第6話第6話
放送日 2026-08-07
海外の反応 8件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週金曜 23:30〜 日本テレビ系フラアニ枠（2026年7月3日〜）
配信で観る U-NEXT（国内向け見放題配信） ／ Netflix（海外向け配信（予告編公開）） ／ アニメタイムズ（国内向け配信）
「これ描いて死ね」（Drawing on Fumizuki Island (Kore Egaite Shine)）第6話「第6話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で青春といった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です（ネタバレを含みます）。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド（topicid=2274870）に実在する投稿を 2026-08-28 に取得し、8件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
出典スレッド: MyAnimeList フォーラム「Drawing on Fumizuki Island (Kore Egaite Shine) Episode 6 discussion」
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude（クロード）のスキルによって日々追記していきます。
第6話の海外の反応（全8件・全文掲載）
-
部活が実際に人前に出て自分たちの作品を売って宣伝するのを見られるのは、なかなか良い。最初は怖い体験かもしれないが、それでも見ていて楽しい回だった。 感情の話は別にしても、部員たちが一緒に楽しんでいるのを見るだけで良かった。
原文（EN）を表示
This is kinda cool seeing the club actually go out in public to sell and promote their work. Yeah, it might be a scary experience for some at first but this episode still fun to see. Emotions aside, it was fun to just see the club members have fun together.
-
彼女たちがイベントを楽しめて本当に良かったし、漫画を何冊か売ることができたのはもっと嬉しかった。
原文（EN）を表示
So glad to see the girls had fun at the convention and even more happy to see them able to sell some copies of their Manga.
-
美しい回だった。あの感覚はよく知っている。自分の傑作を誰も買わないどころか見向きもしない光景は、率直に言って気が滅入る。それでも仲間が安海を支えているのが良かった。手島は本当に良いキャラで、後輩に見せる静かな共感（とくに安海の純粋な暴走ぶりに対して）が、彼女をひどく現実味のある人物にしている。
原文（EN）を表示
Beautiful eps. I know that feeling way too well, watching people not buy or even acknowledge your masterpiece is straight-up depressing. Glad the gang’s got Yasumi’s back though. Tesima is such a great character, her quiet empathy she shows the juniors (especially toward Yasumi’s pure-hearted chaos) makes her feel real as hell.
-
最高の回！！！！！！なんてことだ！！！！！！ 編集さんは伝説だ！！！！！！ 手島先生が泣いた！！？？？？？ 完全に映画だ！！！！！！！ｗｗｗｗｗｗｗ 注： 今期の他の作品が1点の低評価ボットに荒らされているのは腹立たしいが、この最高のアニメはあまりにも誰の目にも留まっていなくて、ボットすら荒らしに来なかった……ｗｗｗｗｗｗ 追伸： この作品がどうしてまだ今期の他のタイトルの陰に隠れているんだ！！！？？？？ 今期が層の厚い季節なのは分かっているが、それにしても……ｗｗｗｗｗ
原文（EN）を表示
GREAT EP!!!!!! HOLY SH*T!!!!!! Editor-san is a legend!!!!!! Teshima-sensei cried!!!????? Absolute cinema!!!!!!! wwwwwww Note: I hate that other titles this season got bombarded by 1-scoring downvote bots, but this f*king great anime was SOOOO under everyone's radar, the bots didn't even show up to downvote..... wwwwwww PPS: How is this show is still soooo overshadowed by other titles this season!!!???? Ik this season is hella stacked... but still..... wwwwww
-
ついにコミティア当日だ。レイが手伝いに来てくれているのが良い。1000部のうち1部というのは、商売として見ると衝撃的な数字だ。レイの編集は、当時のレイの振る舞いに付き合うだけの相当な忍耐力があったに違いない。出したあとの落ち込みを乗り越えるのはいつだって難しいが、彼女たちはよくやった。コミティアには実にいろいろなものが並んでいた。レイのツンとした反応も面白かった。あれから何年も経って、金剛寺さんが元気にやっているのも良い。しかも副編集長だ。最後に、彼女たちがコミティアで良い時間を過ごせて何よりだった。
原文（EN）を表示
And the day of comita is finally here. Nice that Rei's on hand to help them. 1 copy out of 1000 is shocking on a business level. Rei's editor defo had a ton of patience to put up with Rei's antics back in the day. Release blues are always hard to overcome but the girls did well. Comita sure had quite the variety of things on offer. Rei's tsun reactions was also so amusing. After all these years its nice to see Kongouji san still doing well. Deputy editor in chief no less. In the end im glad that the girls had a great time at Comita.
-
このアニメは毎回毎回こちらをぐしゃぐしゃに泣かせてくる、ずるいだろう、笑ってしまう。本当に大好きだ。 正直、彼女たちの初参加としては非常に良い滑り出しだった。
原文（EN）を表示
EVERY SINGLE TIME this anime makes me ugly cry dammit, its not fair LOL i love it so much. It was a very good first run for our girls honestly.
-
あのギャルが今後もレギュラーで出てくれたら最高なのに。 彼女たちが最初の1冊を売ったところで、あやうく涙が出そうになった。本当に美しくて楽しい回だった。 そして、蛇塚先生がひかるの母親なのは、まあ、かなり明らかだ。
原文（EN）を表示
Would be great if the loup gyaru became a recurring character. Almost got wet eyes when the girls sold their first copy. This was such a beautiful and fun episode. And well, it's quite obvious that Hebichika-sensei is Hikaru's mom.
-
最後にみんなで彼女の漫画を買い占めるところ、本当に心が温まった。
原文（EN）を表示
them buying out her manga at the end was really wholesome.
出典一覧（各反応の引用元）
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74567637
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74567796
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74567855
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74567920
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74567980
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74568175
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74568176
- S8myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2274870&id=74568221
この話の英語原文には eps（話（エピソード）・2回）、wholesome（ほのぼの・心が温まる） が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「これ描いて死ね」第6話 よくある質問
- 「これ描いて死ね」第6話「第6話」の放送日はいつですか？
- 第6話「第6話」の放送日は 2026-08-07 です。本作は毎週金曜 23:30〜 日本テレビ系フラアニ枠（2026年7月3日〜）に放送されています。
- 「これ描いて死ね」はどこで配信・視聴できますか？
- 「これ描いて死ね」（Drawing on Fumizuki Island (Kore Egaite Shine)）は U-NEXT・Netflix・アニメタイムズ で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「これ描いて死ね」第6話の海外の反応はどうでしたか？
- 第6話は海外視聴者の間で「青春」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 8件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「これ描いて死ね」第6話の次の話（第7話）の海外の反応はありますか？
- 第7話「第7話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ（原作・グッズ）
「これ描いて死ね」の原作（漫画）や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。
