第12話第12話

第12話の海外の反応（全12件・全文掲載）

1. 1Stark700感動EN英語[S1]

   タニが本当の気持ちを見せた回の一つで、ミユと一緒にいると彼の一番良いところが引き出される。あの夜の場面は本当に特別だった。この回は卒業の頃が舞台で、二人は本当にいろいろなことを経験してきた。 顔を赤らめるアズと顔を隠すタイラが可愛かった。正直に言うと、この回は今までで一番可愛い二人だった。

   原文（EN）を表示

   This is one of those episodes that Tani showed his real feelings and being with Miyu brings out the best out of him. Those night scenes really are something special. This episode also takes place around graduation so they've really been through a lot. Azu getting blushy and Taira covering his face was cute. Not going to lie, this episode was the cutest I've seen the pair so far.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2Marinate1016感動EN英語[S2]

   夜の締めくくりにこれが本当に必要だった。先週はこの子たちに会えなくてすごく寂しかったのに、来週で終わりってどういうこと 「文句を言いたくなかった」 いやいや、ミユに愚痴をこぼしたところで、彼女にとって問題になるわけないでしょ（笑）？？ミユも学年の終わりを迎えているときに、彼女にストレスをかけたくないという気持ちは確かに分かる。でも結局のところ、パートナーは自分が苦しいときに耳を傾けてくれる存在であるべきだし、それが重すぎるなら、もっと良い相手がふさわしい。 タニが大学受験のことで抱えていた重荷の一部をミユに背負わせるほど彼女を信頼していなかったのは、少し残念だった……でも、終わり良ければすべて良し。二人ともまだ若いし、ミユは自分の気持ちをまっすぐ伝えた。どんな関係でも、うまくいくにはコミュニケーションが鍵だから、二人がそれを乗り越えたのが誇らしい。それに、自分たちで彼の問題を全部一緒に解決することはできないと分かっていると認めたうえで、それでも彼が気軽に自分に頼れるようになってほしいと言ったミユは、すごく成熟していると思った！二人とも本当に そしてついに卒業の時。この12週間はどこへ行ったの？？このシーズンはあっという間だった。自分の子たちが卒業して、一緒に過ごす最後の日を大切にしているのを見ていると、誇らしい兄姉みたいな気持ちになる。学校でたくさんの時間を一緒に過ごした人たちを見て、もう人生で二度と会わないかもしれないと気づくあの感覚は、よく分かる。確かにほろ苦い瞬間だけど、それが人生の新しい旅の始まりだから、そこにも美しさがある。 「でも私はそれで十分」――嘘をつくときの自分 ねえ、なんでまだこの男子と一緒にいたいことを認めないの？うん、良い関係を壊したくない気持ちは分かる。でも誰が見たって、この男子は君のことが好きで、君と一緒にいるのを楽しんでいて、何を言ってもそれが壊れることはほぼ無いくらいなんだから、もっとわがままになってもいいんじゃない？？こんなふうに自分の本当の気持ちを否定するのは、実はすごく不健全だよ。人を愛するのは大切だけど、自分を愛するのも同じくらい大切で、その大部分は自分に正直であることなんだ。 だから、これはすごく可愛い場面だし、タイラとアズマが卒業後も一緒に遊び続けるのは嬉しいけど、ここで告白が無かったのはもどかしい。タイラは明らかに自分から動くには遅すぎるから、アズマが動くしかない。ねえ頼むよ、腕を引っぱって、これからも会ってほしいとお願いしてきたんだよ？？彼の彼女の見つめ方！？この男子の心は君の手のひらの上にあるんだよ。残り1話、どうか大事にして！！

   原文（EN）を表示

   Needed this badly to end off my night. I missed my babies sm last week but wtf do you mean we end next week😭 “I didn’t want to complain”🥹 Boy, as if you venting to Miyu would ever be a problem to her lol?? I definitely understand not wanting to stress out Miyu when she’s finishing up the school year too, but at the end of the day, your partner is someone who should be there to lend an ear to you when you’re struggling and if that’s too much, you deserve better. I was a little disappointed Tani didn’t trust Miyu enough to let her carry some of the burden he was dealing with about university admissions.. BUT all’s well that ends well. They’re young kids and Miyu was direct with her…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

