第1話第1話
放送日 2026-10-02
海外の反応 6件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週木曜23:56 TBS系28局（2026年10月1日〜）
配信で観る Netflix（先行配信（2026年10月2日〜））
「氷の城壁 第2期」（The Ramparts of Ice Season 2）第1話「第1話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で泣ける・感動・コメディといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です（ネタバレを含みます）。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド（topicid=2281175）に実在する投稿を 2026-10-19 に取得し、6件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「The Ramparts of Ice Season 2 Episode 1 discussion」
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude（クロード）のスキルによって日々追記していきます。
第1話の海外の反応（全6件・全文掲載）
-
予想どおり、今期は全員の気持ちが表に出て雰囲気がかなり変わった。それはEDが沈んだ曲調になっていることにも表れている。アニメ化は1期と同じく原作に忠実で、盗み聞きの場面は完璧だった。小雪の反応をしっかり再現していて、あらためて胸が痛くなった。今期の続きが映像になるのが楽しみだし、クオリティが全然落ちていないことに、作者の阿賀沢先生にはおめでとうと言いたい。
原文（EN）を表示
As expected, there's quite a big shift in tone this season with everyone's feelings coming to light, which is reflected in the ed being all downcast this time around. The adaptation still remains as faithful as season 1 (the eavesdropping scene was perfect they really nailed koyun's reaction and I felt horrible for her all over again.) I'm excited to see the rest of this season come to life and honestly congrats to Agasawa sensei for a wonderful year seeing as how the quality doesn't seem to have dropped in any way.
-
陽太の失恋に対する拒絶。うわ、つらい。今季はほろ苦い第1話から始まったな。雨空が気分に合っている。小雪は起きていることを理解しようとしているけど、感情はすでに大荒れだ。ジェットコースターのような1クールになりそう。
原文（EN）を表示
A rejection to Youta's rejection. Ouch. Man, this season just starts with a bittersweet opening episode. The raining skies kinda matches the mood. Koyuki tries to make sense of everything that's happening but emotions are wild already. Feels like we got a rollercoaster of a season.
-
桃花は前期と同じく毒があって、まだ人を弄んでいるように見える。男子の恋愛談義をそばで聞いていた女子たちの場面はある意味笑えたけど、目を覚まさせる出来事にも見えたし、湊は小雪とのチャンスを自分で潰してしまった。とはいえ小雪には陽太のほうが合っていると思う。美紀は最初から誤解していたけど、小雪と一緒に整理できてよかった。
原文（EN）を表示
Seems like Momoka is still as toxic as she was in the last season, and she is still trying to play around with people. The girls being next to that conversation of the guys about love was funny in a way but it also seemed like a wake up call and Minato just blew his chances with Koyuki. Tho i think Youta is a better match for Koyuki anyway. Miki was misunderstanding things from the start but it's nice seeing her work things out with Koyuki.
-
今期のEDが大好きで、映像に鳥肌が立った。この回は桃花に本気で腹が立ったし、メインの4人がかわいそうでたまらなかった。泣きはしなかったけど、涙がこみ上げてくるのは感じた。
原文（EN）を表示
I love the ED this season and the video gave me goosebumps! This episode definitely had me really upset with Momoka, and really sad for our main cast. I didn't cry, but I could feel the tears building up
-
「誤解は全部解けた!」……と言い切れはしないけど、それでもこれぞ映画! この作品は感情を抉る場面が本当にうまいうえに、緊張した場面の合間にくだらなくて笑える要素もうまく差し込んでくる。作者は書き方を心得ていると思う。これと「正反対な君と僕」は、脚本とキャラ同士の掛け合いだけで言えばここ数年でも最高クラスの恋愛アニメで、もっと見たくてたまらない。特にレストランの場面の気まずさと緊張、ちびキャラの笑える場面(ちびキャラの使い方はアニメ全体で見てもトップクラス)、そのあとのうそ泣きまで最高だった。初回は10点満点、第2クールの滑り出しは強い。愛すべき4人のバカたちの関係は転換点に来ている。ただ作者さん、泥棒猫をいくら足の描写で推されても好きにはなれない。せめてお尻も描いてくれれば考えなくもないけど(笑)。
原文（EN）を表示
ALL MISUNDERSTANDINGS HAVE BEEN CLEARED! Not really, but still cinema! God, this show does the emotional damage parts so fucking good, and still manages to sneak in those goofy and funny aspects in between or during these tense segments so fucking well; this mangaka knows how to fucking write shit, my fucking god, this and polar opposites are some of the best romance shows in fucking years, purely for the writing and the characters interactions, are all so fucking insanely good, and I can't get enough of them, especially during the restaurant part, awkwardness, tension, funny moments with the chibi segments (and my god, the chibi stuff are some of the best ones I've ever seen put to use in…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
泣きそうになった……この作品は恋愛アニメの傑作だと思う。誤解だけでなく、ちゃんと話し合って問題を解決する、断トツで健全な関係の一つだ。それにこの美しいラスト! 鍵が壊れる象徴的な場面、そして湊と小雪が互いに手を伸ばす場面。もう言葉にならない。続きが待ちきれない。
原文（EN）を表示
I almost cried...This show is a romance masterpiece. Hands down one of the best and healthy relations out there, there is a real TALK and problem solving, not only misunderstandings. And this beautifull ending?!! Excuse me, symbolic breaking of the door lock, Minato and Koyun reaching to each other...>_< I just can't. Cannot wait for the rest.
出典一覧（各反応の引用元）
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779763
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779795
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779798
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779872
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779926
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2281175&id=74779969
この話の英語原文には ed（オープニング・エンディング・2回）、adaptation（アニメ化・原作の再現）、dropped（視聴をやめる）、10/10（10点満点での採点）、cour（クール） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「氷の城壁 第2期」第1話 よくある質問
- 「氷の城壁 第2期」第1話「第1話」の放送日はいつですか？
- 第1話「第1話」の放送日は 2026-10-02 です。本作は毎週木曜23:56 TBS系28局（2026年10月1日〜）に放送されています。
- 「氷の城壁 第2期」はどこで配信・視聴できますか？
- 「氷の城壁 第2期」（The Ramparts of Ice Season 2）は Netflix で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「氷の城壁 第2期」第1話の海外の反応はどうでしたか？
- 第1話は海外視聴者の間で「泣ける・感動」「コメディ」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 6件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「氷の城壁 第2期」第1話の次の話（第2話）の海外の反応はありますか？
- 第2話「第2話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ（原作・グッズ）
「氷の城壁 第2期」の原作（Web漫画）や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。
