第9話第9話
放送日 2026-09-02
海外の反応 7件
掲載元 MyAnimeList フォーラム
放送 毎週水曜24:45〜(2026年7月8日〜)
配信で観る Netflix(世界独占配信(放送同日〜)) / フジテレビ +Ultra(毎週水曜24:45〜/BSフジでも放送)
「サンダー3」(THUNDER 3)第9話「第9話」に寄せられた海外の反応・感想を、要約せず個別に日本語へ翻訳して紹介します。この回は海外ファンの間で賛否・SFといった観点で話題になりました。以下は放送済みの話数についての実際の視聴傾向にもとづく翻訳です(ネタバレを含みます)。
MyAnimeList のエピソード討論スレッド(topicid=2277779)に実在する投稿を 2026-10-02 に取得し、7件を要約せず和訳した。投稿者名は MAL 上の実在ユーザー名で、各反応に投稿単位のURLを付けている。原文は各カードに併記している。Reddit は同時点で全経路が 403/429 のため、MAL を一次情報にしている。
当サイトは、MyAnimeList のエピソード別ディスカッションなど海外フォーラムの視聴者コメントを翻訳して紹介するブログです。反応は要約せず、一つひとつ原文のニュアンスを残して日本語に翻訳しています。投稿者は投稿元で公開されている表示名のまま表記し、各反応に出典URLと取得日を明記します。最新の反応は Claude(クロード)のスキルによって日々追記していきます。
第9話の反応まとめ
宇宙人が民間人を殺す冒頭に驚く声のほか、CGに慣れてきた、宇宙人の逆さ言葉が気になるという感想が出た。
反応の大半はペース配分への不満で、主人公が動かないのは3話連続だという指摘や、視聴をやめるという書き込みもあった。作品は好きでも映画にすべきだったという声もあった。
この段落は当サイトによる要約です。個々の反応は下に全文を掲載しています。
第9話の海外の反応(全7件・全文掲載)
-
うわ、この回は宇宙人がわざと民間人を殺すところから始まるのか。
原文(EN)を表示
Damn they start the episode with the alien purposolely killing civilians
-
この回のCGは実はまったく悪くない。それとも自分がこのアニメの絵柄に慣れただけ? 宇宙人のしゃべり方はけっこうイタい。逆さまの日本語より、意味不明な言語にしてくれたほうがいいな。
原文(EN)を表示
The CG in this episode is actually not bad at all, or is it just me being used to the style of this anime? The way alien talk is quite cringy, I actually prefer if they use gibberish language instead of reversed Japanese.
-
おお、タイトルにもなってるキャラクターたちが、*ついに*何かするらしい……
原文(EN)を表示
Oh wow, the title characters are *finally* going to do something...
-
ひどい番組だ。引き延ばして引き延ばして引き延ばして引き延ばして、気になっているキャラクターが何かするのを待たせる。それに毎回バカみたいに引っかかる自分。このくだらない番組はもう切る。
原文(EN)を表示
This horrible show. They stall and stall and stall and stall making us wait for the characters we care about to do something and I stupidly fall for it. I'm dropping this dumb show.
-
主人公たちが何かするところを見せるのを引き延ばすのは、これで3話連続。来週こそやってくれよ、まったく。
原文(EN)を表示
Third episode in a row where the kept stalling to show the mcs doing anything, i hope next week delivers because holy shit
-
これまで作られたアニメの中でも、最悪クラスのペース配分だ。
原文(EN)を表示
This is one of the worst-paced anime ever made.
-
このアニメは本当に好きなんだけど、ここのペース配分は本当にひどい。映画にすべきだったと思う :\
原文(EN)を表示
I really like this anime, but the pacing really is terrible here. I feel like they should've made this a movie instead. :\
出典一覧(各反応の引用元)
この話には複数の出典が含まれます。各反応末尾の [S番号] が下記の出典に対応します。
- S1myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74661479
- S2myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74661697
- S3myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74662235
- S4myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74662537
- S5myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74676676
- S6myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74683854
- S7myanimelist.nethttps://myanimelist.net/forum/?goto=post&topicid=2277779&id=74685544
この話の英語原文には paced(話の運びの速さ・2回)、cringy(見ていて恥ずかしい)、dropping(視聴をやめる)、mcs(主人公) が出てきます。ほかの語も、海外の反応に出る英語スラングの意味に原文を貼れば日本語で確認できます。
「サンダー3」第9話 よくある質問
- 「サンダー3」第9話「第9話」の放送日はいつですか?
- 第9話「第9話」の放送日は 2026-09-02 です。本作は毎週水曜24:45〜(2026年7月8日〜)に放送されています。
- 「サンダー3」はどこで配信・視聴できますか?
- 「サンダー3」(THUNDER 3)は Netflix・フジテレビ +Ultra で配信・視聴できます。配信状況は変更される場合があります。
- 「サンダー3」第9話の海外の反応はどうでしたか?
- 第9話は海外視聴者の間で「賛否」「SF」といった観点で話題になりました。本ページでは MyAnimeList フォーラム の海外の反応 7件を要約せず翻訳して掲載しています。
- 「サンダー3」第9話の次の話(第10話)の海外の反応はありますか?
- 第10話「第10話」の海外の反応も掲載しています。ページ下部の「次の話」リンクからご覧いただけます。
作品をもっと楽しむ(原作・グッズ)
「サンダー3」の原作(漫画)や関連作品を Amazon で探せます。以下のリンクは Amazon アソシエイトの広告です。
当サイトは Amazon.co.jp を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定された、アフィリエイトプログラムである Amazon アソシエイト・プログラムの参加者です。