3. 3REAL10感動EN英語[S3]

   今期で一番良い回の一つ！タニとミユ、そしてタイラとアズマのすごく可愛い場面がたくさんあった。 試験が迫っていたけど、タニとミユはそれでも一緒に過ごす時間を見つけていた。タニは自分にすごくプレッシャーをかけていた。それでミユは心を痛めていた。自分に何ができるか考えていた。タニは彼女を心配させたくなくて何も言わなかった。おい、たまにはパートナーを頼れよ。彼女はいつもそばにいてくれるんだから。でも彼を責められない。まだ10代なんだから。二人が話し合って解決できて良かった。コミュニケーションがすべて。タニがミユを引き寄せて抱きしめたのがすごく可愛かった。 卒業の日で、みんなが学校での最後の時間を過ごしていた。うちの子たちがこんなに大きくなって。ここで泣いた。 アズマの片思いを知っている子がもう一人いるみたい。ホンダがヤマダを止めてタイラのところへ行かせなかったのは本当に優しい。 タイラは高校の思い出を振り返っていた。ここで本当に楽しく過ごしたんだ。感情があふれて泣き出した。それを見てアズマも泣いていた。ここで涙をこらえられなかった。それから二人は互いに感謝を伝えた。 アズマは今のままの二人でいいと言った。ねえ、たまにはわがままになって。タイラに気持ちを伝えて。彼があなたを見つめていたのを見なかった？彼もあなたに気持ちがあるって分からない？ タイラがアズマの手をつかんだとき、ついに告白が来ると思った。それが起きなかったのが本当に悲しい。タイラは卒業後も一緒に過ごしたいと言った。ほら、そういうこと。アズマ、もう分かったでしょ。お願いだから告白して。二人の告白は見られないままなの？ 残りは1話だけ。さよならを言いたくない。アニメオリジナルの第3期でも構わない。

   原文（EN）を表示

   One of the best episode of the season! We got so cute moments of Tani and Miyu and Tairazuma. The exam was coming up but Tani and Miyu were still able to find some time to spend together. Tani was putting so much pressure on himself. So Miyu was upset about. She was thinking what she could do. Tani didn't say anything to her because he didn't want to worry her. Man, rely on your partner for once. She's always there for you. But I can't blame him. He's still a teenager. I'm glad they talked with each other and solved that. Communication is everything. The way Tani grabbed Miyu and hugged her was so cute. It was graduation day and everyone was spending their last time at school. My boys and…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

4. 4Mcbeave42尊いEN英語[S4]

   終わりが近づいてきたので言っておきたい。もっと観ていたいと思うシリーズの一つだ。 いくつかの回は少し短く感じるけど、原作を知らないので、そういうものなのかは分からない。 いずれにしても素晴らしい回で、来週が待ちきれない。

   原文（EN）を表示

   As we nearly met the end, I gotta say. It's one of the series I would love to watch more of. Some ep,s feel a bit short, but I also don't know the manga, so can't say if it is supposed to be that way. either way, a great episode can't wait for next week.

   出典（元の投稿を開く）

5. 5LaczPro19爆笑EN英語[S5]

   今のは……ガパチョの登場！？ タニくん、君の彼女はいつも君で充電しているんだから、君もそうしていいんだって分かってほしい。このシリーズは、話し合うことの大切さを思い出させるのがすごく上手い。髪に花を挿したスズキはきれいだった……でも他に誰がいたか分かる？ もちろんアズ！「アズマっちゃん、あんたの本命はあっちに行ったよ」 頼むから抱きしめてやれよ、タイラ、まったく！！（なんて可愛い一場面）

