第3話第3話
「東京リベンジャーズ 三天戦争編」(Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc)第3話「第3話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で考察・アクションといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2283012)に実在する投稿を 2026-10-17 に取得し、9件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc Episode 3 discussion」
第3話の反応まとめ
この回の反応は、梵天の首領がマイキーだったという展開への驚きに集中した。予想どおりだったという声と、まったく予想していなかったという声が並ぶ。マイキーが仲間を守るために自ら離れたのではないか、タケミチがまた彼を救いに行くのではないかという読みも多い。
一方で、10年の時間の飛躍を受けてもうタイムリープせずに現在で物語を進めてほしいという意見や、梵天が生んだ被害そのものを防ぐべきだという指摘もあり、今後への期待の向きは割れている。タイムカプセルやビデオテープの謎、卍の表記の扱いにも触れられた。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第3話の海外の反応(全9件・全文掲載)
-
待って、これが梵天で、率いているのはマイキー?! あの時間の飛躍は本当に効いてる。 一方で、タケミチがこの変化にどう向き合い、それが今いる時間軸にどう影響するのかを見るのは面白い。準備回みたいな感じ。
原文(EN)を表示
Wait, this is Bonten, and is led by Mikey?! That time skip really does wonders. On the other hand, it's interesting to see Takamachi deal with this change and how this influences the timeline he is in now. Kinda feels like a buildup episode.
-
うわ、マイキーが梵天のリーダーだなんて信じられない。本当に予想してなかった。みんなで集まって昔のタイムカプセルを開けたのはすごくよかった。
原文(EN)を表示
Wow can't believe Mikey is the leader of Bonten I really wasn't expecting that. Really cool that they all met up and opened the time capsule from their past.
-
完璧な回だった。実際、見つけられる唯一の欠点は、エンディングのクレジット後のミニアニメが、以前 YouTube で公開されていたミニアニメシリーズ「童話リベンジャーズ」を見ている前提になっていることくらい。しかも記憶が正しければ、字幕が付いているのは全18話中13話くらいだけ。だから全部見たい派としては、全部を見られないのがもどかしい。 さて、話に戻ると、家族だと思っている仲間たちに普通の暮らしをさせるために、マイキーが裏社会のトップになったと考えるのは難しくない。でも彼は、自分自身から救い出してくれる誰かを内心では望んでいて、ずっと待ち続けている……。そしてもちろん、泣き虫ヒーローがまた、そしておそらく最後にもう一度、事態を救ってくれると期待している。 追伸:マイキーの手紙が大好き。東卍のメンバー同士を基本的にくっつけようとしてる(笑)
原文(EN)を表示
A flawless episode. In fact the only flaw I can find is the mini anime after the ending credit actually require you to watch "Douwa Revenger" which is the mini anime series in YouTube before, but they only sub like 13 out of 18 episodes if I remember correctly. So as a completionist it's frustrating not able to complete the whole thing. Now, back to the story, it's not hard to assume Mikey become the leader of the underworld to protect his friends, which he consider as his family, to have a normal life. But he also low-key want someone to save him from himself, and he's been waiting and waiting... And of course I expect our crying hero to save the day, again, and probably for one last…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
待って、今度は卍のマークを検閲したの? そういうのはシーズン1の後でやめたと思ってた/Disney ではやってなかったし。 マイキーを「救う」動機の一部は、ただ彼を救うことだけじゃなくて……ほら、梵天が存在しないようにすることでもあるべきだと思う。梵天はたぶん、ものすごく多くの人に計り知れない苦しみをもたらしてきたんだから。
原文(EN)を表示
Wait, now they censored the manji symbol? I thought they stopped doing this stuff after season 1/Disney didn't do this. I feel like a part of the motivation to "save" Mikey should not just be saving him, but also... you know, preventing Bonten from existing, which probably caused immense suffering for tons of people
-
つまり佐野は、自分がみんなを遠ざけて自分の未来を台無しにするだろうと分かっていたんだね……。だから見つけられたくなかったんだ。 タケミチはどうやってあのテープを見つけて、またタイムリープできるようになるんだろう? 梵天のリーダーになっても、佐野は相変わらず15歳に見える。
原文(EN)を表示
So Sano Knew that he would likely push everyone away and ruin his own future.. That's why he didn't want to be found.. Wonder how takamichi will find in that tape and will be able to time slip again? Even as the leader of bonten, Sano looks like he is still 15.
