第11話第11話

第11話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700熱狂EN英語[S1]

   この部のみんなが、特に一つの目標に向かっているときに互いの良いところを引き出し合うのが本当に好きだ。新しい漫画を作るみたいだな。 アイはまた自分の才能を見せようとすごくやる気になっている。東京行きも、いつもどおりこの回に高揚感を足していた。

   原文（EN）を表示

   I just love how everyone in this club brings out the best of each other, especially when focused on a goal. Looks like they're making a new manga. Ai is just so motivated to show her talents again. The Tokyo trip also added excitement to this episode like usual.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Reecey91尊いEN英語[S2]

   アイがすごくやる気になって、上手くなりたいと思っているのを見られるのは本当にいい。彼女たちが東京に行くことにどれだけ興奮するかを見るのは、いつだって楽しい。

   原文（EN）を表示

   Really nice seeing Ai being super motivated and wanting to improve. It's always so fun seeing how excited the girls get about going to Tokyo.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3uncleqrow熱狂EN英語[S3]

   やめて……ポコタ！！！！！！ ということは12話がポコタとの最後になるのか！？ wwwwwww あと……またしても……今回の百合！！！！ いつもはナナ×レイなのに、前回は赤福×ヒカル、今度はアイ×ココロ…… あと、誰か教えてほしいんだけど、あのおじいさんは誰の想定なんだ？ 見せ方からすると漫画界の伝説的な人物のカメオっぽいけど、誰のことなのか分からない……wwwwww

   原文（EN）を表示

   Nooo..... POKOTA!!!!!! So EP12 would be the end with Pokota, huh!? wwwwwwww Also.... again... the yuri this EP!!!! Usually we'd have Nana X Rei, last EP we had Akafuku X Hikaru, now we're having Ai X Kokoro.... Also, can anyone enlighten me, who's the old dude supposed to be? From how they present it, it seems like a cameo of a manga legend, but idk who it was supposed to be... wwwwww

   出典（元の投稿を開く）

4. 4SkyBlue1012考察EN英語[S4]

   それぞれの作家の創作の頭の中がどう動いているのかを覗けたのが良かった。

   原文（EN）を表示

   I'm glad we had a look at how creative minds of each artist works.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Marinate1016感動EN英語[S5]

   成功ゆえの苦しみ…… 数か月前には売るのに苦労していたのに、今回は1時間で完売って、どういうこと？？ 彼女たちが本当に誇らしい！ 自分たちのやり方を貫いて、それが報われた。まさに手島先生が望んだとおりだ。個人的には、コミティアやコミケに行ったら、小さい作り手を支えるためにほとんど何でも買うと思う。次の大きな物語がどこから出てくるかなんて分からないし、その一冊を買うことが、作者が描き続けるのに必要な自信になるかもしれないから。 こういう即売会に編集者が来ていて、同人作家の漫画を読んで、場合によっては話を持ちかけてくれるというのは本当にいい。あの編集者はアイとココロの目に宿った決意を間違いなく気に入っているから、彼女たちはここで声をかけられる気がする。でも今は断って、もっと上手くなって自分たちのやり方で描くことに集中し、高校を出てからあらためて出版社と向き合うことになるんじゃないかな。手島が経験してきたことを考えると、彼女たちには同じ道を避けさせようとするだろうし。

   原文（EN）を表示

   Suffering from success.. The way the girls’ manga sold out completely within an hour after they struggled to sell copies just a few months ago, hello?? So proud of them! Did things their way and were rewarded, just like Teshima-sensei wanted. Personally, if I went to a comitia or comiket, I’d buy damn near everything just to support smaller creators because you never know where the next big story will come from and maybe buying that copy will give the author the confidence needed to keep going. It’s really cool that these festivals have editors there that will read the independent authors’ manga and potentially give them a deal. I feel like the girls might get offered here because the…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

6. 6Mainnus感動EN英語[S6]

   ヤスミには本物の友達ができて、ポコタは少しずつ薄れていく…… ヤスミは漫画への愛を抱えたまま前へ進んでいる

   原文（EN）を表示

   Yasumi has real friends now and Pokota is slowly fading... Yasumi moving forward with her love for manga

   出典（元の投稿を開く）

7. 7HOOfan_1考察EN英語[S7]

   はは、みんなで『デューン』を観に行ったのか。ヤスミの次の小説はサンドワームの話になるんだろうか。 ポコタが「そろそろ時間かな」と言って、彼の視点から見た光景が薄れ始めたとき、もう出てこないんだろうと思った。それなのにコミティアにはいたな。ヤスミは彼に注意を向けていないようだったけど。

   原文（EN）を表示

   Ha, they went to see Dune. I wonder if Yasumi's next novel will be about sandworms. When Pokota said "I guess it's time" and we saw the scene from his perspective start to fade, I figured we wouldn't see him anymore, but then he was at Comitia, even if Yasumi didn't seem to be paying attention to him.