   原文（EN）を表示

   Was that... A GAPACHO APPEARANCE!? Tani-kun, please understand that your girl always recharges on you, and you can also do that. This series is pretty good at reminding us of the importance of talking things out. Suzuki was beautiful with the flowers in her hair... But you know who else? Azu, of course!"Zumachin, your bae went that way" 🤣🤣 Please, hug her out, Taira, damn it!! (What a cute little moment)

   出典（元の投稿を開く）

6. 6Reecey91感動EN英語[S6]

   素晴らしい回。みんながもう卒業したなんて信じられない。来週の最終回を迎える心の準備ができているか分からない。この作品がすごく恋しくなる。

   原文（EN）を表示

   Wonderful episode I can't believe they have now graduated. Am not sure I am ready for the finale next week am gonna miss this show so much.

   出典（元の投稿を開く）

7. 7WallnutWasTaken感動EN英語[S7]

   冗談抜きで、ここが今シーズン全体で一番良い回。ユウスケがようやく自分の気持ちを整理できて、ミユとのすごく良い会話を通して、二人はお互いにある種の理解にたどり着けた。本当に、こうやって誰かと話し合うことこそが物事を整理する方法で、それがすごくうまく描かれていた。 いろいろあったあとの卒業式も、ただただ楽しかった。タイラとアズマ、最終回で何かが起きることをまだ祈ってるよおおお。もう少し進展はあったけど、「高校時代の過ぎ去った恋」みたいな形で終わる可能性がどんどん高くなっている気がする……

   原文（EN）を表示

   I'm not even kidding best episode of the whole season right here. Yusuke was finally able to sort his feelings out and through a really nice conversation with Miyu, they were able to reach some sort of understanding with each other. Genuinely, just talking it out like this with someone is The way to sort things out and this was just executed so well. The graduation ceremony was also just such fun after all that happened. TairAzuma, I'm still praying that something can happen in the final episode mannnnn. We did get some more development but it seems more and more likely that this ends with a "passing love in highschool" type of thing....

   出典（元の投稿を開く）

8. 8Vouvoh爆笑EN英語[S8]

   ついに来た。最高のキャラクター、ガパチョが明かされた。そしてとても美しい手をしている

   原文（EN）を表示

   There you have it. The most goated character GAPACHO has been revealed, and he has very ✨beautiful hands✨

   出典（元の投稿を開く）

9. 9Vouvoh感動EN英語[S9]

   架空のキャラクターをこんなにうらやましく思ったことはないと思う。うらやましいのは恋愛関係じゃない。ほぼ全員が卒業後に何をしたいか少なくとも考えを持っていて、高校生活がどれだけ良かったかを友達と笑ったり泣いたりできたこと。それともう一つ。このアニメのキャラクター同士の関係性が本当に大好き。どの友達グループも、その中の小さなグループも、見ていてすごく良くて、退屈に感じたことが一度も無かった。彼らの考え方の筋道が理解できて、「なんであれじゃなくてこれをするの？」と思うことがほぼ一度も無かった。

   原文（EN）を表示

   I don’t think I ever felt so envious of fictional characters before. It’s not the romantic relationship I’m envious of, it’s the fact that almost all of them at least had an idea of what they wanted to do after graduating, and were able to laugh and cry with their friends over how good of a high school experience they had. And another thing. I absolutely love all the character dynamics is this anime. Every friend group and sub groups were very nice to witness and never felt dull to me. I was able to understand their thought processes and almost never ever ask myself “why are you doing this instead of that?”

   出典（元の投稿を開く）

10. 10Ahohite-killer爆笑EN英語[S10]

    うわ、前半は自分の彼女とのことにすごく共感できた、立場は逆だけど。 あのクリフハンガーは何！彼女がイエスと言うところを見なきゃ！

    原文（EN）を表示

    wow that first half was so relatable with my GF but reversed. what was that cliffhanger! I need to see her say yes!

    出典（元の投稿を開く）

11. 11Mainnus感動EN英語[S11]

    ああ、高校の卒業。誰にとっても、ほろ苦くて、でもほとんどは甘い時間。とくにタイラとアズマにとっては。 でもそれより大事なのは、ガパチョの手の初お披露目！

    原文（EN）を表示

    Ah, high school graduation, a bitter, mostly sweet time for everyone, TairAzuma especially. But more importantly, Gapacho's debut hand reveal!

