2026夏ミリタリーファンタジー戦記ダークドラマ

幼女戦記II

第9話第9話

放送日 2026-09-02 海外の反応 8件 掲載元 MyAnimeList フォーラム 放送 毎週水曜 AT-X・TOKYO MXほか（2026年7月8日〜） 配信で観る ABEMA（地上波先行・最速配信） ／ dアニメストア（見放題配信）
幼女戦記IIのミリタリーカテゴリ画像
アニメ海外の反応まとめ編集部（Site-owned original・2026-08-09取得）
作品トップ（話数一覧）へ戻る

「幼女戦記II」（The Saga of Tanya the Evil II）第9話「第9話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間でミリタリーといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です（ネタバレを含みます）。

MyAnimeList のエピソード討論スレッド（topicid=2277741）に実在する投稿を 2026-09-04 に取得し、8件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。

出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「The Saga of Tanya the Evil II Episode 9 discussion」

当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude（クロード）のスキルによって日々追記していきます。

第9話の海外の反応（全8件・全文掲載）

  1. Stark700EN英語[S1]
    さて、帝国は中立国、つまりイルドアと話をつけることにしたわけだ。 帝国の最近の動きと無関係な偶然ではない。同盟国とはいえ、向こうはどんな戦争にも巻き込まれたくないらしい。まあ、何がまずくなるというんだ。一方で、ターニャの人物像は今回もいつもどおりきっちり押さえていた。仕込みの回という感じだ。
    原文（EN）を表示
    Welp, the Empire decides to talk to a neutral state, aka Ildoa. This wasn't a coincidence with the Empire's recent move. As their ally, it seems they didn't want to be involved in any wars at all. Who could go wrong? On the other hand, they managed to nail down Tanya's personality as usual. Seems like a buildup episode.

    出典（元の投稿を開く）

  2. MainnusEN英語[S2]
    「食戟のターニャ／フード（中）ウォーズ」の素晴らしい回だった。 さあ、厨房への侵攻を計画して、シェフと食料を全部占領しよう。
    原文（EN）を表示
    Amazing episode of Shokugeki no Tanya/Food (during) Wars! Now let's plan an invasion of the kitchen and capture all the chefs and foods!

    出典（元の投稿を開く）

  3. Reecey91EN英語[S3]
    かなりのんびりした回だった。ターニャはイルドアでまともな食事を楽しめていた。帝国で食べていたものより確かにうまそうに見えた。
    原文（EN）を表示
    Fairly chill episode episode Tanya got to enjoy some decent food In IIdoa it certainly looked better than what she used to get back in the Empire.

    出典（元の投稿を開く）

  4. Ahohite-killerEN英語[S4]
    食事のくだりで、進撃の巨人のOVAでピクシス司令のために料理を用意した回を思い出した。 あの袋、文字どおり彼女より大きい。
    原文（EN）を表示
    the food part was reminding me of that ova episode of aot when they prepared food for commander Pixis. that bag literally bigger then her.

    出典（元の投稿を開く）

  5. kennynakawakiEN英語[S5]
    4:35 ターニャはもう食べたくてたまらない（笑） 7:00 いま食戟のソーマを見ているみたいだ（笑） 12:00 ヴィーシャめ（笑）
    原文（EN）を表示
    4:35 Tanya just wants to eat already 🤣🤣🤣 7:00 It’s like I’m watching Food Wars now 🤣 12:00 freaking Visha 🤣

    出典（元の投稿を開く）

  6. Sakura_TomoeEN英語[S6]
    しなびた表情から察するに、かわいそうなターニャはパンを一切れも食べられなかったのだろう。少なくともうまい食事は堪能できたわけだが。しかしどうやら、また自分の弁舌で前線に戻ることになりそうだ。参謀本部がイルドア侵攻について彼女に意見を求めれば、間違いなくどうすれば短期で達成できるかという案を出すだろうし、当然その先陣を切る役目は彼女の魔導大隊に回ってくる。
    原文（EN）を表示
    Based on the withered expression, poor Tanya must not have gotten to eat any of the bread. At least she got to indulge in a delicious meal. But, it seems like she's going to talk her way back onto the front line again. If High Leadership asks her about an invasion of Ildoa, she's no doubt going to put forth a proposal of how it can be accomplished rapidly, and naturally it will fall on her mage unit to lead the charge.

