魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance

第11話第11話

放送日 2026-09-13 海外の反応 12件 掲載元 MyAnimeList フォーラム 放送 毎週土曜 TOKYO MX・BS11ほか(2026年7月4日〜) 配信で観る Crunchyroll(海外向け配信(シリーズ長年の人気)) / dアニメストア(国内向け配信)
魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeanceの魔法少女カテゴリ画像
アニメ海外の反応まとめ編集部(Site-owned original・2026-08-09取得)

「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」(Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance)第11話「第11話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で魔法少女といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。

MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2278990)に実在する投稿を 2026-09-15 に取得し、12件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。

出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance Episode 11 discussion」

当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude(クロード)のスキルによって日々追記していきます。

第11話の海外の反応(全12件・全文掲載)

  1. Stark700EN英語[S1]
    マナが戦いで本気になったのはこれが初めてに見える。以前は少し遊んでいるところがあった。 この地下での戦いは、どう転んでも厳しいものになるはずだった。マナは自分の力の限界を押し広げる類の怪物だ。斗和は挑む側だが、仲間がいる。フェイトが戦うところが見られるのもよかった。懐かしい。
    原文(EN)を表示
    This seems like the first time Mana got truly serious in a battle. Previously, she was kinda toying around. Yeah, this underground battle was going to be hard no matter what. Mana represents the type of monster that pushes the limits of her powers. Towa is the underdog here but she has her allies. It's also great to see others Fate fight too. So nostalgic...

    出典(元の投稿を開く)

  2. PsatornEN英語[S2]
    アクションの場面がさらに増えた。マナは本当に倒しにくい。 ところでシグナムとヴィータとシャマルとザフィーラはどこにいる。
    原文(EN)を表示
    more actions scene damn.. mana so hard to kill btw where is signam vita shama and zafira?

    出典(元の投稿を開く)

  3. goodbyedaysEN英語[S3]
    この作品がここまでよいとは思っていなかった。過去のなのはシリーズを全部見たわけでもないのに、それでも大いに楽しめた。キャラクターは格好よくて美しい。 作画には本当に敬意を表したい。最近放送されるものの多くは一枚の絵を横に滑らせているだけだが、これはきちんと動かしている。 本当に期待を超えてきた。エクシードの名に恥じない。
    原文(EN)を表示
    Wow I didn't expect this anime to be this good! I didn't even watched all the previous nanoha series but I still enjoyed this alot. Characters looks so cool and beautiful. I really respect the animation, most of the things they air these days are just one frame that they slide sideways but this one is properly animated. Truly Exceeded my expectations exceeds indeed!

    出典(元の投稿を開く)

  4. Ebb1993EN英語[S4]
    四宮がまだ死んでいないとはどういうことだ。
    原文(EN)を表示
    What do you mean Shinomiya's not dead yet?!

    出典(元の投稿を開く)

  5. KurukuEN英語[S5]
    なのはが巨大なエネルギー砲を撃ったのに技名を叫ばなかったのは、少しがっかりした。
    原文(EN)を表示
    Kinda disappointed Nanoha fired a huge energy beam but didn't shout a move name u.u

    出典(元の投稿を開く)

  6. GenesicKaiserEN英語[S6]
    この作品は展開がかなり遅かったが、なのはに限ってはそれは新しいことではない。ただ、なのはが必ず届けてくれるものが一つあるとすれば、それは最高の山場だ。 椎名がまるでジェネシックガオガイガーのようにマナへ挑み、休むことも息をつくことも許さず殴り続けたのが好きだ。 それと、なのはの雷撃の杭とフェイトのサンダーレイジをプロジェニターに合わせた連携は、「なのはが撃ってフェイトが斬る」やブラストカラミティ以外の形でチームワークを描いた好例だった。さらにあの隠し砲身の仕込みは、ヴァイスリッターの追加砲門がビームではなく実体弾を撃つのに似ている。 そして最終回には巨大なプロジェニター・マナが来るようだ。TVトロープスでは彼女が合体形態のゲッターロボのような姿になるという予想が出ていたが、当たっていたらしい。
    原文(EN)を表示
    The series was quite slow, not exactly new to Nanoha. But if there's one thing Nanoha always delivers, it's the most amazing climaxes. Loved how Shiina went all Genesic GaoGaiGar on Mana and refused to let her rest or breathe. Just kept beating her down. Also that combo between Nanoha's lightining rods and Fate Thunder Rage on the Progenitor was an excellent example of their teamwork being worked in besides Nanoha fires and Fate slashes or Blast Calamity. On top of that, that hidden utility barrel is quite like Weissitter's extra barrel compartment that fires solid rounds instead of beams. And looks like we're getting a huge, Progenitor Mana in the last ep. TV tropes even guessed she'd pull…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  7. uncleqrowEN英語[S7]
    やはりフェイトとなのはは格が違う。 それと、次回は英二に反撃してほしい。 あるいは少なくとも街で何か悪いことが起きてほしい。 はやてと闇の書の活躍がもっと見たいので。 追記。 それにしても、なのはの題名にいまだに「魔法少女」が入っている事実は評価したい。 ずっと昔からこうなのは知っている(ストライカーズが魔法少女ものと言えるかどうかは怪しい)が、少なくとも題名の上では「一応その扱いのまま」なのは今でも面白い。
    原文(EN)を表示
    Yeah.... Fate and Nanoha are just built different.... wwwwwww Ah, I also rly hope Eiji to fight back next EP.... Or at least something bad to happen in the city.... Bcs we need more Hayate and Yami-no-Shou action... wwwwwww Edit: Also, can we appreciate the fact that Nanoha still has a "Mahou Shoujo" in its title? wwwwww Ik, it's been this way since WAAYYYYY back (I mean, like hell StrikerS can still count as a Mahou Shoujo title.... wwwwww), but it is still rly funny to me that, at least title-wise, Nanoha is still "technically/supposed to be" a Mahou Shoujo title.... wwwww