    出典（元の投稿を開く）

12. 12Luviatan爆笑EN英語[S12]

    いやあ、タイラとアズマ推しの自分たちを本当に待たせるね

    原文（EN）を表示

    Man, they're really making us TairAzuma team waiting huh

    出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には anime only（アニメだけを見ている人）、ep（話（エピソード））、goated（史上最高）、sub（字幕版・吹き替え版）、cliffhanger（続きが気になる終わり方） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～

2026夏コメディ青春

対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～

5.0反応 117件

ディオメディア

Crunchyrolldアニメストア

江島絵理が「MFコミックス フラッパーシリーズ」（KADOKAWA）で連載する、格闘ゲームを題材にした青春コメディがTVアニメ化。名門お嬢さま学校に通う庶民の少女・深月綾（ふかづき あや）は、学園一の高嶺の花として憧れられるお嬢さま・夜絵美緒（よえ みお）に密かに憧れていた。ところがある日、綾はその美緒が誰もいない教室でこっそり格闘ゲームに没頭している姿を目撃してしまう。実は美緒は、清楚なお嬢さまの仮面の裏に「格ゲー狂い」というもう一つの顔を持っていた。互いが格闘ゲーム好きだと知ったふたりは、校内では禁じられた（そしてお嬢さまらしからぬ）情熱を、こっそり共有していくことに――。本作はカプコンの『ストリートファイター6』との公式コラボ作品でもあり、作中に『スト6』が登場する。監督は井畑翔太、シリーズ構成は渡（わたる）、アニメーション制作はディオメディアが手がける。

放送中NEW

ぐらんぶる シーズン3

2026夏コメディ青春

ぐらんぶる シーズン3

4.5反応 101件

ゾエロジー（Zero-G）

Crunchyroll

井上堅二（原作）と吉岡公威（作画）による人気ギャグ漫画のアニメ第3期。伊豆の海辺の大学に入学した北原伊織と、酒とバカ騒ぎに明け暮れるダイビングサークル『Peek a Boo』の面々が織りなす、脱ぎっぷりの良い青春コメディ。今期は海外旅行編に向けての導入から始まり、相変わらずのくだらなさと勢いで海外ファンを沸かせている。

放送中NEW

これ描いて死ね

2026夏青春日常

これ描いて死ね

4.5反応 97件

シンエイ動画

U-NEXTNetflixアニメタイムズ

とよ田みのるが『月刊！スピリッツ』で連載し、マンガ大賞2023大賞・第70回小学館漫画賞（一般向け部門）をW受賞した創作青春漫画がTVアニメ化。舞台は伊豆諸島の島。無類の漫画好きな高校1年生の少女・安海相（やすみ あい）は、ある出会いをきっかけに、漫画を「読む」側から「描く」側へと踏み出していく。手を動かし、悩み、白い原稿用紙と向き合い、仲間とともに創作の喜びと苦しみを味わっていく――「読むこと」を愛した少女が「描くこと」に人生を賭けていく、みずみずしい創作青春譚。監督は赤城博昭、シリーズ構成は福田裕子、アニメーション制作はシンエイ動画が手がける。

放送中NEW

君のことが大大大大大好きな100人の彼女 第3期

2026夏ラブコメハーレム

君のことが大大大大大好きな100人の彼女 第3期

4.5反応 97件

Bibury Animation Studios

Crunchyroll

中村力斗（原作）と野澤ゆき子（作画）による超展開ラブコメの第3期。運命の相手が100人いると告げられた愛城恋太郎が、出会う彼女全員を全力で、そして平等に愛していくハーレムギャグ。第3期では新たなヒロインも複数加わり、勢いはさらに加速。テンションの高い演出と全員をきちんと幸せにする誠実さの両立で、海外ハーレムファンから絶大な支持を得ている。Anime Corner の期待される夏アニメ投票で第7位。