魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance
第10話第10話
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」(Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance)第10話「第10話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で神回・盛り上がり・魔法少女といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2278173)に実在する投稿を 2026-09-08 に取得し、11件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance Episode 10 discussion」
第10話の海外の反応(全11件・全文掲載)
-
フェイトの挿入歌。なのはが核級の一撃を撃つ。回転するマナ。そして……戦車まで出てきた。 笑うしかない。これこそ自分が待っていたものだ。
原文(EN)を表示
>Fate insert music >Nanoha firing Nuke >Spinning Mana >And... A FUCKING TANK!!? LOLZ Now This is what i been wating for!
-
これはトワを助けるという話だけではない。マナの研究所の地下に何が隠されているのかも突き止めなければならなかった。 正直に言うと、地下にいたクローンやその他もろもろを見せられて、この回はかなり怖かった。マナは容赦がないし、これをゲームのように扱っている。完全に狂っている。
原文(EN)を表示
This is more than just about saving Towa. They had to also find out what's hidden underground Mana's lab. Not going to lie, this episode was kinda scary seeing all those clones and other shit down there. Mana is relentless and kinda treated this like a game. She's batshit crazy.
-
来週、四ノ宮との最終決戦が来るのは間違いなさそうだ。それでいい。来週ですべて決着して、最終話は椎名とトワが仲直りするだけの回になってほしい。それにしても、なぜ倉木は敵の本部にいないのだろう。どこかにいるはずで、いつまでも隠れて上司に全部やらせておくわけにはいかないはずだ。
原文(EN)を表示
It definitely looks like the final showdown with Shinomiya is happening next week. Good. I hope it all gets resolved next week and the last episode is just Shiina and Towa making up. But I wonder why Kuragi is absent from the enemy headquarters? He has to be somewhere, he can't keep hiding and leaving his boss to do all the work.
-
良いアニメだった。トワと四ノ宮の最初の戦いはとくに好きだ。ただ、あの場面の飛ばし方には戸惑った。トワが戦いもせずにいきなり本区画へ来ていて、え、今何があった、と思ってしまった。
原文(EN)を表示
This was a nice anime, I really like the first battle between Towa and Shinomiya, althought the skip jump threw me off. Towa just came to the main chamber without even fighting. I was like, what? what happened?
-
今回も良い回だった。フェイトの見せ場と、なのはのブラスターが気に入った。
原文(EN)を表示
Yes again a good episode. I liked Fates heroic scene and Nanohas blaster.
-
トワが代案を用意していて、みんなに力を返してくれて本当によかった。彼女がどれだけ仲間を大切に思っているかが伝わってきたのもよかった。 トワが使った力は、寿命を削るものだとしても相当な迫力で、実際にマナに攻撃を当てて傷を与えていた。 椎名も大変な役回りだったが、あれだけのディアボリを見事に片づけた。 なのはとフェイトもそれぞれの役割を果たしたけれど、全員で急いでマナのところへ向かう必要があると思う。彼女はなのはシリーズ全体で最強のキャラクターかもしれないのだから、総力で倒しにいくしかない。
原文(EN)を表示
Thank goodness Towa had a backup plan and gave the others their powers back and it was also great to see how much she appreciated them. Towa's power she used was pretty badass even if it drained her life, she was actually able to land hits and damage Mana. Shiina certainly had her work cut out but did a great job defeating all those Diaboli. Nanoha & Fate did their part as well but I think they all need to hurry to where Mana is, we need all of them to take her down, she might be the most powerful character ever in the entire Nanoha universe.
-
今週はアクションが多かった。フェイトがあの毒の怪物を破壊しにかかるとき、作品がちゃんと制限時間を設定したのは良かった。あれだけ丁寧にクローンの怪物たちを拘束していたのに、ディアボリ・スレイヤーたちが躊躇なく切り刻んで回っていたのには思わず笑ってしまった。大きな対決が始まっているが、エイジは今のところ戦いの場から遠く離れているので、彼がどうなるのかは気になる。エクシーズがそのうち誰かを転送して逮捕させるのかもしれないが。
原文(EN)を表示
A lot of action this week, I did like that the show actually gave Fate a timer when she set about destroying that Poison monster, I also had a chuckle at how carefully she had restrained all those clone monsters and then you had the Diaboli Slayers running around cutting them into pieces with no hesitation. The big confrontation is happening and I do wonder what's going to happen with Eiji given he's so far away from the rest of the action at the moment, unless Exceeds will just have people teleport in and arrest him at some point in the upcoming episodes.
