第2話第2話

第2話の海外の反応（全6件・全文掲載）

1. 1Stark700考察EN英語[S1]

   湊は彼なりに最善の対処をしたと思う。自分を好きな子に優しくしようとしているだけだ。この回は涙も流れたけど、湊は桃花を落ち着かせようとしていた。今季のキャストの中で、彼女はかなり繊細なキャラの一人に見える。

   原文（EN）を表示

   I think Minato tried to handle this in the best way he could. He's just trying to be nice to a girl who likes him. Tears were drawn this episode but it looks like he tried to calm down Momoka. Out of the cast this season so far, she seems to be one of the more sensitive characters.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Aversa考察EN英語[S2]

   最初は断っていたとはいえ、湊は自分で決めた。そして桃花はまた自分の性格の悪さを証明した。小雪も前に進めればいいのだけど。それでもここからどんなドラマになるのか気になる。

   原文（EN）を表示

   Minato made his choice even if he was rejecting it at first. And Momoka proving her bad personality once again, well hopefully Koyuki will move on as well. Still i wonder what kind of drama we will get from this now.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3animejas激怒EN英語[S3]

   このシリーズでようやく本格的なドラマが始まって、一段上のレベルになった。原作を読んでいたときもこの展開は桃花のキャラクターのせいで無理があるように感じて好きじゃなかったし、桃花の知らせで傷ついた小雪を前に進ませるやり方も同じだ。桃花は、小雪が湊をどう思うかを勝手に想定して自分に都合よく動かしていて、それがうまくいってしまった。最初に断られた後、必死に食い下がった告白をきっかけに、彼女は湊と付き合うことになった。湊は気軽な気持ちで、本心を込めずにいろんな人と付き合って相手を喜ばせるという道を歩んできたが、今回も同じことをした。成長すべき点はまだまだある。かなり重いドラマ回で、少女漫画的な書き方が自分は好みじゃない。ただ全員の間にひびが入り始めているのは分かる。美紀が友達のままでいたいと言ったことで陽太と美紀の友情にも小さな緊張があり、湊が桃花と付き合うことで小雪は抱えるものが増えた。ドラマ路線はあまり好きではないけど、このカオスを楽しむ人がいるのも理解できる。

   原文（EN）を表示

   Got some real drama taking place in this series now, taken another level. I did hate these developments when reading the manga since they felt super forced with Momoka's character and the method the series is pushing Koyuki to push forward after being hurt with Momoka's news. Doesn't help that Momoka's shown to manipulate things to benefit her with making assumptions of what Koyuki would think to Minato, but she was successful. She's going out with Minato after a confession that took some desperation to hold on after his initial rejection. Minato's gone through an arc of dating various people to make them happy without truly putting his feelings into it by approaching it on a whim, and he's…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

4. 4uselessDM考察EN英語[S4]

   なぜか、今の時点では桃花をあまり責められない。少なくとも主体性はあるし、湊を付き合う流れに押し込んだとしても、選んだのは湊自身だ。桃花がこれで何を得たいのかはよく分からない。小雪を傷つけるためだけにやっているようには見えないし、こんな口実で始まった関係が続くと本気で思っているはずもない。

   原文（EN）を表示

   Well, somehow I can't really blame Momoka at this point. At least she has some agency, even if she pushes Minato into the relationship, he still made his choice. Not sure was Momoka hopes to get out of it though, she doesn't really seems to do it just to hurt Kyouki and surely she can't think that relationship will last with a pretext like that.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5Experitus激怒EN英語[S5]

   お互い好き合っているのに告白できない二人を見るのは本当に嫌だ。そのうえ、本当に好きでもない相手と付き合ってしまう湊の癖が火に油を注いでいる。まあそれがドラマというジャンルなんだけど、特に小雪のことを思うと見ていてつらい。それに桃花は今後の話で状況をさらに悪くすると思う。そんな予感がする。

   原文（EN）を表示

   Man, I hate it when you got two people that love each other but aren't able to confess to one another. And on top of that, Minato's habit of dating people he doesn't truly like is just adding more fuel to the fire. Well that's just the Drama genre for you but it sucks to see all of it unfold especially for Koyun. Also Momoka is definitely making things even worse in the upcoming episodes, I can feel it.

