第9話第9話

第9話の海外の反応（全8件・全文掲載）

1. 1Stark700EN英語[S1]

   素子はかなり大きな厄介ごとに巻き込まれ、裁判にまで発展した。陰謀のように聞こえるが、この回は彼らの社会がどれほど危ういかを示している。 幸い、素子は黙って屈するような人間ではないので、この件に自分から乗り込んでいく。

   原文（EN）を表示

   Damn, Motoko is caught into some big trouble here that even took on a trial. It sounds like a conspiracy but this episode just shows how dangerous their society is. Luckily, Motoko isn't the type that just bend over so she's in on this case.

   出典（元の投稿を開く）

2. 2MegamiRemEN英語[S2]

   少佐が本当に好きだ。ここまでの流れは見応えがあった。残りはあと一話。

   原文（EN）を表示

   Man love major. This has been a ride. Just one more.

   出典（元の投稿を開く）

3. 3phantomfandomEN英語[S3]

   ここで理解できたのは、殺された未成年の容疑者が実は別の成人で、おそらく殺人歴のあるテロリストが顔の整形手術で子どもの姿になっていたということだ。だから草薙は顔の施術者から証拠を得ようとし、その人物を人質に取ることでマスメディアを通して証拠を明るみに出そうとしている。

   原文（EN）を表示

   What I understand here is that that minor suspect that was killed is actually another adult (presumably terrorist with murder history) that get facial surgery into a kid, so Kusanagi try to find the evidence from the face artist and expose the evidence via mass media by taking him as a hostage.

   出典（元の投稿を開く）

4. 4degEN英語[S4]

   少佐がついに指名手配犯になってしまった。来週どう終わるのだろう。 それにしても彼女は美しい。

   原文（EN）を表示

   dang the major is now a wanted criminal how will it end next week still she is pretty

   出典（元の投稿を開く）

5. 5animejasEN英語[S5]

   この作品はあっという間に過ぎていった。来週がもう最終話だとは信じられない。寂しくなる。この回の空気は全体的に沈んだものだったが、荒巻と素子が同じ波長で動く連携を見られたのは良かった。裁判での素子の言葉も、実存についての内容として聞き応えがあった。彼らの世界では存在は与えられたコードとプログラムによって決まると彼女は考えており、だからこそ世界の未来のために腐敗したプログラムを掃除するのが自分の仕事なのだという。公安九課と素子が裁判で追い込まれ、素子を生け贄のように差し出せという世論の批判にさらされ、荒巻でさえ九課を存続させるために彼女を切るかどうかの選択を迫られたなかで、九課が見せた連携と結束は見事だった。

   原文（EN）を表示

   This show has really went by in a flash. Crazy that next week is already the final episode for this, am going to miss this. Mood for this episode was generally a more somber one, but it was nice seeing the teamwork that Aramaki and Motoko had in this episode by being on the same wavelength. Motoko's speech in the trial was fascinating to listen to as well regarding existentialism and how it is her job to clean up corrupt programs for the sake of the future of the world since in their world, she believes existence is determined by the coding and programming given to them. For how much Section 9 and Motoko were in trouble with the trial and the criticisms of the public to have Motoko be…

   原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

   出典（元の投稿を開く）

6. 6FarCriticalEN英語[S6]

   フチコマがダイヤルアップの音を出すところで笑った。 課長の異議が認められたときは、思わず声に出して「よし」と言ってしまった。

   原文（EN）を表示

   Lmao at the Fuchikoma with the dialup sounds. The chief's objection getting sustained made me audibly go "hell yeah".

   出典（元の投稿を開く）

7. 7Shadow_Eh_30EN英語[S7]

   サマーズとロキの声優がまた組んでいる。素晴らしい声の仕事だ。ともあれ良い回だった。次が最終話だと思う。短くはあるが、2026年の攻殻機動隊は作画も頂点の、原作の正統なアニメ化だ。

   原文（EN）を表示

   Sommers and Loki va back at it W seiyuus fr anyways W episode I think next is last one wow so short but 2026 ghost in the shell anime is our proper adaptation of the manga with even peak animation!

   出典（元の投稿を開く）

8. 8MagicmistEN英語[S8]

   素子が人質を取ってヘリコプターで逃げようとするのを見て、頭が回りはじめた。 あの偽の足跡を使った策と、この状況を報じるニュースを逆に利用するやり方を見れば、はっきりしていることが一つある。自分のところで最も腕の立つ工作員を敵に回してはいけない、ということだ。

   原文（EN）を表示

   Motoko taking a hostage and trying to fly her way to freedom via helicopter has the gears turning in my head! One things clear with that decoy footprints stunt, and her using the news monitoring this situation to her advantage. This is why you don't want to get on the bad side of your most skilled agent.

