第4話第4話

第4話の海外の反応（全8件・全文掲載）

1. 1WatchTillTandava考察EN英語[S1]

   どんな作品でも、主人公たちがまったく出てこない、あるいはほとんど出てこない回は基本的に好きじゃない。お気に入りや最高評価の作品でも、話数を重ねて勢いがつき、脇道にそれたり実験したりできるようになったあとでも同じだ。今回もその例外とは言えず、結果としてこれまでで一番弱く、一番好きじゃない回だった（まだ4話しかない作品なので、大した痛手でもないし大きな意味もないけれど）。それでも、ここまでのわずか3話で、この作品はもう十分な好感と信用を自分の中に積み上げているので、ここは大目に見て、どこへ向かうのか見届けたいと思っている。 それにこの回は、パラレルワールドの世界観づくりとして大事だったし、最近起きた出来事や、国と人間社会の状態が激変したことを、普通の日本の市民の目線、つまり路上の目線から見せていた。おそらくこの先、どこかで主人公の3人組と交わったりつながったりするんだろう。ただ、今後もパラレルワールドの住人のような主人公以外の視点をたくさん見せてくれるのか、その視点がどこまで物語の体験を形づくるのか、それとも一度きりで、また3人の視点だけに戻るのかは、この回のあとでもはっきりしない。

   原文（EN）を表示

   I usually don't care for episodes of any series - even some of my top favorite or highest-rated series and even much further down the line and into their runs after they've already built up the proper momentum to meander off on tangents or experiment - in which the main characters aren't featured at all or barely featured. And I can't say that this was a total exception as consequently this was to me the weakest and my least favorite episode thus far (which, for an as of now four episode series, isn't too damning and doesn't mean all that much), but I also feel that even in its exceptionally short run of only three episodes prior to this, it already has built up enough good will and capital…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Magicmist考察EN英語[S2]

   瀬上の経験からわかるのは、彼の世界の人間は宇宙人がいることには慣れたものの、その脅威的な先進兵器と冷酷さのせいで、人々が今の状態に不満を抱いているということだ。 ミオの反乱グループのチラシ、完全に誇大広告だったなw 焦点が瀬上に移っても、スモール3がふたばを探して彼の横を通り過ぎていくところが見られたのはよかった。

   原文（EN）を表示

   Segami's experience goes to show that while the humans of his world have gotten used to Aliens, their threatening advanced weaponry and callousness have the people unhappy with this current arrangement. Mio's flyer for her rebellion group sure was misleading lol. I liked how even with the focus changing to Segami, we got to see the small three walking past him on their search for Futaba.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Daviljoe193熱狂EN英語[S3]

   このアニメはいつも「この見た目のせいで損してるんだろうな」と思うんだけど、そのたびに脚本と声の演技に引き戻される。そろそろ評価を10に上げる時だと思う。いよいよ本当にシャレにならない展開になってきた。

   原文（EN）を表示

   Every time with this anime, I think "Man this look is probably going to hold it back", but then the writing and voice acting just pull me back in, and I think it's time I up my score to a 10. Shit's getting very real now.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4NoHead1715爆笑EN英語[S4]

   詐欺だろこれ！Fカップなんて見なかったぞ！次の回で瀬上がそれについて聞いてくれるといいな。 これは本当にヤバかった。 残虐な場面が展開するのを見ながら、妙なことを考えた。これはまさに第二次世界大戦中の東アジア・東南アジアで起きたことで、そこでは日本人が宇宙人の側だった。 ブレーズ・パスカルの言葉は、正義と力の釣り合いが取れていなければならないことを思い出させてくれるいい言葉だ。

   原文（EN）を表示

   This was a scam! I didn't see no F-cups! I hope Segami asks about it next episode. This was truly yabai It's an odd thought I had as I watched the atrocities unfold. This was exactly what happened in East and Southeast Asia during World War 2 where Japanese were the aliens. Blaise Pascal's quote is a good reminder to how justice and power must be balanced.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Arlowe考察EN英語[S5]

   ここで見たのは、最初からOPに大きく出てくるヒーローっぽい人間たちの起源なんだろうな。 ということは、この物語は長丁場になりそうだ。あの部屋にいる寄せ集めの人たちから、OPの特殊装備の戦士たちになるまでには、かなり距離があるはずだから。でもふたばがそんなに長く囚われたままとも思えないし……どうなる？ この先どうなるのか、本当に楽しみだ。