   出典（元の投稿を開く）

8. 8AdrianFTW99熱狂EN英語[S8]

   相変わらず今期のラインナップで自分の1位だ……1対1で始めておいて、そこから両者の良いところを合わせてもっと複雑なものを作り上げる流れが、驚異的な出来だった！ 先生は今でもこの作品で一番のキャラだ……彼女の物語もまた複雑なのがたまらない。今はマグマの通り道が詰まっているみたいだけど、どうなるか分からない。少なくとも次の漫画のアイデアを書き留め始めるかもしれない！ 10/10、かわいい場面も、笑える場面も、心温まる場面も、悲しい場面もある！！！ この作品には全部あって、しかもそれが釣り合っているから、いつまでも本当に新鮮なままだ。漫画家になるまでを描いたよくある作品に見えるかもしれないけど、これはそれよりずっと、ずっと先のものだ……最高すぎる……

   原文（EN）を表示

   Still my nr.1 of the seasonal offerings... Starting an 1v1 and then combining the best of both worlds to make something more complex was phenomenally done! Sensei is still the best character in this show... Love how complex her story also is, her magma pipe seems to be clogged rn, but who knows, may be she'll at least start to write down ideas for her next manga! 10/10, cute moments, funny moments, wholesome moments and sad moments too!!! This show has it all and it all balances out to make sth so fucking fresh all the time, even if it may seem like its another show about the making of a mangaka, this shit is so, so much more than that... So fcking good...

   出典（元の投稿を開く）

9. 9Niwaka-Samurai尊いEN英語[S9]

   コミティアがまた来た！ 今度はアイとココロの本物の合作漫画だ。二人は互いをとてもよく補い合っている 赤福は何度行っても東京をすごいと思わずにいられないんだろうな、はは。書店、ブックホテル、カレー屋と、実在の場所が出てくるのが全部好きだった。しかも映画館で『デューン』を観ていた ヒカルのおかげで今回は全部売り切れた。ヒカルは本当に友達との距離を縮め始めている。赤福が彼女を大きく変えた。ヤスミと藤森は先に行って、金剛寺に自分たちの漫画の感想を聞きに行った。 ウララはアイの漫画を買えなかったのが残念だっただけで、張り合っていたわけじゃないことくらい、みんな分かっている。 レイは毎日漫画を描こうとしているけれど、彼女の中にはマグマが無い あの老漫画家は誰の想定だったんだ？！ このアニメ版の手塚治虫ってことか？ この作品の堤博明の音楽がたまらない。場面をまるごと別の次元へ引き上げてくれる。

   原文（EN）を表示

   Comitia is back again! This time an actual Collab manga between Ai and Kokoro. They both complement each other pretty well 💖 Akafuku will never find Tokyo not amazing no matter how many times she visits, haha. I loved all those real life locations of bookstores, Book Hotel, curry restaurant.. They were even watching DUNE in the theatre 😭❤️ Thanks to Hikaru all of their copies sold out this time. Hikaru is really starting to get close to her friends. Akafuku has changed her a lot. Yasumi and Fujimori went ahead to ask Kongoji's opinion of their manga. We all know that Urara was just disappointed that she couldn't buy a copy of Ai's manga not that she was competing with her. Every day Rei…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

10. 10phantomfandom考察EN英語[S10]

    正直に言うと、自分の火山にはこのアニメが言うところの「マグマ」はもう残っていない。でも、マグマをたっぷり持っているキャラクターたちを見るのはいつだっていいものだ。

    原文（EN）を表示

    I've to admit that I don't have what this anime call "magma" in my volcano anymore, but it's always nice to see characters with a lot of magma.

    出典（元の投稿を開く）

11. 11pixelante感動EN英語[S11]

    アイとココロが一緒にネームを作るところが本当に心温まった。毎回この作品を見終えると自然と笑顔になっているし、来週終わってしまうのが寂しくなりそうだ。

    原文（EN）を表示

    Ai and Kokoro working together to produce a storyboard was so heart warming. I always end each episode with a smile on my face and I am going to miss this when it ends next week.