    出典（元の投稿を開く）

  7. deepoleEN英語[S7]
    まあ、ターニャはまたやることができたわけだ。
    原文（EN）を表示
    well tanya has got some stuff to do again

    出典（元の投稿を開く）

  8. Shadow_Eh_30EN英語[S8]
    イルドアの破壊だって。本当にそうなるのか気になる。
    原文（EN）を表示
    Destruction of Illdoa?! I really wonder if that will happen

    出典（元の投稿を開く）

出典一覧（各反応の引用元）

この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。

  1. S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74660917
  2. S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661016
  3. S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661022
  4. S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661181
  5. S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661205
  6. S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661209
  7. S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661274
  8. S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277741&id=74661298

この話の英語原文には based（筋が通っていて良い） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

「幼女戦記II」第9話 よくある質問

「幼女戦記II」第9話「第9話」の放送日はいつですか？
第9話「第9話」の放送日は 2026-09-02 です。本作は毎週水曜 AT-X・TOKYO MXほか（2026年7月8日〜）に放送されています。
「幼女戦記II」はどこで配信・視聴できますか？
「幼女戦記II」（The Saga of Tanya the Evil II）は ABEMA・dアニメストア で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
「幼女戦記II」第9話の海外の反応はどうでしたか？
第9話は海外視聴者の間で「ミリタリー」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 8件を要約せず翻訳して掲載しています。
「幼女戦記II」第9話の次の話（第10話）の海外の反応はありますか？
第10話「第10話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。

作品をもっと楽しむ（原作・グッズ）

「幼女戦記II」の原作（ライトノベル）や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。

当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。

関連作品の海外の反応

天は赤い河のほとりの歴史カテゴリ画像
放送中NEW
天は赤い河のほとり
2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

4.5反応 101件
タツノコプロ
Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜のファンタジーカテゴリ画像
放送中NEW
無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜
2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 116件
スタジオバインド
Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

片田舎のおっさん、剣聖になるIIのファンタジーカテゴリ画像
放送中NEW
片田舎のおっさん、剣聖になるII
2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

5.0反応 106件
パッショーネ×ハヤブサフィルム
Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

盗掘王のアクションカテゴリ画像
放送中NEW
盗掘王
2026夏アクションファンタジー

盗掘王

4.5反応 99件
Studio EEK
Crunchyroll

韓国発の人気webコミック（原作webノベル：サンジ、作画：3B2S）を原作とする、遺物と墓を巡るダーク・ファンタジー・アクション。西暦2025年、世界中に突如『墓』が出現し、その内部には使う者に超常の力を与える『遺物』が眠っていた。いち早く遺物を手に入れた一握りの者たちが強大な支配者となり、力を持たぬ多くの者はその下に組み敷かれていく。そんな弱肉強食の世界で、墓に潜り込んで遺物を盗み出す『盗掘者（レイダー）』として生きてきた青年ソ・ジュホン。ある日、危険な依頼の最中に巨大な化け物と対峙し命を落としかけた彼は、一羽の“喋るカラス”の導きによって遺物が世に現れる15年前へと時を遡る。強化された力と、この先どの墓に何が眠るかという未来の知識を手にしたジュホンは、今度こそ全ての遺物を我が手に収めるべく、二度目の人生で頂点への成り上がりを開始する。監督はウ・スンウク、制作はStudio EEK。韓国と日本で同時展開され、Crunchyrollでは韓国語・日本語両音声で配信される。