第6話第6話

第6話の海外の反応（全8件・全文掲載）

1. 1RanxomareEN英語[S1]

   つらい回想と、悲しい結末。

   原文（EN）を表示

   Terrible flashack and with a sad final!!!

   出典（元の投稿を開く）

2. 2FoxuCrayonEN英語[S2]

   悲しすぎたが、同時に素晴らしい回だった。

   原文（EN）を表示

   That was just too sad and yet too good of an episode TT

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Reecey91EN英語[S3]

   胸が張り裂けるような回だった。回想があまりにも悲しい。

   原文（EN）を表示

   This was a heartbreaking episode the flashback was just so sad.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4animejasEN英語[S4]

   終盤に向けて、素晴らしくも陰鬱な回だった。トゥルゲネの複雑な人生を描く、まさに効果的な過去語りだ。チンギス・ハンとモンゴルの力によって、シタラと彼女が味わった喪失の近さ、復讐を果たせないまま、憎む環境の中で「当たり前」として生きて適応するしかなかった苛立ちが描かれていた。トゥルゲネとダイル、そして子どもたちとの関係は複雑だが、見ていて引き込まれる。だからこそ、ダイルが自分と男たちに選んだ結末、そして娘のクランのことが、彼女にとってより痛ましいものになる。トゥルゲネは打ちひしがれ、無力さを抱え、夫への憎しみを隠さずにきたが、権力を持つ夫は彼女の脅しを取るに足らないものと見なしていた。それが前に描かれていた。しかしファティマ／シタラが玉のような助け手として現れたことで、この二人の女性、知恵を持つ者と力を持つ者が手を組み、愛する者を奪った者たちに種を蒔けるのか、興味が尽きない。ここでようやく物語が本格的に動き出せる形になった。この先が楽しみだ。

   原文（EN）を表示

   This was such a great and gloomy episode by the end, the kind of effective backstory that portrayed the complex life Toregene lived, the similarities of heartbreak Sitara and her experienced by the power of Genghis Khan and the Mongols and their frustrations with not being able to get their revenge and instead, being stuck to live their lives and adapt to living in an environment they hate as 'normal' with the progression of time. Toregene's relationship with Dayir and the kids was complex but fascinating to watch, which only made it painful for her given the outcome Dayir chose for himself and the other men as well as her daughter in Khulan too. Toregene has felt depressed, helpless and…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

5. 5WilliamMinerva20EN英語[S5]

   素晴らしい回で、回想は悲しかった。 チンギス・ハンは神話的な人物として扱われていて、何十年も続いた秩序をどこからともなく現れて壊してしまった、その存在感が本当にすさまじい。滅ぼされた側から見れば、彼はまさに恐怖そのものだ。 トゥルゲネが味方を得たいま、二人は反撃できる。

   原文（EN）を表示

   Great episode, sad flashback. Genghis Khan is treated like a mythical figure it's really impressive how he semingly came out of nowhere and breaked status quo that prevailed for many decades. From the perspective of the vanquished, he is truly a terrifying figure. Now that Torgene found her allie they can fight back.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6FarCriticalEN英語[S6]

   メルキトの弓が踏みにじられるのを見るのは、こたえた。 クランとシタラが、それぞれまったく別の境遇から同じ種類の笑みを浮かべるに至ったこと、そしてトゥルゲネがそれを再び目にした瞬間、その笑みが何を意味するかを即座に見抜いたことが、恐ろしいほどに刺さる。

   原文（EN）を表示

   Watching the Merkit bow getting trampled stung, man. It's haunting how Khulan and Sitara came to wear the same kind of smile independently from their own circumstances, and that Toregene came to immediately recognize it and what it represented after seeing it again.

   出典（元の投稿を開く）

7. 7dazedcowcow62EN英語[S7]

   息をのむようで、暗く、そして胸が張り裂けるような回だった。 ナイマンの男たちの死について、悲しみを押し売りしようとすらしていないのが本当にすごい。出来の面で単純に並べられるものではないが、個人的には『ダンダダン』第7話の少し下、あるいは並ぶくらいだと思う。 ASEAN 圏の放送権を独占して、クランチロールでも Netflix でも見られなくしている Aniplus Asia には本当に参っている。こちらでは作品自体が話題から消えていて、第1話以来ほとんど語られていない。日本での放送が終わったら、Netflix の東南アジア版がライセンスを取ってくれることを願う。

   原文（EN）を表示

   Wow, what a breathtaking, dark, and heartbreaking episode all at once. It truly feels like they weren't even trying to sell sadness about the Naiman men's deaths. Quality-wise, it's definitely not comparable, but I'd say it's just below Dandadan Episode 7, if not on par with it. F*** Aniplus Asia for monopolizing the broadcasting rights across ASEAN, making us unable to watch it on CR or Netflix. I've never been this disappointed about having to sail the seas before. The series has basically fallen off the radar here and hasn't really been discussed since E1. Netflix SEA had better pick up the license once the Japanese broadcast ends.