    出典(元の投稿を開く)

  8. uselessDMEN英語[S8]
    あの戦いで作画が本気を出していた。終盤にいい場面を持ってこられる予算があってよかった。
    原文(EN)を表示
    Animation went hard during that battle. Glad they had the budget to give us some great scenes towards rhe end.

    出典(元の投稿を開く)

  9. Ebb1993EN英語[S9]
    よりによってここを山場にして最終回を後日談にしてほしかったのに、なのはよ、また裏切られた。倉木が捕まったことなどどうでもいい。四宮も欲しいんだ。
    原文(EN)を表示
    The ONE time I wanted this to be the climax and the finale to be the epilogue, and you let me down once again, Nanoha! I don't give a damn that Kuragi got captured! I want Shinomiya also!

    出典(元の投稿を開く)

  10. KanameYuukiEN英語[S10]
    なのはは弟子の椎名を誇っていいだろう。椎名は手順どおりマナを拘束しようとしたが、それが失敗して抵抗されるなら、あとは排除しかない。なのはならそうしたはずだ。 それと、まったく同感だ。彼女の一撃が何と呼ばれるのか知る気でいたのに、何も起きなかった。
    原文(EN)を表示
    Nanoha can be proud of her disciple Shiina, Shiina tried to follow protocol and arrest Mana but if it fails and there is resistance then extermination is the only solution just like Nanoha would do. @Kuruku I know! I was ready to know what her shot was going to be called and nothing happened...

    出典(元の投稿を開く)

  11. Rooby_VTuberEN英語[S11]
    マナの過去に出てきた時点で、もう一人のディアボリが刹那だろうという予感はあった。 椎名の登場は格好よかった。炎をまとって現れて、マナを部屋の反対側まで殴り飛ばす。 マナの変身もかなり見事で、完全に最終ボスの姿をしている。 なのはとフェイトは、あの鉢植えを派手に散らせた。すごい一撃だった。フルブレイカーはスターライトの上位に違いない。 英二はあっさり見つかった。反撃する力はないだろうし、素直に投降したほうがいい。 椎名は素晴らしかった。今はマナを倒したが、マナが這って向かっている先には嫌な予感がする。最終形態が残っているかもしれない。
    原文(EN)を表示
    I had a feeling that other Diaboli was Setsuna as soon as I saw her in Mana's past. That was a pretty badass entrance Shiina had, lots of fire and then punches Mana all the way to the other side of the room. That was a pretty awesome transformation Mana had, she definitely looks like a final boss. Nanoha & Fate made sure the potted plant went out with a big bang, what an attack that was, full breaker must be an upgrade from starlight. They found Eiji pretty easily, I don't think he has any power to fight back, might as well just surrender. Shiina was incredible, she defeated Mana for now but I have a bad feeling about the thing Mana is crawling towards, she might have a final form to deal…

    原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。

    出典(元の投稿を開く)

  12. NTADEN英語[S12]
    はやてが玄関先に現れるだけで、倉木に勝ち目はない。お疲れさま。
    原文(EN)を表示
    Hayate just showing up at his door. Kuragi has no shot lol. GG bro.

    出典(元の投稿を開く)

出典一覧(各反応の引用元)

この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。

  1. S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709012
  2. S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709024
  3. S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709347
  4. S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709576
  5. S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709703
  6. S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709765
  7. S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74709776
  8. S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74710079
  9. S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74710153
  10. S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74710218
  11. S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74710304
  12. S12myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278990&id=74710305

この話の英語原文には shoujo(少年・青年・少女向けの区分・3回)、ep(話(エピソード)・2回)、fire(すごく良い) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。

「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第11話 よくある質問

「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第11話「第11話」の放送日はいつですか?
第11話「第11話」の放送日は 2026-09-13 です。本作は毎週土曜 TOKYO MX・BS11ほか(2026年7月4日〜)に放送されています。
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」はどこで配信・視聴できますか?
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」(Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance)は Crunchyroll・dアニメストア で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第11話の海外の反応はどうでしたか?
第11話は海外視聴者の間で「魔法少女」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 12件を要約せず翻訳して掲載しています。

作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)

「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」の原作(オリジナル)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。

当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。