第14話第14話

第14話の海外の反応（全11件・全文掲載）

1. 1AnimeHubLLLLC熱狂EN英語[S1]

   最高の最終回だった。 今すぐ第2部（第2クール）を手にしたい！ :)

   原文（EN）を表示

   It was peak finale. I wanna Part.2 (Cour 2) in my hand now! :)

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Kipo0007感動EN英語[S2]

   いやあ、前回の気が滅入る展開のあとで、この第1クール最終回は本当に必要だった。 シルフィに慰められたあと、ルーデウスが落ち着いて、本当の家庭人に戻っていく姿を見られたのがすごく良かった。 まさに目の保養だった。あの日記の試練を経たあとで、家族一人ひとりを気づかい、大切にしている姿。 それから妻たちとの大事な話し合いで、二人とも本気の心配を見せながらも理解も示していた。とくにロキシーはとても理性的で、話し合いのクッションになりつつ、シルフィの本気の心配とバランスを取っていた。ああいう特殊な関係の中では、本当に一段上の成熟さだと思う。 そしてクズのヒトガミとの面会。こいつ、まだルーデウスを操ろうとして嘘をつく図々しさ。ヒトガミの頼みを受け入れたルディを馬鹿だと言う人もいるだろうけど、老デウスが、あいつを敵に回すと負けるだけだとルディに警告していたのを思い出してほしい。だから今はこれが最善の選択で、たとえオルステッドと戦うことになっても家族を守る方法でもある。 最後にエリスへ手紙を送って、自分たちの立ち位置をはっきりさせた。ルディに妻が二人いると知ったエリスが、ショックで無反応になったところから、一瞬で笑顔になってルディのもとへ行き、オルステッドとの戦いを手伝うのにわくわくしだすのが大好き。彼女がこれまでずっと鍛えてきたのはこのためで、その努力が実際に発揮されるのをこれから見られる。 素晴らしい回で、第2クールへのすごく良い準備だった。とくにエリスとルーデウスの再会と、もちろん彼女が妻たちに会うところが待ちきれない（笑）

   原文（EN）を表示

   Man this first cour finale episode was much needed after the depression of a last episode. After sylphy comforting him it was so nice seeing rudeus calm down and actually going back to being an actual family man. Like this was a sight for sore eyes. Him taking care and appreciating each of his family members after going through that diary ordeal. Then having the important talks with his wives and both of them showing genuine concerns but also understanding, especially roxy who was so reasonable & acted as a cushion for the talks as well balancing out slyphy's genuine worries. Thats some real next level of maturity especially in this special kind of relationship. Then a meeting with the…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

3. 3Ahohite-killer感動EN英語[S3]

   この前の2話のあとだから、本当にこれが必要だった。

   原文（EN）を表示

   I really needed this after the last 2 episodes.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4catefr熱狂EN英語[S4]

   最高のシリーズだよ、なんてこった。寝て、次のクールが始まるときに目を覚ましたい

   原文（EN）を表示

   goated series man oh my god, i just want to sleep and wake up when the next cour releasing

   出典（元の投稿を開く）

5. 5DovahNetch尊いEN英語[S5]

   素晴らしいアニメーションの1クールにふさわしい、素晴らしい締めくくり。

   原文（EN）を表示

   What a fantastic conclusion to a fantastic cour of animation.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6booyah10尊いEN英語[S6]

   良い最終回だった。 ハイハイするルーシー。 家族の世話をするルディ。 アルマジロが2回登場。 可愛いアイシャ。 それからヒトガミがルディにオルステッドを殺せと言う。 手紙を受け取ってルディを追いかけるエリス。 全部素晴らしくやってくれた。

   原文（EN）を表示

   That was a good last episode. Lucy crawling. Rudy taking care of his family. Dillo appearing twice. Cute Aisha. Then we got Hitogami telling Rudy to kill Orsted. Eris chasing after Rudy after getting the letter. They did everything great.

   出典（元の投稿を開く）

7. 7MegamiRem熱狂EN英語[S7]

   最高の子がこっちへ向かっている。 ああ、次のクールがもう来てればいいのに。あの手紙には思わず笑った。エリスの顔で爆笑した。 でもエリスは単純な子なんだ。ルーデウスが必要としているときにそばに立つことが、彼女にとって何より大事。だから向かっている。ところで、あの三人組が見られなくなるのは寂しい。このアニメで一番楽しいやり取りをしていた面々だった。 回の残りでは、ルーデウスが知った情報を受け止めて、どう進むべきか考えようとしていた。人神は、なぜルーデウスの家族を殺したかったのかについて設定も少し明かしていた。そう、オルステッドは間違いなく悪者だ。あいつがしてきたことを全部見たうえで、この件で人クソ神を信じる奴がいるなら馬鹿だ。でもルーデウスは、家族を救うためなら何でもする。戦いと、シリーズ全体でも最高の場面のいくつかが待ちきれない。何しろ第15巻はシリーズの頂点だから。 なんというシーズンだったんだ。文句なしにここまでで一番。ただ第1期は自分の中で今も特別な位置にある。1対1のアニメ化ではなく、多くが省かれたり変えられたりしていても、テンポを落としてくれたのがすごく良かった。駆け足すぎて物足りなさがたくさん残った前のシーズンより、ずっとずっと良かった。第2クールがすごく楽しみ。早く来てほしい。