   出典（元の投稿を開く）

8. 8AdrianFTW99EN英語[S8]

   トゥルゲネの過去語りは見事だった。短く、そして当時の女性がどういう立場だったかを的確に描いていた。毛皮の上に置かれた宝石のような。あの赤い空はあまりにも見事で、これから起きることの前触れになっていた。 偽ファティマは妃殿下に自分がどうやってここへ来たかを打ち明け、忠誠を誓う。彼女は知恵を、トゥルゲネは地位を持っている。まさに悪女二人の最強の組み合わせだ。 10点満点。さて次に何をするつもりか。おそらく兄弟同士を争わせ、内側から国が崩れるまで内紛を育てるのだろう。

   原文（EN）を表示

   Toregene's backstory was amazing, short and on point with what was like to be a woman back then... A gemstone on a piece of fur... That red sky was so sublime and an omen for what's to come! Fake Fatima tells her highness the truth about how she got here, and swears allegiance to her; she comes equipped with knowledge and Toregene with her status... A femme fatale combo wombo! 10/10, now lets see what they plan to do next, most likely, provoke the brothers to start fighting against each other; farm internal turmoil until the nation crumbles from within!

   出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には 10/10（10点満点での採点） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

逃げ上手の若君 第二期

2026夏歴史アクション

逃げ上手の若君 第二期

4.5反応 66件

CloverWorks

Prime VideoCrunchyroll

『暗殺教室』の松井優征が週刊少年ジャンプで連載する歴史漫画を原作とする、南北朝時代を舞台にした逃走活劇の第二期。時は西暦1333年、鎌倉幕府は信頼していた足利高氏（尊氏）の謀反により滅亡し、幕府の正統な後継者・北条時行はすべてを失う。神を名乗る神官・諏訪頼重の手引きで燃え落ちる鎌倉を脱出した時行は、諏訪の地で頼れる仲間と出会い、鎌倉奪還の力を蓄えていく。第二期では、時行が自らの正体を明かして足利軍に正面から挑む「中先代の乱」へと物語が突き進む。足利尊氏の弟・足利直義が率いる精鋭部隊「関東庇番」が新たな脅威として立ちはだかり、時行と仲間たちの戦いはさらに苛烈さを増していく。監督は山﨑雄太、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは西屋太志が続投する。

放送中NEW

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

2026夏ファンタジー異世界

無職転生III 〜異世界行ったら本気だす〜

5.0反応 116件

スタジオバインド

Crunchyroll

累計部数を伸ばし続ける理不尽な孫の手の小説を原作とする、王道異世界転生譚の第3期。第3期はルーデウスではなく、エリスの修行編から幕を開ける。エリスは剣神ガル・ファリオンのもとで研鑽を積み、ルーデウスの隣に立つにふさわしい強さを求めていく。海外でも屈指の人気を誇るシリーズで、放送前から大きな注目を集めた。

放送中NEW

天は赤い河のほとり

2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

4.5反応 101件

タツノコプロ

Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。

放送中NEW

これ描いて死ね

2026夏青春日常

これ描いて死ね

4.5反応 85件

シンエイ動画

U-NEXTNetflixアニメタイムズ

とよ田みのるが『月刊！スピリッツ』で連載し、マンガ大賞2023大賞・第70回小学館漫画賞（一般向け部門）をW受賞した創作青春漫画がTVアニメ化。舞台は伊豆諸島の島。無類の漫画好きな高校1年生の少女・安海相（やすみ あい）は、ある出会いをきっかけに、漫画を「読む」側から「描く」側へと踏み出していく。手を動かし、悩み、白い原稿用紙と向き合い、仲間とともに創作の喜びと苦しみを味わっていく――「読むこと」を愛した少女が「描くこと」に人生を賭けていく、みずみずしい創作青春譚。監督は赤城博昭、シリーズ構成は福田裕子、アニメーション制作はシンエイ動画が手がける。