   出典（元の投稿を開く）

6. 6Szowhia考察EN英語[S6]

   桃花はメルティ級に嫌われている……ほぼ。でも、桃花が湊にここまで執着する理由がどうであれ、欲しい相手に自分から正面からぶつかっていった以上、後悔はないだろう。小雪にとっても良いことだ。湊のはっきりしない態度が終わるか、湊が本当に何を望むのかに気づいて自分の気持ちと隠れんぼをやめるかのどちらかになる。小雪は、氷の砦の外へ押し出してくれる良い友達にすでに囲まれている。それに、可能性が低いのは分かっているけど、小雪と陽太が結ばれてほしい。陽太の大ファンです。

   原文（EN）を表示

   Momoka getting Melty level hate... almost. But to be fair - whatever reasons Momoka has for being so fixated on Minato, she at least will have no regrets for literally putting herself out there and fishing for the guy she thinks she wants. It's also good for Koyun, coz either that wishy washy way of presentation by Minato finally ceases or he gains clarity and decides on what he really wants instead of playing hide and seek with his intentions and feelings. Koyun is already surrounded by good friends that propel her forward and outside of her fortress of ice. Besides - as unlikely as I know it is, how I wish Koyun and Yota ends up together. Big fan of Yota.

   出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には arc（編・章）、shoujo（少年・青年・少女向けの区分）、fire（すごく良い） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

2026夏ドラマ恋愛

スーパーの裏でヤニ吸うふたり

5.0反応 114件

旭プロダクション

ABEMANetflixCrunchyroll

地主が自身のSNSで発表し、スクウェア・エニックス「月刊ビッグガンガン」で連載する同名漫画を原作とする、大人の恋愛を描いた日常譚。2022年のマンガ大賞Web部門を受賞した話題作。仕事に疲れ果てた45歳のサラリーマン・佐々木は、退勤後に立ち寄るスーパーのレジ係・山田さんの明るい笑顔だけを心の支えに、すり減る毎日をなんとか生き延びていた。ある日、彼はスーパーの裏の喫煙所で、山田さんとはまるで別人のようにクールで気だるげな女性・田山さんと出会う。名前も素性もよく知らないまま、二人は煙草をくゆらせながら他愛のない会話を重ね、少しずつ心をほどいていく。やがて佐々木は、営業スマイルの山田さんと裏で一息つく田山さんが同一人物であることに気づいていく。特別な事件は何も起きない。それでも、疲れた大人二人が名前のない距離で寄り添っていく時間そのものが、かけがえのない救いとして描かれる。監督は鈴木理夫と森あおい、制作は旭プロダクション。オープニング主題歌はずっと真夜中でいいのに。が担当する。

放送中

これ描いて死ね

2026夏青春日常

これ描いて死ね

4.5反応 97件

シンエイ動画

U-NEXTNetflixアニメタイムズ

とよ田みのるが『月刊！スピリッツ』で連載し、マンガ大賞2023大賞・第70回小学館漫画賞（一般向け部門）をW受賞した創作青春漫画がTVアニメ化。舞台は伊豆諸島の島。無類の漫画好きな高校1年生の少女・安海相（やすみ あい）は、ある出会いをきっかけに、漫画を「読む」側から「描く」側へと踏み出していく。手を動かし、悩み、白い原稿用紙と向き合い、仲間とともに創作の喜びと苦しみを味わっていく――「読むこと」を愛した少女が「描くこと」に人生を賭けていく、みずみずしい創作青春譚。監督は赤城博昭、シリーズ構成は福田裕子、アニメーション制作はシンエイ動画が手がける。

放送中NEW

探偵はもう、死んでいる。Season2

2026秋コメディドラマ

探偵はもう、死んでいる。Season2

4.5反応 62件

ENGI

dアニメストア

名探偵シエスタの助手として世界を飛び回った少年・君塚君彦は、彼女と死に別れたあと、ふつうの高校生活に戻っていた。夏凪渚や斎川唯たちと出会い直して事件に巻き込まれた第1期を経て、第2期では渚の過去や〈調律者〉と呼ばれる存在をめぐって、失われた探偵を取り戻すまでの長い物語が動き出す。原作は二語十のライトノベル（MF文庫J）、アニメーション制作はENGI。2026年7月の予定から10月へ放送が延期された。

放送中NEW

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

2026秋アクションコメディ

目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい

4.5反応 45件

studio A-CAT

dアニメストアABEMAPrime Video

リュートのライトノベル（カドカワBOOKS刊）のTVアニメ化。退屈な日々を送る会社員の佐藤孝弘は、やり込んでいたSFゲームによく似た世界で、最強装備の宇宙船の操縦席で目を覚ます。名を「ヒロ」と改めて傭兵として生きることを選び、仲間と出会って戦いを重ねるが、宇宙では好物の炭酸飲料が飲めず、帰る家もないと気づく。そこで惑星上の庭付き一戸建てを手に入れることを目標に据える。アニメーション制作はstudio A-CAT。