   出典（元の投稿を開く）

この話の英語原文には va（声優）、adaptation（アニメ化・原作の再現）、peak（最高・頂点） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

関連作品の海外の反応

放送中NEW

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

2026夏魔法少女アクション

魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

4.5反応 79件

セブン・アークス

Crunchyrolldアニメストア

『魔法少女リリカルなのは』シリーズの生みの親・都築真紀が原作・脚本を手がける完全新作TVアニメーション。劇場版『魔法少女リリカルなのは Reflection / Detonation』から3年後の世界を舞台に、新たな物語が幕を開ける。30年前に現れた未知の「侵略性外来生物」によって世界は一度滅びかけ、人類とその生物「侵略種」は互いの生活圏を争い続けてきた。かろうじて人類の安全が保たれる中、国連危険生物調査機関「EXCEEDS（エクシーズ）」が、侵略種による危機と災害を退けるために活動を開始する。物語の始まりは極東の島国「瑞穂」。離島で暮らす侵略種駆除ハンターの少女・久瀬シイナは、たったひとりの家族である妹セツナと静かに暮らすことを望んでいた。だが、そんな彼女のもとにある事件が訪れる――。監督は浜名孝行、アニメーション制作はセブン・アークス。

放送中NEW

片田舎のおっさん、剣聖になるII

2026夏ファンタジーアクション

片田舎のおっさん、剣聖になるII

5.0反応 106件

パッショーネ×ハヤブサフィルム

Prime VideoCrunchyroll

佐賀崎しげる（イラスト：鍋島テツヒロ）が「小説家になろう」で連載し、SQEXノベルから刊行されるライトノベルを原作とする剣戟ファンタジーの第二期。片田舎で細々と剣術道場を営んでいた冴えないおっさん・ベリル＝ガーデナントは、自分がかつて育てた弟子たちが王国中で名だたる英雄・要人へと大成していたことをきっかけに、その実力を見出され、都で騎士団「リベリオン騎士団」の特別指南役として新たな日々を送っている。第二期では、教え子のルーシー＝ダイヤモンドやフィセルの依頼で魔法学院の臨時講師も務めることになり、活躍の場をさらに広げていく。新たに「双竜剣」スレナ＝リュサンドラら個性豊かな面々が加わる一方、物語は「最強の剣聖」と称される父・モルデア＝ガーデナントとの対峙へと静かに歩みを進めていく。監督は鹿住朗生、シリーズ構成は岡田邦彦、キャラクターデザインは早坂五月が第一期から続投する。

放送中NEW

盗掘王

2026夏アクションファンタジー

盗掘王

4.5反応 99件

Studio EEK

Crunchyroll

韓国発の人気webコミック（原作webノベル：サンジ、作画：3B2S）を原作とする、遺物と墓を巡るダーク・ファンタジー・アクション。西暦2025年、世界中に突如『墓』が出現し、その内部には使う者に超常の力を与える『遺物』が眠っていた。いち早く遺物を手に入れた一握りの者たちが強大な支配者となり、力を持たぬ多くの者はその下に組み敷かれていく。そんな弱肉強食の世界で、墓に潜り込んで遺物を盗み出す『盗掘者（レイダー）』として生きてきた青年ソ・ジュホン。ある日、危険な依頼の最中に巨大な化け物と対峙し命を落としかけた彼は、一羽の“喋るカラス”の導きによって遺物が世に現れる15年前へと時を遡る。強化された力と、この先どの墓に何が眠るかという未来の知識を手にしたジュホンは、今度こそ全ての遺物を我が手に収めるべく、二度目の人生で頂点への成り上がりを開始する。監督はウ・スンウク、制作はStudio EEK。韓国と日本で同時展開され、Crunchyrollでは韓国語・日本語両音声で配信される。

放送中NEW

BLACK TORCH -ブラックトーチ-

2026夏アクションダークファンタジー

BLACK TORCH -ブラックトーチ-

4.5反応 86件

100studio

Crunchyroll

週刊少年ジャンプ系（ジャンプSQ.）で連載されたタカキツヨシの漫画を原作とするアクション作品。動物と会話できる忍びの末裔・毛倉塵（けぐら じん）は、瀕死の黒猫の姿をした不死の妖・羅剛（ラゴウ）と出会う。戦いで致命傷を負った塵に羅剛が融合し、塵は影を操る力を得る。羅剛の力を狙う邪悪な妖たちとの戦いが始まる。原作は5巻で完結した作品だが、アニメ化で新たな注目を集めている。