-
ついに梵天がアニメで動くのを見られた!!! こんな日を夢見ていたんだ。でも、いざ来てみると、もう楽しみに待つことができなくなったから、少し寂しくもある。それでも三途の声で全部報われた。
原文(EN)を表示
Finally seeing bonten animated!!! Used to dream about times like this. But now that it's finally here, also feeling a little sad, cause you can't look forward to it any longer. Sanzus voice however made it all worth it...
-
ビデオテープだって、なんでだよ。もう4話と答えが欲しい。誰があそこに置いたんだ?
原文(EN)を表示
a video tape, why man now i want ep4 and some answer. who put it there?
-
うわ、マイキーって本当にいつも決まって道を外れる要素なんだな(笑)。でもまあ、10年は相当な飛躍だし、全員を救おうとするタケミチの目標はいつだって大げさで手の届かないものだった。だから彼はここで勝ちを受け入れて、それで終わりにすべきだと思う。 またタイムトラベルしないでほしいな。まあそうはならないだろうけど、物語を今の現在のまま進めるという考えが好きなんだ。
原文(EN)を表示
Wow Mikey really is always that constant factor that goes wrong I swear lmao, but I mean yeah 10 years is a hell of a jump Takemichi trying to save everyone has always been a over the top out of reach goal so he should really just take the win here and be done with it. I kinda hope he don't time travel again, while I doubt that I like the idea of keeping the story in the present now.
-
やっぱりね! 率いていたのはマイキーで、だからドラケンはタケミっちを傷つけたくなかったんだ。先週のスレッドでもそう言った。ここまで来ると、マイキーこそタケミチと一緒にタイムトラベルしているもう一人なんじゃないかとすら思う……。そうでなければ誰なんだろう? まだ登場していない誰かでない限り……。もしかして、タケミチの人生が良くなるほど、マイキーの状況は悪くなるとか? 一体何が起きたら彼が梵天のリーダーになるんだろう
原文(EN)を表示
I knew it! It was Mikey leading em and that’s why draken didn’t wanna break takemitchi heart. Said this in last week thread. I almost wonder if he’s the other person time traveling with Takemichi at this point.. otherwise who could it be? Unless it’s someone that’s not been introduced yet.. maybe the better a life Takemichi gets, the worse things get for Mikey? What could have possibly happened to make him into Bonten leader
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74826431
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74826701
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74826782
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74826998
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74827122
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74827220
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74827238
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74827546
- S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2283012&id=74827550
この話の英語原文には sub(字幕版・吹き替え版) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「東京リベンジャーズ 三天戦争編」第3話 よくある質問
- 「東京リベンジャーズ 三天戦争編」第3話「第3話」の放送日はいつですか?
- 第3話「第3話」の放送日は 2026-10-17 です。本作は毎週金曜 深夜1:23 MBS・TBS系「アニメイズム」(2026年10月2日〜)に放送されています。
- 「東京リベンジャーズ 三天戦争編」はどこで配信・視聴できますか?
- 「東京リベンジャーズ 三天戦争編」(Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc)は Disney+ で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「東京リベンジャーズ 三天戦争編」第3話の海外の反応はどうでしたか?
- 第3話は海外視聴者の間で「考察」「アクション」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 9件を要約せず翻訳して掲載しています。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「東京リベンジャーズ 三天戦争編」の原作(漫画)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。