a girl with a weak heart who could die soon. Her physical heart might be weak, but she definitely has a strong heart to kiss him after seeing all that. I feel the father is going to have a heart attack first when he sees his future son-in-law lol. still main girl with a weak heart...I really hope it's not going to be the girl dying at the end ending right?

   出典（元の投稿を開く）

4. 4Eva_PhoenixAnime尊いEN英語[S4]

   今期ずっと楽しみにしていて、期待を裏切らなかった！ もうヒロインのサトコが大好き *: .｡. o(≧▽≦)o .｡.:* ゴトウもかなり好き。二人の相性から、私がずっと欲しかった良い恋愛になる予感がする ヾ(≧ ▽ ≦)ゝ 今すぐ次の話が見たい！

   原文（EN）を表示

   Was really looking forward to this show this season and oh boy did it not disappoint! Won't lie I'm already in love with our main girl Satoko ☆*: .｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆ But also really like Gotou and I have a feeling their chemistry together in this show is gonna lead to some good romance that I HAVE BEEN NEEDING ヾ(≧ ▽ ≦)ゝ I need the next episode NOW!

   出典（元の投稿を開く）

5. 5rb_bot考察EN英語[S5]

   ヒロインの心臓が弱くて死ぬかもしれないとすでに分かっている恋愛アニメ。面白い。

   原文（EN）を表示

   a romance anime where we already know the main female have a weak heart and could die. interesting

   出典（元の投稿を開く）

6. 6mrotaku_07尊いEN英語[S6]

   ああああああ～～～、かわいい、なんて美人なんだ、このアニメ大好き。作画はとても良い。主人公はイカれたやつ、ヒロインはとてもかわいい。話も良さそう。

   原文（EN）を表示

   ahhhhhhhhh~~~~~~~~~ , she is cute , what a beauty ,i am love this anime, Animation is so good MC is crazy bastard Female Mc is so cute Story look good

   出典（元の投稿を開く）

7. 7phantomfandom考察EN英語[S7]

   男性主人公のゴトウは、BL作家ハラダのキャラクターデザインを思わせる（ハラダの絵柄は銀魂にも影響を受けている）。

   原文（EN）を表示

   The male protagonist, Goto, reminds me of character design by BL artist Harada (and Harada artstyle also inspired by Gintama)

   出典（元の投稿を開く）

8. 8Jihan50尊いEN英語[S8]

   ああああ！ これは最高。このアニメを見始めてよかった。

   原文（EN）を表示

   Ahhhhh! This is awesome. I am sooo glad I started this anime.

   出典（元の投稿を開く）

9. 9Ryuseishun考察EN英語[S9]

   単発のアニメ化で終わるのかは分からないけど、原作の結末は二人の主人公に関するすべてと主題的に矛盾した大きながっかりだったと知っているので、今言えるのは、映像はかなり良く、平均的な使い捨ての今期アニメよりずっと上だということくらい。

   原文（EN）を表示

   Idk if this'll be a one-and-done anime adaptation, but knowing how the original manga material concluded with such a massive disappointment that felt so thematically contradictive of everything regarding the two main characters, I can't say for much other than that the visuals look pretty good and at least well above that of the average junk seasonal.

   出典（元の投稿を開く）

10. 10animejas考察EN英語[S10]

    正直に言うと原作は好きじゃなかったし、制作は良く（今期の初回でも本当に上位の見た目）、それでもアニメを見ても気持ちはあまり変わらなかった。キャラクターと設定全体が単純に好きになれず、最後まで見続けるのがつらい（特にサトコとシンペイの関係）。

    原文（EN）を表示

    I did not like the manga when reading it to be frank, and even with the production being a positive (genuinely one of the best looking premieres this season), that feeling did not change much with the anime. The characters and overall premise are just plain unlikable sadly for me to sit through (especially the dynamic with Satoko and Shinpei).

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には mcs（主人公・3回）、adaptation（アニメ化・原作の再現・2回）、based（筋が通っていて良い） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

2026夏ドラマ恋愛

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

5.0反応 114件

旭プロダクション

ABEMANetflixCrunchyroll

地主が自身のSNSで発表し、スクウェア・エニックス「月刊ビッグガンガン」で連載する同名漫画を原作とする、大人の恋愛を描いた日常譚。2022年のマンガ大賞Web部門を受賞した話題作。仕事に疲れ果てた45歳のサラリーマン・佐々木は、退勤後に立ち寄るスーパーのレジ係・山田さんの明るい笑顔だけを心の支えに、すり減る毎日をなんとか生き延びていた。ある日、彼はスーパーの裏の喫煙所で、山田さんとはまるで別人のようにクールで気だるげな女性・田山さんと出会う。名前も素性もよく知らないまま、二人は煙草をくゆらせながら他愛のない会話を重ね、少しずつ心をほどいていく。やがて佐々木は、営業スマイルの山田さんと裏で一息つく田山さんが同一人物であることに気づいていく。特別な事件は何も起きない。それでも、疲れた大人二人が名前のない距離で寄り添っていく時間そのものが、かけがえのない救いとして描かれる。監督は鈴木理夫と森あおい、制作は旭プロダクション。オープニング主題歌はずっと真夜中でいいのに。が担当する。

放送中NEW

東京リベンジャーズ 三天戦争編

2026秋アクションドラマ

東京リベンジャーズ 三天戦争編

4.5反応 66件

LIDENFILMS

Disney+

放送中NEW

探偵はもう、死んでいる。Season2

2026秋コメディドラマ

探偵はもう、死んでいる。Season2

4.5反応 62件

ENGI

dアニメストア

名探偵シエスタの助手として世界を飛び回った少年・君塚君彦は、彼女と死に別れたあと、ふつうの高校生活に戻っていた。夏凪渚や斎川唯たちと出会い直して事件に巻き込まれた第1期を経て、第2期では渚の過去や〈調律者〉と呼ばれる存在をめぐって、失われた探偵を取り戻すまでの長い物語が動き出す。原作は二語十のライトノベル（MF文庫J）、アニメーション制作はENGI。2026年7月の予定から10月へ放送が延期された。

放送中NEW

氷の城壁 第2期

2026秋コメディドラマ

氷の城壁 第2期

4.5反応 52件

スタジオKAI

Netflix

阿賀沢紅茶によるWeb漫画のTVアニメ第2期。人付き合いが苦手で周囲に壁を作ってきた高校生・氷川小雪と、遠慮なく距離を詰めてくる雨宮湊、小雪の幼なじみの安曇美姫、美姫を想い続ける日野陽太の4人の気持ちがすれ違いながら交錯していく青春群像劇。アニメーション制作はスタジオKAI。