    出典（元の投稿を開く）

12. 12deltahalo241爆笑EN英語[S12]

    ポコタが死んだら暴動を起こす。あの小さいやつがいなくなる心の準備はまだできていない。アイとココロの手つなぎの場面はとりわけ心温まった（しかも大胆だ、あんな内容を無修正で映すなんて！）。それとルーペがかわいそうに、今回も本を手に入れられなかった。最終話でやっと一冊もらえる、そういう類いの話になる気がする。

    原文（EN）を表示

    If Pokota dies we riot, I'm not prepared for that little guy to go yet. The handholding scene between Ai and Kokoro was especially heartwarming (And daring, to feature such content uncensored!) Also poor Loupe, not getting a book again, I feel like this'll be one of those stories where she only gets a copy on the very final chapter.

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には ep（話（エピソード）・2回）、10/10（10点満点での採点）、wholesome（ほのぼの・心が温まる） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～

2026夏コメディ青春

対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～

5.0反応 105件

ディオメディア

Crunchyrolldアニメストア

江島絵理が「MFコミックス フラッパーシリーズ」（KADOKAWA）で連載する、格闘ゲームを題材にした青春コメディがTVアニメ化。名門お嬢さま学校に通う庶民の少女・深月綾（ふかづき あや）は、学園一の高嶺の花として憧れられるお嬢さま・夜絵美緒（よえ みお）に密かに憧れていた。ところがある日、綾はその美緒が誰もいない教室でこっそり格闘ゲームに没頭している姿を目撃してしまう。実は美緒は、清楚なお嬢さまの仮面の裏に「格ゲー狂い」というもう一つの顔を持っていた。互いが格闘ゲーム好きだと知ったふたりは、校内では禁じられた（そしてお嬢さまらしからぬ）情熱を、こっそり共有していくことに――。本作はカプコンの『ストリートファイター6』との公式コラボ作品でもあり、作中に『スト6』が登場する。監督は井畑翔太、シリーズ構成は渡（わたる）、アニメーション制作はディオメディアが手がける。

放送中NEW

ぐらんぶる シーズン3

2026夏コメディ青春

ぐらんぶる シーズン3

4.5反応 89件

ゾエロジー（Zero-G）

Crunchyroll

井上堅二（原作）と吉岡公威（作画）による人気ギャグ漫画のアニメ第3期。伊豆の海辺の大学に入学した北原伊織と、酒とバカ騒ぎに明け暮れるダイビングサークル『Peek a Boo』の面々が織りなす、脱ぎっぷりの良い青春コメディ。今期は海外旅行編に向けての導入から始まり、相変わらずのくだらなさと勢いで海外ファンを沸かせている。

放送中NEW

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

2026夏ドラマ恋愛

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

4.5反応 68件

旭プロダクション

ABEMANetflixCrunchyroll

地主が自身のSNSで発表し、スクウェア・エニックス「月刊ビッグガンガン」で連載する同名漫画を原作とする、大人の恋愛を描いた日常譚。2022年のマンガ大賞Web部門を受賞した話題作。仕事に疲れ果てた45歳のサラリーマン・佐々木は、退勤後に立ち寄るスーパーのレジ係・山田さんの明るい笑顔だけを心の支えに、すり減る毎日をなんとか生き延びていた。ある日、彼はスーパーの裏の喫煙所で、山田さんとはまるで別人のようにクールで気だるげな女性・田山さんと出会う。名前も素性もよく知らないまま、二人は煙草をくゆらせながら他愛のない会話を重ね、少しずつ心をほどいていく。やがて佐々木は、営業スマイルの山田さんと裏で一息つく田山さんが同一人物であることに気づいていく。特別な事件は何も起きない。それでも、疲れた大人二人が名前のない距離で寄り添っていく時間そのものが、かけがえのない救いとして描かれる。監督は鈴木理夫と森あおい、制作は旭プロダクション。オープニング主題歌はずっと真夜中でいいのに。が担当する。

放送中NEW

ヤニねこ

2026夏コメディ日常

ヤニねこ

4.5反応 51件

Bibury Animation Studios

NetflixABEMADMM TV

SNS発でバズった人気漫画『ヤニねこ』（講談社ヤングマガジン系）を原作とする脱力系ショートコメディ。現代日本を舞台に、タバコをやめられない自堕落なねこ・ヤニねこ（ヤニ猫）たちの、シュールでブラックな日常を描く。生活力ゼロ、金欠、モラルも吸い殻と一緒に投げ捨てたようなダメねこたちが、煙をくゆらせながらだらだらと過ごす。可愛らしい絵柄と退廃的な生活のギャップ、多くを語らない間の取り方、振り切ったブラックユーモアが中毒性を生み、海外ではNetflixでの世界配信を通じて『気だるさが癖になる』と一部で熱狂的に受け入れられている。放送版のほか、演出意図を尊重した『邪竜解放版』も一部配信で提供される。