   原文（EN）を表示

   I assume what we saw here was the origin of the superhero'ish humans who have featured heavily in the OP since the beginning. That seems to imply that this story's going to be a long haul, since it would have to be quite a ways from the assortment of people in that room now to the specially equipped fighters in the OP. I can't imagine that Futaba is going to still be held for that long though, so... ? Definitely looking forward to finding out what happens next in this one.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6tywhoppity考察EN英語[S6]

   かなりゆっくりした回で、あまり進展がなかった。準備回なのはわかるけど、個人的には半分の時間で全部見せられたと思う。

   原文（EN）を表示

   Episode felt really slow, without a lot of progress; I know it was a setup episode, but they could've presented all this in half the time, IMO.

   出典（元の投稿を開く）

7. 7RainyEvenings激怒EN英語[S7]

   なんでみんな、あんな反応をするのが普通だと思ってるのかわからない。人間が発明して作るものなんて、殺戮マシンと兵器ばかりだってみんな知ってるのに。 普通の風邪に効くものすら作れないくせに。 宇宙人を応援する。

   原文（EN）を表示

   Don't know why people assume it's normal to react like that when we all know only things humans only invent and create more killing machines and weapons.. Can't even create someone what works for simple common cold. Rooting for the aliens.

   出典（元の投稿を開く）

8. 8YudiYusantoS熱狂EN英語[S8]

   彼らが宇宙人と戦うところを早く見たい :)

   原文（EN）を表示

   Can't wait to see them fight the alien :)

   出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には op（オープニング・エンディング・2回） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 127件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

放送中NEW

ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～

2026夏中華ファンタジー後宮

ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～

4.5反応 94件

動画工房

CrunchyrollPrime VideoABEMA

中村颯希による一迅社刊のライトノベル（原作イラスト：くろで）を原作とする、古代中国風の架空の王朝を舞台にした後宮×入れ替わりファンタジー。皇后の座を巡って五つの名家がそれぞれの娘を後宮に送り込む雛宮で、病弱ながらも誰からも愛される名門・黄家の令嬢、黄玲琳は皇太子の妃候補として将来を嘱望されていた。ところがある日、後宮で「蝶鼠（嫌われ者）」と蔑まれる朱家の娘・朱慧月の逆恨みによって天の神通力が発動し、二人の魂と体が入れ替わってしまう。丈夫な慧月の体で牢に囚われ、処刑の危機に瀕した玲琳だったが、彼女は取り乱すどころか、初めて手にした健康な体を喜び、持ち前の聡明さと胆力で次々と難局を切り抜けていく。謙遜して自らを「ふつつかな悪女」と称しながら、誰よりも賢く強かで美しい玲琳の、後宮を舞台にした痛快な逆転劇が幕を開ける。監督は山﨑みつえ、シリーズ構成は中村能子、キャラクターデザインは菊池愛、音楽は橋本由香利が担当し、制作は動画工房が手掛ける。

放送中NEW

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

2026夏魔法少女アクション

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

4.5反応 91件

セブン・アークス

Crunchyrolldアニメストア

『魔法少女リリカルなのは』シリーズの生みの親・都築真紀が原作・脚本を手がける完全新作TVアニメーション。劇場版『魔法少女リリカルなのは Reflection / Detonation』から3年後の世界を舞台に、新たな物語が幕を開ける。30年前に現れた未知の「侵略性外来生物」によって世界は一度滅びかけ、人類とその生物「侵略種」は互いの生活圏を争い続けてきた。かろうじて人類の安全が保たれる中、国連危険生物調査機関「EXCEEDS（エクシーズ）」が、侵略種による危機と災害を退けるために活動を開始する。物語の始まりは極東の島国「瑞穂」。離島で暮らす侵略種駆除ハンターの少女・久瀬シイナは、たったひとりの家族である妹セツナと静かに暮らすことを望んでいた。だが、そんな彼女のもとにある事件が訪れる――。監督は浜名孝行、アニメーション制作はセブン・アークス。

放送中NEW

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

2026夏異世界ファンタジー

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

4.5反応 84件

AURA STUDIO

Crunchyroll

ゲームキャラそっくりの全身鎧・骸骨姿のまま異世界に転移した傭兵アーク。第1期での奴隷エルフの解放や人身売買組織の摘発を経て、仲間のチヨメ、アリアンとともに旅を続ける。第2期第1話は、シリーズに再入門するための一話完結の外伝的エピソードとして、亜人奴隷の人身売買団を相手取る。約4年ぶりの続編。