-
10秒? フェイトも衰えたものだ、www フェイトは管理局最速の魔導師として知られている。それも圧倒的な差で。少なくともエリオが登場するまでは(登場後も、エリオは速度でフェイトと互角と言える程度で、上ではない)。だから正直、10秒というのは全力を出していないということだ、www 彼女はなのはの主要キャラの中でいちばん優しくて共感的なことでも知られている。だから手下たちを殺さずに拘束したわけだ、www そもそも管理局の局員はほとんど殺さない。それがミッドチルダ式魔法思想の根本にある考え方で、殺すのではなく確保するというものだ。 そして、なのはとレイジングハートはいつもどおり派手に全力全開、www 今回はスターライトブレイカーの変種ではなかったのが意外だった。次回か最終話だろうか、www まあ、これまでその区域で魔法戦がそれほど無かったから空中に残留マナが少なく、スターライトブレイカーは効果が薄いということなのだろう。 それから、 ユズ(はやてに)「どんなことができるんですか?」 はやて「はい」 www。彼女の闇の書は相変わらず壊れている、www
原文(EN)を表示
10secs? Fate's been slipping.... wwwwwww Fate is well known as TSAB's fastest mage.... by a mile... at least until Erio was introduced (even then, Erio is arguably on par with Fate in term of speed, not above her). So fr, 10secs is her not going all-out.... wwwwww She's also known as being the softest and empathetic of all the main Nanoha charas... which is why she tied up the goons instead of killing them.... wwwww I mean, TSAB operators almost never kill anyways.... That's the main idea of Midchildan magic philosophy in the 1st place... apprehend not kill. Then we have Nanoha & RH, going all flashy zenryoku zenkai as they always do.... wwwww Surprise it wasn't a variant of Starlight…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
-
トワの場面は少し残酷すぎた。触手に貫かれ、胸骨を折られ、うーん、なぜそこまで。 マナはエクシーズにこてんぱんにされるだろう。たとえスーパーマナ化したとしても。
原文(EN)を表示
The Towa scenes were slightly too brutal, impaled by tentacles, broken sternum, uhhh why? Mana will get her ass spanked by the EXCEEDS, even when turning into super Mana.
-
なのはがなのはらしいことをしている。何かをこの世から消し去ってほしいときは、彼女に頼めばいい。
原文(EN)を表示
Nanoha doing Nanoha stuff. When you need a thing to not be there anymore, she's your girl.
-
今週も良い回だった。フェイトが毒の怪物と対峙する見せ場では、お約束どおり水樹奈々の挿入歌が入る。助手やクローンの怪物たちは拘束したのに、毒の怪物のほうはフェイトが切り刻んでいた。StrikerSでジェイル・スカリエッティにやったように、バルディッシュのエネルギーブレードの腹で殴り飛ばすくらいでもよかった気はする。文句を言っているわけではないけれど。 個人的には、次の2話のどちらかでエイジ君のところへはやてが訪ねていくのではないかと思っている。できれば守護騎士たちを連れて。とくに、みんなが大好きな、抱きしめたくなる情緒的支えのハンマー幼女ヴィータを。信じてほしいのだが、原作を読んでいれば分かるとおり、なのはのたまの奇行に付き合ったあとのはやてには何かが必要なのだ。そして彼女は見た目に反して、酒を飲むには若すぎる。
原文(EN)を表示
Good episode this week, with the contractually obligated Nana Mizuki insert song for Fate's big scene with the Poison monster. Despite restraining the assistants / clone monsters, Fate sliced up the Poison monster.... may have been a bit much to smash aside with the flat of Bardiche's energy blade like she did to Jail S. in StrikerS... not that I'm complaining. Me thinks that Eiji-kun may be getting paid a visit by Hayate in one of the next two episodes.... hopefully with the Wolkenritter.... particularly everyone's favorite cuddly emotional support hammer loli Vita. Trust me, if you've read the manga, Hayate needs something after dealing with Nanoha's occasional antics, and she's TOO YOUNG…
原文が長いため冒頭 700 字の抜粋です。全文は出典の投稿で読めます。
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74672866
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74672870
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74673084
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74673500
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74673566
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74673729
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74675900
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74676008
- S9myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74676836
- S10myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74684963
- S11myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2278173&id=74687414
この話の英語原文には ep(話(エピソード)) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第10話 よくある質問
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第10話「第10話」の放送日はいつですか?
- 第10話「第10話」の放送日は 2026-09-06 です。本作は毎週土曜 TOKYO MX・BS11ほか(2026年7月4日〜)に放送されています。
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」はどこで配信・視聴できますか?
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」(Magical Girl Lyrical Nanoha EXCEEDS: Gun Blaze Vengeance)は Crunchyroll・dアニメストア で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第10話の海外の反応はどうでしたか?
- 第10話は海外視聴者の間で「神回・盛り上がり」「魔法少女」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 11件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」第10話の次の話(第11話)の海外の反応はありますか?
- 第11話「第11話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」の原作(オリジナル)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
- 原作・関連書籍を探す(オリジナル)
- 「魔法少女リリカルなのは EXCEEDS Gun Blaze Vengeance」のグッズ・Blu-ray
- 原作者「都築真紀(原作・脚本)」の作品
- 監督「浜名孝行」関連
- セブン・アークス 関連作品