   原文（EN）を表示

   Best girl is on her way. Man I wish the next cour was here already. The letter made me chuckle. Eris's face had me laughing. But Eris is a simpleton. Standing beside Rudeus when he needs her matters more to her than anything. So she's on her way. Btw I'll miss watching the trio. They had some of the most fun interactions in the anime. Rest of the episode we saw Rudeus trying to come to terms with the information and how to proceed. Man god also gave away some lore regarding why he wanted to Kill Rudeus' family. And yeah Orsted is definitely the bad guy. If anyone believes manshit on this after everything he has done then they are dumb. Rudeus though will do anything if it means saving his…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

8. 8KingShisui感動EN英語[S8]

   ああああ、また半年待つのかあああ

   原文（EN）を表示

   Ahhhh another half a year of waitingggggggg

   出典（元の投稿を開く）

9. 9MadanielFL爆笑EN英語[S9]

   つまり、ほとんどの人が予想していたちょうどその地点で終わった。 「オルステッドを殺しに行け」 家族と一緒にいるときにルーデウスがパニック発作を起こしているのは、見ていて本当に悲しかった。 それと、その女性はナナホシなのかとシルフィが聞いたのはかなり面白かった。 全体として今期は素晴らしかった。とくに最後の数話。次のクールもうまくやってくれるといいな。

   原文（EN）を表示

   So it ended right at the point most people expected it to end at. "Go kill Orsted for me" Rudeus having a panic attack while with his family was really sad to see. And Sylphie asking if the woman was Nanahoshi was quite funny. Overall this season was great, specially the last few episodes, now I hope they do a great job with the next cour.

   出典（元の投稿を開く）

10. 10Synx7熱狂EN英語[S10]

    すごく良い最終回。無職転生で一番好きなシーズンかもしれない。素晴らしい場面、キャラクターの成長、どんでん返しがたくさんあって、全体としてとても良いアニメ化だった。 次のクールが待ちきれない！戦いが来るぞ！！

    原文（EN）を表示

    Very good finale, might be my fav season of MT, so many great moments, character development, plot twists and overall a very good adaptation. Can't wait for next cour! The fight is coming!!

    出典（元の投稿を開く）

11. 11H8zza熱狂EN英語[S11]

    今すぐエリスの出番をもっとくれ （素晴らしいシーズン）

    原文（EN）を表示

    Give me more Eris content immediately (Great season)

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には cour（クール・9回）、peak（最高・頂点・2回）、adaptation（アニメ化・原作の再現・2回）、goated（史上最高）、best girl（一番好きなキャラ）、pacing（話の運びの速さ） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

NEW

Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2

2026夏異世界ファンタジー

Re:ゼロから始める異世界生活 4th season Part2

4.5反応 64件

WHITE FOX

CrunchyrollAT-X

長月達平のライトノベル（イラスト：大塚真一郎、MF文庫J）を原作とする人気異世界ファンタジーの第4期後半クール。異世界に召喚された少年ナツキ・スバルは、死ぬと特定の時点まで時間を巻き戻す力『死に戻り』を頼りに、幾度もの絶望を乗り越えてきた。第4期は前半クール『喪失編（Loss Arc・全11話）』が2026年4月8日から6月17日まで放送され、約2ヶ月の中断を経て、後半クール『奪還編（Recapture Arc・全8話）』が2026年8月12日より放送される。スバルは失われたものを取り戻すため、仲間たちと共に新たな脅威へと立ち向かう。制作はWHITE FOX、監督は篠原正寛、シリーズ構成は横谷昌宏、キャラクターデザインは坂川晴香が担当。AT-X他にて放送、海外へはCrunchyrollが配信する。

放送中

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

2026夏異世界ファンタジー

骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中II

4.5反応 40件

AURA STUDIO

Crunchyroll

ゲームキャラそっくりの全身鎧・骸骨姿のまま異世界に転移した傭兵アーク。第1期での奴隷エルフの解放や人身売買組織の摘発を経て、仲間のチヨメ、アリアンとともに旅を続ける。第2期第1話は、シリーズに再入門するための一話完結の外伝的エピソードとして、亜人奴隷の人身売買団を相手取る。約4年ぶりの続編。

放送中NEW

片田舎のおっさん、剣聖になるII

2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

5.0反応 118件

パッショーネ×ハヤブサフィルム

Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

放送中NEW

天は赤い河のほとり

2026夏歴史ロマンス

天は赤い河のほとり

5.0反応 111件

タツノコプロ

Crunchyroll日テレ系AnichU

篠原千絵が『少女コミック』で1995年から2002年まで連載し、2001年に小学館漫画賞（少女向け部門）を受賞、全28巻・累計2000万部超を誇る少女漫画の金字塔がついにTVアニメ化。現代日本で暮らす普通の女子高生・鈴木夕梨（ユーリ）は、ボーイフレンドとのデート中、突如として水中に引きずり込まれ、紀元前14世紀の古代オリエント――アナトリア半島に栄えたヒッタイト帝国の都ハットゥシャへと召喚されてしまう。ユーリを呼び寄せたのは、我が子を次の皇帝に据えようと画策する皇妃ナキア。彼女はユーリの血を生贄として、邪魔な皇子たちを呪い殺そうとしていた。絶体絶命の窮地で、ユーリは第三皇子カイル・ムルシリに救われる。冷静沈着で知略に長けた皇子カイルと、現代の知識と持ち前の逞しさで数々の陰謀をはねのけるユーリ。二人は身分の違いや度重なる策略、そして帝国を揺るがす戦乱の渦の中で、次第に強く惹かれ合っていく。生贄の少女から『イシュタル女神の化身』として崇められる存在へ――ユーリは古代帝国の運命そのものを動かしていく。監督は小林浩輔、シリーズ構成は冨田頼子、キャラクターデザインは藤崎賢二、音楽は平野義久。アニメーション制作はタツノコプロが手がける。